(一九二四年十二月一日)
許多人以為中國(guó)不適用民主政治,因?yàn)槿嗣裰R(shí)程度太低。我不信有這話,我認(rèn)說這話的人還沒有明白“權(quán)能”兩字的意義。
要解釋“權(quán)能”兩字的意義,有一個(gè)譬喻在此:譬如坐汽車的與開汽車的,坐汽車的是主人,他有的是權(quán),不必有能,他只要說得出要到的地方,就可以到要到的地方,不必知道汽車如何開法;開汽車的是雇員,他有的是能,他能搖動(dòng)機(jī)關(guān)左右進(jìn)退遲速行止,但是他并沒有開到哪里的權(quán)。行使坐車人的權(quán),取用開車人的能,汽車便很順利地會(huì)到目的地了。人民是民國(guó)的主人,他只要能指定出一個(gè)目標(biāo)來(lái),象坐汽車的一般。至于如何做去,自有有技能的各種專門人才在。所以,人民知識(shí)程度雖低,只要說得出“要到那里”一句話來(lái),就無(wú)害于民主政治。
據(jù)上?!睹駠?guó)日?qǐng)?bào)》一九二四年十二月一日楚《逐件來(lái)解釋民眾間對(duì)國(guó)民會(huì)議的懷疑》(二)《開國(guó)民會(huì)議與人民知識(shí)程度無(wú)干》
[1]此為上海《民國(guó)日?qǐng)?bào)》總編輯葉楚傖回憶孫中山談話的筆記。談話時(shí)間不詳,所標(biāo)時(shí)間系上?!睹駠?guó)日?qǐng)?bào)》發(fā)表日期。