楊瀾:當(dāng)你尋著肖邦的足跡,去探訪他曾經(jīng)生活的一些地方,那些你能夠看到、觸摸到的東西,會給你一些什么感覺?
李云迪:我去過他出生的那個房間,離波蘭大概一個多小時,兩個小時的路程。就是一個小村莊,然后周邊非常非常的荒涼。但是就是在這么一個地方,誕生這么偉大的鋼琴詩人,這個最偉大的鋼琴作曲家。我也特別去看訪了一下他當(dāng)時的鋼琴,跟我們現(xiàn)在的鋼琴有很大的差別。
楊瀾:那個時候的鋼琴是什么樣?
李云迪:其實那個鋼琴很小的,聲音也很小。因為那個時候肖邦的作品,像《夜曲》,是在一個小范圍,可能兩三百人聽的。沒有像現(xiàn)在在兩三千人、五六千人這么大的地方去表演,所以相對的,那時候的鋼琴,它所發(fā)出的聲音,就是比較單薄,比較微弱,然后造鋼琴的技術(shù)跟現(xiàn)在也不一樣。
楊瀾:你在上面彈的時候什么感覺?
李云迪:我覺得這個聲音實在太小了,不足以去表達(dá)現(xiàn)在的場地環(huán)境。因為如果那個鋼琴,擺在現(xiàn)在的音樂廳,估計聲音都沒有,那更不要說去感受了??赡軘[在現(xiàn)在距離你們這個位置是最適合的,就是站在這里聽,這個聲音大小了。因為說實在話你在這里聽,如果我以演奏的這種狀態(tài)表演,會嫌聲音太大。
楊瀾:所以他就會去關(guān)注這種音樂的差別,不同的時代會產(chǎn)生不同的差別,所以那個時候其實彈鋼琴,手不用那么大是嗎?
李云迪:相對來說。因為琴鍵比現(xiàn)在造得要小,窄很多。
李艾:是的。如果像守鎮(zhèn)這樣,她一個手指按下去,按倆鍵了吧。
趙守鎮(zhèn):那不可能,其實我看過好多他演奏的視頻,給我的印象最深刻的,并不是肖邦的那些很難的曲子。其實給我印象最深刻的是,周杰倫跟他彈,是不是?
楊瀾:太棒了,現(xiàn)在通俗和古典的這種跨界的合作,也成為一種時尚,會不會一開始有抵觸感?
李云迪:應(yīng)該不能說抵觸吧,覺得還是人與人的一種交流。當(dāng)時我是參加香港金唱片的一個頒獎典禮,我是獲得了古典音樂的一個獎項,他是獲得的流行音樂的一個獎項。然后當(dāng)時無意間碰到了,也聊了幾句,覺得也蠻有意思。我覺得做藝術(shù)做音樂的,可能需要講求一種緣分,而不是只是為了合作而合作,這種感覺是一種很自然的,很融洽的氛圍。大家可能談到有興趣,一起玩兒一玩兒,一起彈了一個四手聯(lián)彈,就這樣熟悉和認(rèn)識。
楊瀾:但是對他們來說就是在玩兒了,就是在玩兒一下這樣。
李艾:但是現(xiàn)在這種形式叫做,有個很好的詞叫做cross over。
楊瀾:跨界,而且不是四手聯(lián)彈,他們其實就是一個人左手,一個人右手那么彈的。
趙守鎮(zhèn):中間有幾次錯的,都是他錯的是嗎?
李云迪:和聲,有些和聲的,但那個其實不重要了。