“需要幫助嗎？”英語，荒郊野外聽到了英語，我和卡卡都有點兒不敢相信。說話的是一個僧侶打扮的人。我們跟他講要兩碗面條，不加辣，還要兩瓶啤酒，僧人對著老板說了幾句，老板這才點點頭。我們圍著僧人向他學習“面條”和“不加辣”的老撾語。“不加辣” 對我們尤為重要，脆弱的腸胃再也經不起折騰了。本地人的飯量似乎很小，我和卡卡每人吃了兩份面條才算吃飽。

天色逐漸暗了下來，今晚住在哪里呢？剛好旁邊有個小村子，我們大大方方地走了進去，想買點兒吃的，順便問問哪里有住的地方。突然一個男子沖出來擋住了我們的路，男子晃晃蕩蕩，身上還散發(fā)著濃濃的酒氣。他邊走邊擺手，嘴里還嘟囔著“Bye-bye”。什么意思？難道是要攆我們走嗎？酒鬼，倒也沒什么可在意的，我和卡卡并沒有往心里去。但不一會兒，就出現了大量的村民，手里提著燈籠、拿著蠟燭、捧著盛滿糕點的小碗。他們看到我們都露出了厭惡的表情，揮起手也說起了“Bye-bye”，整個村子一片漆黑，只有燈籠、蠟燭組成的一排光亮，這個氣氛實在是太恐怖了。

終于有一個人愿意和我們說幾句話了，我們問他可不可以在村子里過夜。他堅定地搖搖頭，指了指天空。我和卡卡理解的意思是：一會兒會下雨。他又張開雙臂，嘴里發(fā)出撲撲的聲音，是打雷？爆炸？我們還沒弄明白呢，這個人再次做出了驅趕的手勢?？磥?，我們再不走就真要惹麻煩了?？稍撊ツ膬耗?，我們邊走邊商量，步伐稍微緩慢了一點兒，那些人提著燈籠、拿著蠟燭在后面跟著。我們倆一看情況不妙，趕緊騎上車就跑掉了，騎了一兩公里，才敢停下來搭帳篷睡覺。

回想剛剛的一幕，我和卡卡心里都很難受，也很不解，因為我們是外國人？還是我們看上去很邪惡？這個謎題一直困擾著我們，直到幾天后我們遇到了一個老撾的年輕人，一問才知道，老撾北部的村民們把外人視為“不吉利”的象征，有點兒類似于“小鬼”，所以不能讓這些人靠近。當天還正好是他們的一個節(jié)日，大喜的日子，就更不能允許“小鬼”出現了。聽了這個解釋，我們反倒覺得這些村民還算友好，如果他們的習俗是用火燒“小鬼”，我們可就慘了。

在老撾的第一夜睡得并不踏實，一個是因為受到了驚嚇，再一個是旁邊的灌木叢里總是發(fā)出奇怪的聲響，再加上總有當地人在帳篷周圍轉來轉去?？謶謿w恐懼，后來什么事都沒有發(fā)生。