正文

《祝福我,烏蒂瑪》圣誕夜(20)

祝福我,烏蒂瑪 作者:(美)魯?shù)婪颉ぐ布{亞


“德納瑞爾!德納瑞爾,那只瘋狗!他要找長(zhǎng)者麻煩!他已經(jīng)放話威脅!”

“哦,”安德魯笑起來(lái),“就這樣而已嗎?兄弟,你剛才還真讓我擔(dān)心了一下?!?/p>

“就這樣而已?!”納西索大喊,“他威脅要對(duì)長(zhǎng)者不利!他現(xiàn)在恐怕已經(jīng)著手了!你得趕快回家,我沒(méi)辦法,我太老了,我沒(méi)辦法在這種風(fēng)雪中過(guò)去那里?!?/p>

“把門關(guān)上!好冷!”那女孩抱怨。

“德納瑞爾在哪兒?”安德魯問(wèn)。我祈禱他會(huì)聽納西索的話。我希望他離開這邪惡的地方,去幫烏蒂瑪。我知道納西索已經(jīng)精疲力竭,而且他也無(wú)法抵擋這么強(qiáng)大的暴風(fēng)雪。我甚至懷疑自己能不能到家。我的身體又麻又燙,而回家的路是那么長(zhǎng),那么困難。

“他開他的貨車走了!我們剛剛才打架,在……”

“在酒吧,”安德魯接話,“你們兩個(gè)剛剛在喝酒吵架,現(xiàn)在你就把沒(méi)什么大不了的事搞成……”

“上帝??!拜托看在你母親的分上,求求你去!”納西索懇求。

“去哪里?”安德魯回答,“如果真的出事,父親在家里。他會(huì)解決事情的,而且德納瑞爾也不敢再挑戰(zhàn)他,你也知道的。更何況,德納瑞爾既然喝得醉醺醺的,說(shuō)不定已經(jīng)爬到溫暖的床上,呼呼大睡了!”

那女孩咯咯笑著?!斑M(jìn)來(lái)吧,安德魯。”她懇求。

“如果你不去,那就叫警長(zhǎng)去!”納西索絕望地喊。但是這也毫無(wú)用處,安德魯就是看不出來(lái)這件事有什么緊急。

“去找警長(zhǎng)?”他不敢置信地說(shuō),“讓我自己出糗嗎?”

“他會(huì)把你們兩個(gè)都丟到關(guān)酒鬼的監(jiān)獄里,”那年輕女孩嘲弄地說(shuō),“我就得孤單一整晚了?!彼穆曇籼鹈溃錆M誘惑。

安德魯笑起來(lái):“這倒是,納西索。不過(guò)你可以進(jìn)來(lái),我會(huì)請(qǐng)?zhí)}絲破例幫你?!?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)