3. 大詞小用,幽默笑料層出不窮
漢語的詞匯極為豐富。詞義、感情有褒有貶,色彩有莊有諧,范圍有大有小,語意有輕有重。這些,在運用時都應考慮周到,稍有疏忽就會出錯。譬如,當你在形容一件小事時,偏偏選用了表示范圍大、語意重的詞,就會造成大詞小用。不過,在一些語境當中,故意把大詞小用也能產生出意想不到的幽默效果。而且,這種幽默的應用范圍極其廣泛,即便你沒有幽默細胞,也能運用這一方法輕松地幽上一默。
【幽默說話 智慧做人】
在與人交談時,適當使用大詞小用幽默法,可以讓笑料層出不窮,逗得大家捧腹不已。下面,列舉幾個示范故事,認真揣摩一下,你就能發(fā)現(xiàn)其中的奧妙。當代作家馮驥才:請把孩子帶到地球上來
一次,朋友帶著妻子和兒子來馮驥才家拜訪,雙方相談甚歡。
正談話間,馮驥才突然發(fā)現(xiàn),朋友的孩子穿著鞋子跳到了他雪白的床單上,可朋友和妻子并沒有看見。馮驥才可不忍床單被蹂躪,連忙微笑著對朋友說:“請把孩子帶到地球上來吧。”
經(jīng)馮驥才提醒,朋友這才發(fā)現(xiàn)孩子闖了禍,連忙大笑著說:“好,我和他商量商量。”
孩子穿鞋跳到床單上,這是很讓人抓狂的行為。不過,馮驥才沒有表現(xiàn)出不滿的言辭或情緒,因為這樣可能導致雙方的尷尬。所以,馮驥才玩了個大詞小用的花招,把“地板”換成了“地球”,這樣話語所表達的意味就大不相同,那淘氣的孩子似乎成了一個宇宙戰(zhàn)士一般,他的鞋子和床單之間的矛盾就被淡化了許多,孩子的“新身份”成功地掩蓋了一切。這樣雙方會心一笑,問題迎刃而解,誰都不會覺得尷尬。