正文

《請偷走海報!+3》棘手的工作(1)

請偷走海報!+3 作者:(日)原研哉


棘手的工作

下面講一個為朋友的書做裝幀設計的故事。

我有一個叫原田宗典的朋友。一說到“友人”,往往會讓人聯(lián)想到“君子之交”一類的,不過原田卻是我高中時代交上的一個損友。

“我現(xiàn)在也算是出版界知名人物了!”

既然他自己這么說,大概真是有點名氣吧?!拔乙斠幻骷摇币恢笔撬目陬^禪,結果他還真成了個作家。我也為他的書做過不少裝幀設計。

“我的書銷得可好呢!”

他本人既然這樣說,我想應該是賣出了不少吧。

他從高中時就開始寫作了。上課的時候,他將巴掌大的那種四百字稿紙藏在課本底下,不斷揮動著那支又小又圓的派克鋼筆。稿紙的小方格被填滿后,便移到我的課本底下來。

他寫的那篇小說現(xiàn)在讀起來恐怕連他自己都會崩潰,可當時,我卻極其認真地讀完了,并且還用岡山方言表揚了他。

高中畢業(yè)后,他考入了早稻田大學,我則進入了武藏野美術大學,各自踏上了屬于自己的探索之路,但是不得不經(jīng)常閱讀他的厚厚原稿的習慣卻一直持續(xù)到現(xiàn)在。只不過小稿紙變成了普通大小的稿紙,后來變成了打字機打印的稿子,現(xiàn)在則是讀鉛字制版的校樣稿了。

現(xiàn)在我想講的是給《沒辦法的人》這本小說設計的裝幀。這本書是以他父親為原型進行創(chuàng)作的,當時,我還因為小說涉及了不少私小說性的內(nèi)容而左右為難呢。沒有比為好友創(chuàng)作的以“父親”為主人公的“私小說”這種特殊的作品做設計更讓人困惑的了。雖然作品本身非常有趣,但我還是覺得很撓頭。

就連標題這幾個字本身,也令人感覺涼颼颼的?!皼]辦法”這個詞,就像是從絕望的深淵中升騰起水蒸氣般有一絲絲溫暖的感覺。為了很好地表達這種微妙的感覺,看來只有在封面加入能夠體現(xiàn)“沒辦法”的元素才行,這是我最終得出的結論。

    

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號