“我遇見她,然后和她聊天,保持聯(lián)系。和她在一起,使我重新考慮我們倆之間的關(guān)系。就是這樣?!?/p>
“和她在一起?”阿麗克絲重復(fù)著,“你跟她在一起多久?她是誰?我怎么不記得。她是交易員嗎?或者是交易員的老婆?總之巴黎嘛,什么事情都有可能。”
“阿麗克絲,別說了?!北A_的聲音非常刺耳,“她不是交易員,她是個設(shè)計師。”
“設(shè)計師!”
“是的,”保羅說,“做一些色彩方案之類的工作。對了,交易室的行情牌價板就是她設(shè)計的?!?/p>
阿麗克絲記起了交易室墻上巨大的牌價板,她怎么也搞不明白那設(shè)計到底是智慧呢,還是只是一味的自負(fù)。當(dāng)然,那一行“前進、前進、再前進”的標(biāo)語設(shè)計得比較靈巧,可是在阿麗克絲看來,交易員并不需要在業(yè)務(wù)上如此大膽,再多一些仔細謹(jǐn)慎就更好了。
“你到底怎么和她搭上話的?”她氣勢洶洶地問。
“我沒和她搭話。”保羅說,“我就是出門呼吸一下新鮮空氣,正好她也在,我們就聊了會兒天?!?/p>
“所以就是和這個叫薩拜因的女人短短十五分鐘的聊天,你就決定斷絕我們的關(guān)系而和她結(jié)婚生子,是吧?”阿麗克絲的眼睛里閃爍著氣憤的火焰,“還是我錯過了什么精彩過程?”
“不僅僅是那十五分鐘的聊天?!北A_說。
“哦?那還有什么?”阿麗克絲追問,“你還有什么時間和她聊……”她的聲音突然弱了下來?!暗诙煸缟?,”她慢慢地說,“是不是?你宣稱要去晨跑,我還在睡覺,你就去見她了?”
保羅一陣不安,答道:“是的?!?/p>
“渾蛋!”阿麗克絲已經(jīng)氣得說不出話來,但她還是竭力喊出了這幾個字,“你就是個大渾蛋!趁我睡覺的時候你竟然去和那法國女人卿卿我我!”
“阿麗克絲,別無理取鬧?!北A_說,“我沒和她卿卿我我,都是你在添油加醋。我們遇到了,然后聊天,就是這樣?!?/p>
“然后呢?她是不是跟你說想生孩子,然后你們就有了?是不是?”
“不是?!北A_說。