在現(xiàn)代時期，如今在全世界的范圍里--我很遺憾地說，也包括在中國--律師、政客、地方官員和共和國的總統(tǒng)都是用欺騙的方法讓警察履行自己的職責的。在現(xiàn)代社會，律師、政客、地方官員和共和國的總統(tǒng)告訴警察他必須履行職責，因為這是為了社會的利益，為了他的國家的利益，而社會的利益意味著他，這個警察，能夠按時得到薪水，如果沒有薪水，他和他的家人會餓死。對警察說這番話的律師、政客或者共和國的總統(tǒng)，我認為，他們使用了欺騙的方法。我說它是欺騙，因為國家的利益，對警察意味著每周15先令的薪水，這僅僅使他和他的家人不至于餓死，而對律師、政客、地方官員和共和國的總統(tǒng)來說，意味著每年1到2萬英鎊的收入，住著好房子，享受電燈、汽車和舒適奢侈的一切，而上萬人不得不用血汗勞動來供養(yǎng)他們。我說它是欺騙，因為如果沒有對榮譽感的認同--這種榮譽感讓賭徒把他口袋里的最后一個便士付給贏了他的人--如果沒有這種榮譽感，導(dǎo)致社會的貧富不均現(xiàn)象的所有財產(chǎn)的轉(zhuǎn)移和占有，和在賭桌上金錢的轉(zhuǎn)移一樣，就沒有任何的理由和約束力。因此，律師、政客、地方官員或者共和國的總統(tǒng)，雖然他們談及社會的利益和國家的利益，但真正依靠的是警察無意識的榮譽感，這種榮譽感不但讓他履行職責，而且使他尊重財產(chǎn)權(quán)，并滿足于一周15先令的薪水，而與此同時，律師、政客和共和國的總統(tǒng)卻得到每年兩萬英鎊的收入。我說這是欺騙，因為當他們?nèi)绱诵枰炀哂袠s譽感時，他們，這些現(xiàn)代社會的律師、政客、 地方官員和共和國的總統(tǒng)，卻相信政治中沒有道德、沒有榮譽感，并且毫不隱瞞地按照這一原則說話和行事。

你們可能還記得，我告訴過你們卡萊爾說的話--君主統(tǒng)治我們的權(quán)利，如果不是神授的權(quán)利，就是殘忍的錯誤?，F(xiàn)代的律師、政客、地方官員和共和國的總統(tǒng)進行的這種欺騙就是卡萊爾所說的殘忍的錯誤。正是這種欺詐行為，這種現(xiàn)代社會公務(wù)人員的狡猾，一邊按照政治上沒有道德、沒有榮譽感的原則說話和行事，另一邊卻仍然在似是而非地談?wù)撋鐣睦婧蛧业睦妫徽沁@種狡猾，如同卡萊爾所說的，引起了我們?nèi)缃裨诂F(xiàn)代社會所看到的“普遍的苦難、反抗、錯亂、激進的起義的狂熱，暴政復(fù)辟的寒流、無數(shù)人的獸性退化和個體的過度輕率”。簡而言之，正是這種欺騙和武力的結(jié)合，狡猾和軍國主義，律師和警察，催生了現(xiàn)代社會的無政府主義者和無政府主義，這種武力和欺騙的結(jié)合凌辱了人類的道德感，引起了愚蠢的行為，使無政府主義者用炸彈和炸藥來反抗律師、政客、地方官員和共和國的總統(tǒng)。