屬于我的幸福
蔣詩(shī)萌
能把記憶定格起來(lái),不讓它隨著時(shí)間而模糊,于自己是幸福的。能把故事與人分享,不讓它隨著個(gè)體的消亡而逝去,于自己更是幸福的。25歲時(shí),我一個(gè)人去法國(guó)留學(xué)。出國(guó)前,法國(guó)對(duì)我來(lái)說(shuō)是水中月,可望而不可即;是鏡中花,美卻不實(shí)際。然而經(jīng)過(guò)一年的歲月,現(xiàn)在法國(guó)于我,是有血有肉的,是活色生香的,也是我的文字中原原本本呈現(xiàn)出來(lái)的樣子。
若要真正了解一個(gè)國(guó)家,莫如踏上她的土地,呼吸她的空氣,與她的國(guó)民相接觸、用心去感受她的一切。曾經(jīng),我一直以為普羅旺斯會(huì)有遍地的薰衣草;我以為巴黎到處高樓大廈,香榭麗舍大街會(huì)比北京的王府井繁華;我以為法國(guó)人的生活浪漫悠閑;我以為法餐是多么精致美味。到了法國(guó)才發(fā)現(xiàn),普羅旺斯并不只有一種浪漫的紫色,這個(gè)大區(qū)里不同的小鎮(zhèn)都有自己獨(dú)特的風(fēng)情;巴黎也有破舊的一面,也有乞丐和流浪漢;法國(guó)家庭的日常生活也平常而瑣碎;法國(guó)大學(xué)食堂的飯菜也可以跟豬食一樣難吃。在這本書(shū)中,我沒(méi)有試圖去美化什么,而是用最真實(shí)的筆墨記載了我的所見(jiàn)所聞所感,希望能給讀者一個(gè)最真實(shí)的法國(guó)。
身邊的法國(guó)朋友真的很好。在法國(guó)的一年,我有幸遇到了對(duì)我像家人一樣的法國(guó)老老少少、男男女女,他們開(kāi)放、智慧、信任他人;他們優(yōu)雅、風(fēng)趣、熱愛(ài)生活;他們讓一個(gè)外國(guó)人的我不覺(jué)身在異鄉(xiāng)。留學(xué)期間,我也遇到了很多志趣相投的中國(guó)朋友,與我并肩走過(guò)那段歲月。在整理這本書(shū)稿的時(shí)候,在法國(guó)的那段相處的時(shí)光都浮現(xiàn)在眼前,謹(jǐn)以這本書(shū)向他們致謝、問(wèn)好!