正文

阿里·沙琳和女奴珠曼麗(6)

一千零一夜(精裝插圖本) 作者:郅溥浩


阿里·沙琳剛走到家門口,那基督教徒也跟了上來(lái)。阿里·沙琳說(shuō):“你這討厭的家伙,怎么我走到哪兒你跟到哪兒?”

基督教徒說(shuō):“先生,我口渴得厲害,請(qǐng)給我一杯水喝吧,上帝會(huì)賜福給你的?!?/p>

阿里·沙琳心想:這人向我討水喝,我總不能不滿足他吧。

于是,他走進(jìn)屋里,拿出一個(gè)水罐。這時(shí)珠曼麗看見他,問他:“你賣了錦帳了嗎?”

阿里·沙琳回答說(shuō)已經(jīng)賣了。珠曼麗又問:“你是賣給本地商人還是過(guò)路客?我怎么覺得要出事,預(yù)感到我們有分開的危險(xiǎn)?!?/p>

阿里·沙琳說(shuō)他確實(shí)賣給了一個(gè)本地商人。

“你要把真情告訴我,以便我采取預(yù)防措施?!敝槁愓f(shuō),“你怎么拿著水罐?”

“我拿去給中間商喝?!卑⒗铩ど沉照f(shuō)。

“啊,一切無(wú)能為力,全靠偉大的安拉了!”珠曼麗說(shuō)。

阿里·沙琳拿著水罐正要出門,見那基督教徒已經(jīng)進(jìn)門,走到了走廊上。他怒氣沖沖地對(duì)他說(shuō):“你怎么不經(jīng)允許就擅自闖入別人住宅?”

“先生,門口和走廊沒什么區(qū)別,我走到這兒來(lái),正是為了出去。你真是慈眉善目,功德無(wú)量!”基督教徒說(shuō)。

阿里·沙琳把水罐遞給他?;酵胶韧晁螅阉捱€給阿里·沙琳。阿里·沙琳接過(guò)水罐,等著基督教徒起身離去,可基督教徒卻站在原地不動(dòng)。

阿里·沙琳問他:“你還有什么事,為什么不走?你趕快走吧!”

“我的主人,我已經(jīng)喝過(guò)水了,只是我還想你弄點(diǎn)東西給我吃,不管屋里有什么,哪怕是殘羹剩飯也行?!被浇掏秸f(shuō)。

“別啰唆了,我屋里什么也沒有,趕快離開這兒!”

“主人,如果家里沒有吃的,把這一百金幣拿著,到市場(chǎng)去買點(diǎn)東西,哪怕一個(gè)面包也行,我只要一個(gè)面包和一點(diǎn)鹽就行了?!?/p>

阿里·沙琳心中暗自好笑:這家伙簡(jiǎn)直瘋了。他給我一百金幣,卻讓我只買值兩個(gè)銀幣的東西,真正的瘋了!


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)