她的父親認(rèn)為任何回歸都是命中注定的。人們回到某處，就是為了改變、修正那個(gè)地方的事物。有時(shí)上帝抓著我們的后頸又把我們?nèi)踊匚覀冊(cè)鴥e幸逃脫的某個(gè)地方，為的是執(zhí)行自己的判決，抑或是給我們第二次機(jī)會(huì)。

因此父親對(duì)她解釋，這便是他無(wú)法在被驅(qū)逐過(guò)后返回家鄉(xiāng)車站的原因。他再也沒有多余的氣力去復(fù)仇，去戰(zhàn)斗，去證明。他早就不需要任何人對(duì)他的懺悔。他說(shuō)，他過(guò)往生命中抑或是全部生命中的每一次“得到”都是他應(yīng)得的。就這樣，他們注定要永久性地被流放。薩沙的爸爸不想與命運(yùn)抗?fàn)帲?只是上帝應(yīng)該從未關(guān)注過(guò)這個(gè)車站。

他們的逃亡計(jì)劃曾是這樣的：在地面上找到一輛在多年的時(shí)間里還沒腐爛的汽車，修理，加油，沖出這片土地，沖出禁錮他們命運(yùn)的地方。但這個(gè)計(jì)劃早已變成了一千零一夜的童話。

對(duì)薩沙來(lái)說(shuō)，她還有一條活路，那條活路在巨大的地鐵網(wǎng)絡(luò)中。她經(jīng)常跟什么人約好在橋那兒見面，用修理好的設(shè)備儀器、變暗的裝飾物和發(fā)霉的書籍換取少量的食物和彈藥，別人曾好心建議過(guò)她往哪兒逃比較好。

倒?fàn)攤兊能壍儡嚿系奶秸諢粢徽赵谒蔷€條硬朗、有點(diǎn)兒男孩子氣的身體上，他們便開始互遞眼色，吧嗒嘴，招呼她，并向她許諾。女孩像一個(gè)野孩子，她充滿警惕，躲在一把長(zhǎng)劍背后，緊繃著身體看著他們。那身過(guò)于寬大的男式工裝模糊了她那放肆的線條，讓人充滿遐想。沾滿泥土和機(jī)車油的臉龐讓她那雙藍(lán)色的眼睛更加清澈明亮，那樣的閃閃發(fā)光。好幾個(gè)人都移開了自己的目光，無(wú)法與她對(duì)視。永遠(yuǎn)被她緊握在右手的那把長(zhǎng)劍，將她的頭發(fā)削到剛剛夠著她那纖細(xì)秀氣的耳朵，顯得那樣天真。她緊咬著嘴唇，從不微笑。

這些倒?fàn)斈X子轉(zhuǎn)得飛快，立刻認(rèn)識(shí)到一小塊肉是喂不飽狼的，于是他們?cè)噲D用自由來(lái)收買她，但她從未回應(yīng)過(guò)他們。他們一度認(rèn)為，女孩是個(gè)啞巴。薩沙心中再清楚不過(guò)了，無(wú)論怎么與他們斡旋，她都買不了軌道車上的兩個(gè)座位。就算她的內(nèi)心變得比外表還骯臟，她也無(wú)法為父親買一個(gè)出路。

那一張張隱藏在黑色軍用防毒面具背后的模糊不清的面孔，還有那帶有濃重鼻音的腔調(diào)，讓她無(wú)法在他們身上找到任何人性化的特征。她無(wú)法對(duì)他們產(chǎn)生好感，白天不行，夢(mèng)中也不行。

因此她只是將那些電話、熨斗、茶杯放到枕木上，走開站到10步之外的地方，等待軌道車上的人將這些貨品收起來(lái)并把一卷風(fēng)干了的豬肉拋在路上。他們故意將一小把子彈四散撒開，為的就是看她如何爬來(lái)爬去地收集它們。

然后軌道車緩緩開動(dòng)，駛向真正的人類世界，而薩沙則轉(zhuǎn)身走回家，那里有堆砌成山的破損儀器、螺絲刀、焊烙鐵，還有一輛已被改裝成直流發(fā)電機(jī)的老式自行車。她騎在上面，閉上眼睛，想象自己飛馳到很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方，幾乎忘記了她一直在原地從未移動(dòng)過(guò)的這一現(xiàn)實(shí)。她自己做出的拒絕別人救贖的決定，給她增添了力量。

* * *

那是一個(gè)什么樣的惡魔？他們是如何來(lái)到這里的？荷馬發(fā)了瘋一樣企圖找到合理解釋。阿赫梅特突然閉上了嘴——他看到了荷馬用自己的手電筒照亮的地方。

“它不會(huì)放過(guò)我……”他用低沉到幾乎聽不到的聲音說(shuō)?；\罩他們的白霧似乎變得更濃厚了，荷馬和阿赫梅特剛剛可以看到對(duì)方。沒有人的時(shí)候納戈?duì)栔Z似乎睡著了，現(xiàn)在它又重新振作起來(lái)：濃厚的白霧似在回應(yīng)人類的對(duì)話一般令人難以捉摸地?fù)u擺著，不清不楚的黑影在站臺(tái)深處蘇醒過(guò)來(lái)。獵人毫無(wú)音信……擁有血肉之軀的人類是無(wú)法戰(zhàn)勝幻影的。剛剛納戈?duì)栔Z已經(jīng)厭倦了與這三個(gè)人玩捉迷藏的游戲，它那沉重的呼吸開始?jí)浩人麄?，似乎想要將他們活活煮熟?/p>

“你快逃！”阿赫梅特絕望地從牙縫間擠出這句話，“我需要你這樣做。你不經(jīng)常來(lái)這兒，你不了解情況?！?

“別胡說(shuō)八道了！”荷馬大吼的音量出乎他自己的意料，“我們就是在濃霧中迷了路，原路返回吧！”

“我們逃脫不了了。如果你跟我一起跑，無(wú)論如何，你都會(huì)回到原地， 一個(gè)人跑還有點(diǎn)希望。走吧，我求你了。”

“夠了，別說(shuō)了！”荷馬抓住阿赫梅特的骨頭，拼命地拽著他，往隧道逃去，“一個(gè)小時(shí)后好好謝我就行了！”

“請(qǐng)對(duì)我的妻子說(shuō)……”阿赫梅特仍自說(shuō)自話。

他用令人難以置信的力氣將自己的胳膊從荷馬的手中掙脫，向上一躍， 消失在濃霧中。荷馬甚至沒來(lái)得及喊出聲，阿赫梅特就這樣消失了，好像一瞬間在核爆炸中分解了一樣，好像從來(lái)沒有存在過(guò)一樣。荷馬變得歇斯底里，他發(fā)狂地嚎叫，像繞著一個(gè)軸一樣暴走，一彈夾一彈夾地浪費(fèi)著寶貴的子彈。

就在這時(shí)，他的后腦遭受了致命的一擊，那樣的力量只有納戈?duì)栔Z的怪物才有，整個(gè)世界在他眼中轟然倒塌。

--------------------------------------------------------------------------------

[1]曼忒羅，指自我暗示的一段文字，原為印度教和佛教的咒語(yǔ)，目前在國(guó)外實(shí)驗(yàn)醫(yī)學(xué)中，由心理療法醫(yī)師向患者提供，由其反復(fù)背誦熟記，作自我暗示用。