正文

第一章:丑聞(16)

烈愛:伊麗莎白-泰勒與理查德-伯頓的世紀(jì)婚姻 作者:(美)薩姆·卡什納


他說:“喬,這里發(fā)生了什么事?”

“艾迪,她完全不知道自己正在做什么?!?/p>

在看完最初的幾場(chǎng)戲后,費(fèi)舍爾為伯頓和伊麗莎白之間不同的表演風(fēng)格所震驚。他覺得:“伯頓的聲音大而渾厚,而伊麗莎白的聲音小而尖細(xì),他們一起配戲是荒唐的。”伯頓本人一開始也對(duì)伊麗莎白明顯缺乏表演技巧的表現(xiàn)感到困惑?!八皇鞘裁炊疾蛔觥!彼蚵鼊P維奇抱怨道。直到這位大煙槍導(dǎo)演將他帶到一邊,讓他看看泰勒在銀幕上的沖擊力。這下讓他驚嘆不已。接受過走位、發(fā)音和表演訓(xùn)練的伯頓也被伊麗莎白那完全靜止的表演所吸引。后來他說自己從伊麗莎白那里學(xué)到了一個(gè)重要的電影表演技巧:如何在冰冷的攝影機(jī)鏡頭前淡化他戲劇式的夸張表演。從那時(shí)起,伯頓意識(shí)到了電影中的視覺/場(chǎng)面元素是怎樣勝過戲劇中的文字/語言元素的。在伊麗莎白的影響下,伯頓在《埃及艷后》的攝影棚中實(shí)現(xiàn)了從舞臺(tái)表演向銀幕表演的轉(zhuǎn)變。之后,當(dāng)他們的關(guān)系在盛名和出軌的重壓下開始變得步履蹣跚時(shí),伊麗莎白會(huì)讓他想起這件事。

如果說最開始吸引伊麗莎白的是伯頓的脆弱,那么還有一個(gè)更深層次的原因。事實(shí)是,伊麗莎白自己也喜歡喝酒,盡管酒量跟伯頓不在同一水平線上。費(fèi)舍爾在他們位于阿皮亞古道上的豪華別墅里親眼看見,早上,伊麗莎白喝下第一杯酒,接著午飯時(shí)又喝了幾杯葡萄酒,“誰知道她在其他時(shí)間還會(huì)喝多少?而且正如我所發(fā)現(xiàn)的,她不是只在家里才喝酒”。她喜愛紅瑪麗雞尾酒,并且習(xí)慣隨身攜帶一箱伏特加、奎寧水和番茄汁去拍片。他們每周的酒水賬單多達(dá) 700美元(大約相當(dāng)于今天的 4900美元)。費(fèi)舍爾曾經(jīng)是一個(gè)嚴(yán)重的酗酒者,但是在那些日子里他沒有喝酒,而且在照顧伊麗莎白期間,他還往酒里摻水,試圖讓伊麗莎白減少酒精的攝取量。

自從伊麗莎白在多切斯特酒店患上差點(diǎn)讓她喪命的肺病開始,一直到氣管切開手術(shù)后的恢復(fù)期,費(fèi)舍爾一直在照顧她,從未離開過?,F(xiàn)在他試圖監(jiān)督她的酒精攝入量,但這可不是伊麗莎白想要“報(bào)名參加”的。

費(fèi)舍爾后來回憶道:“有時(shí)候在跟伯頓拍完當(dāng)天的戲份后,我想她開始把我視為監(jiān)獄看守了。我正在破壞她的興致。她不需要我監(jiān)視她吃藥、飲酒,晚上也不需要我伺候她就寢?!倍F(xiàn)在,伊麗莎白將會(huì)和這個(gè)相當(dāng)迷人的威爾士男人演愛情戲,他是一個(gè)因喝酒而變得脆弱的墮落天使,對(duì)酒精的需要轉(zhuǎn)變成了對(duì)生活的極度渴求。在這方面,以及其他方面,伯頓讓費(fèi)舍爾他后來被當(dāng)作“勤雜工”打發(fā)掉望塵莫及。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)