“我點燃了烈火卻又將它撲滅，為此，我受到了上帝永久的懲罰。

那烈火，當然就是你?！?/p>

理查德·伯頓

“當我還是一個小女孩的時候，我就相信我是一個被命運安排好的孩子，

如果這是真的，理查德·伯頓無疑就是我的宿命。 ”

伊麗莎白·泰勒

當幾年前應(yīng)《時代》周刊（Time）之邀挑選出史上五個最偉大的愛情故事時，出生于得克薩斯的八卦專欄作家利茲·史密斯（Liz Smith）甚至想都不用想就知道誰的將排在第一位。當然是伯頓夫婦的。理查德·伯頓（Richard Burton）和伊麗莎白·泰勒（Elizabeth Taylor）“是我能想到的廣為人知的愛情故事中最動人的一例”。伯頓夫婦的愛情、林德伯格（Lindbergh）嬰兒的綁架案以及肯尼迪被暗殺都是我們這個時代最重大的事件。無論何時人們說“某某是個大明星”，我都會說：“他們被梵蒂岡宣判有罪過嗎？”

他們歷經(jīng)十三年的愛情傳奇是當時最臭名昭著、最廣為人知、最聞名遐邇，同時也是最被人詆毀的愛情事件。實際上，他們十年的婚姻隨后又離婚、復(fù)婚，最終離婚通常被媒體稱為“世紀婚姻”。就在三十年前，溫莎公爵（Duke of Windsor）開始了他的那段著名婚姻，放棄英國王位娶了美國巴爾的摩的離異女子沃麗斯·辛普森（Wallis Simpson）。雖然整個國家都在哭泣，但是溫莎公爵夫婦仍然繼續(xù)統(tǒng)治著一個由名流、貴族、趨炎附勢者、錦衣玉食者組成的影子帝國，在游艇上、舞池中、賭場里以及富豪家中和酒店里打發(fā)著時間。在二十世紀六十年代和七十年代，伯頓夫婦是如此著名，以至于只有溫莎公爵夫婦能與他們的公眾地位比肩，他們也是僅有的另一對能體會一度被社會所拋棄的感受的夫妻，他們?yōu)樗麄兊倪x擇付出高昂的代價，并且在生命中的剩余時間都過著孤獨的奢華生活。但是名聲掃地的伯頓夫婦以自己的方式，通過卓越的天賦、努力的工作、敢做敢當?shù)男愿褚约懊匀说镊攘A回了美國公眾的心。專欄作家史密斯說：“表面上看，伊麗莎白·泰勒傲慢自大。她穿著卡普里褲、畫著‘埃及艷后’的眼影、戴著方頭巾出去散步，與伯頓一起去當?shù)氐娜我庖患也宛^開懷暢飲。她的粗俗、傲慢和闊綽，都是能夠吸引公眾關(guān)注的部分。上帝啊，他們的愛情故事里無所不包?！?