正文

從城塔之窗望去(11)

嗜血者的挽歌 作者:(日)二階堂黎人


東洋耶穌會(huì)與天主教本篤派也許鑒于此特殊背景,所以才秘密委托我們調(diào)查此事。

我眨了好幾次眼才說(shuō):“這和我們調(diào)查的兩座城堡連續(xù)殺人事件究竟有何關(guān)聯(lián)呢?你是指事件發(fā)生時(shí),也有Christian Kabbalah的信徒在此嗎?”

蘭子在圣壇前左右踱步。“老實(shí)說(shuō),目前我也不清楚兩者間有何直接關(guān)聯(lián)。不過(guò)就銀狼城慘遭殺害的人全是德國(guó)人,與死在青狼城的人全是阿爾薩斯人這點(diǎn)來(lái)看,不難察覺(jué)事件的背后果然有當(dāng)年慘遭虐待的猶太民族難以宣泄的巨大怨念作祟?!?/p>

“怎么說(shuō)?若被害者是德國(guó)人的話,或許是猶太人對(duì)自己在第二次世界大戰(zhàn)中遭受的虐待所采取的報(bào)復(fù)行為,但阿爾薩斯人和這起事件又有什么聯(lián)系呢?”

“問(wèn)得好。一般來(lái)說(shuō),猶太民族在公元前九世紀(jì)開(kāi)始過(guò)著顛沛流離的生活,他們先是移居到阿爾薩斯一帶,卻接連經(jīng)歷大災(zāi)難:十四世紀(jì)時(shí)遭遇十字軍虐殺;黑死病在歐洲蔓延時(shí),又有很多人遭受火刑。所以才會(huì)有知名的‘斯特拉斯堡鳴鐘事件’——以斯特拉斯堡大教堂的鐘聲為信號(hào),將猶太人攆出城的歷史事件。飽受差別待遇與迫害的猶太民族,直到法國(guó)大革命之后才終于獲得了解放。”

“也就是說(shuō),就像憎恨德國(guó)人一樣,猶太民族也憎恨阿爾薩斯人?”

“嗯,沒(méi)錯(cuò)?!?/p>

“怎么會(huì)?我不信……”

“這的確是事實(shí)啊。第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)時(shí),阿爾薩斯人聽(tīng)命于納粹分子,將猶太人視為賤民,百般排擠?!?/p>

“那也是無(wú)可奈何的事啊。畢竟阿爾薩斯人也是被迫的,他們?yōu)榱松嬷缓眠@樣做?!?/p>

“當(dāng)然。我也不認(rèn)為求生存的阿爾薩斯人這么做有什么不對(duì)。戰(zhàn)爭(zhēng)中的一切——不論是身為人的尊嚴(yán)還是仁義道德——都得被迫拋去。這也是無(wú)可奈何的事吧?!?/p>

我混亂的思維拼命地整理著信息?!疤m子,這么說(shuō),發(fā)生在人狼城的悲劇,全是起因于猶太人過(guò)去所受的災(zāi)難嗎?”

蘭子雙手交抱。“也不能完全斷言。不過(guò)這一因素在推理、解決這起事件中,是絕對(duì)不能排除的?!?/p>

“可是將過(guò)往的憎恨,轉(zhuǎn)嫁到?jīng)]有任何直接責(zé)任的人身上,未免……”我心情郁悶,胸中充滿了對(duì)受害者的憐惜之情。

“嗯,的確是挺卑劣的?!碧m子也認(rèn)同地點(diǎn)點(diǎn)頭,“也許發(fā)生那起事件時(shí),聚集于銀狼城與青狼城的人們中間,有對(duì)過(guò)往充滿怨念的猶太人悄悄混入其中……”

蘭子松開(kāi)手,轉(zhuǎn)身面向圣壇,不發(fā)一語(yǔ)地凝視著圣母像。油燈的光忽明忽暗,圣母像低著頭,冷冷的嘴唇仿佛浮現(xiàn)出一抹淺淺的慘淡笑容。

“我前天說(shuō)過(guò),青狼城內(nèi)的遇害者,除了城堡內(nèi)部的人以外,全都是阿爾薩斯人吧?不過(guò),這其中還包含了一位叫做加斯帕爾·薩魯蒙的巴黎警察,他不是阿爾薩斯人,而是法籍德國(guó)人。但就算兇手知道這件事,結(jié)果還是……”

“那、那……你的意思是……”我因?yàn)檫^(guò)于恐懼,一時(shí)說(shuō)不出話來(lái)。

蘭子那駭人的眼神銳利地看著我?!耙簿褪钦f(shuō),對(duì)一手主導(dǎo)銀狼城與青狼城事件的真兇而言,每一個(gè)人都是他殺害的目標(biāo),不管是德國(guó)人還是阿爾薩斯人……”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)