44
我的工作之一便是針對(duì)今晚的晚宴菜單進(jìn)行事前預(yù)習(xí),也就是說(shuō),我要從我工作的家坐著巴士來(lái)到別的宅邸,然后抓住從未謀面的主廚,詢問(wèn)今晚預(yù)定要為客人提供什么樣的料理。我的雇主非常討厭突發(fā)狀況,因此,事前向雇主報(bào)備今晚是否會(huì)遇到像龍蝦或洋薊這類麻煩料理便是我的工作之一。如果菜單中有威脅性的東西,還得要告訴他正確的食用方式。
我就是靠這個(gè)維持生計(jì)的。
在我負(fù)責(zé)清掃的屋子里,住在這里的男女從來(lái)沒(méi)有在我來(lái)的時(shí)候在家過(guò),那就是他們的任務(wù)。關(guān)于雇主,我只有藉由清掃雇主的持有物來(lái)理解他,只有藉由掃除雇主丟棄的東西來(lái)了解他。每天來(lái)到這里,我都不斷地在幫雇主收拾殘局,將標(biāo)題叫『服務(wù)滿點(diǎn)的肛門隨從』的錄像帶進(jìn)行倒帶工作。
『致命武器?莉薩爆乳』?!盒∠啥湃饝械拇竺半U(xiǎn)』。
與在這里下巴士的我錯(cuò)身而過(guò),我的雇主們前往市中心工作。然后當(dāng)雇主們開(kāi)車回來(lái)的時(shí)候,我則是回到位于市中心的,某人為了提高房租而將瓦斯?fàn)t與電冰箱勉強(qiáng)塞進(jìn)來(lái)前只是個(gè)寒酸旅館的一間房間、供低收入戶居住的廉價(jià)公寓。浴室還只能使用位于走廊的公用衛(wèi)浴。
唯一會(huì)與雇主交談的時(shí)候,只有透過(guò)對(duì)講機(jī)而已。那個(gè)鎮(zhèn)坐在雇主家中廚房柜臺(tái)上的小塑料箱總是會(huì)叫囂著鞭策我的屁股。
以西結(jié)書(shū),第十九章第七節(jié)。
「因它咆哮的聲音,遍地和其中所有的就都荒廢……」云云。要將圣經(jīng)全部塞進(jìn)頭腦里是不可能的,會(huì)連記憶自己名字的位置都被占去。
我在這六年來(lái)一直負(fù)責(zé)清掃的這間屋子一如預(yù)期地廣大,就建在這個(gè)都市中最為高級(jí)的角落,與我居住的一帶天差地遠(yuǎn)。我住所附近的廉價(jià)公寓每間都像是還留有余溫的馬桶一樣,在自己坐上去之前有某個(gè)人坐過(guò),而當(dāng)自己站起來(lái)的瞬間又會(huì)有另一個(gè)人坐上去。
我每天早上前往工作的地域則是墻壁上都裝飾著壁畫,玄關(guān)深處并列著從來(lái)都沒(méi)有人使用的房間與房間。廚房中沒(méi)有人在料理,浴室也絕不會(huì)被弄臟。為了要試探我,試探我會(huì)不會(huì)偷竊而宛如不經(jīng)意地掉落在化妝臺(tái)后的紙鈔從來(lái)沒(méi)有少于五十美元。掛在衣櫥中的衣服,每一件看起來(lái)都像是建筑師設(shè)計(jì)的。