魯斯：可在他去找你的時(shí)候，他是個(gè)瘋子。而你之前又說(shuō)，你無(wú)法保證療效。

哈特利：呃……

魯斯：這段節(jié)目過(guò)后，我們將見(jiàn)到本年度的杰出女性代表瑪麗 · 凱瑟琳修女。

工作人員（語(yǔ)音傳送）：OK，我們進(jìn)入廣告時(shí)間。

魯斯：謝謝你，哈特利。你可真了不起。我是說(shuō)，要是時(shí)間再長(zhǎng)點(diǎn)就好了。

哈特利：時(shí)間多得是。

魯斯：我真的很喜歡這次節(jié)目。

哈特利：是啊，珍珠港般的偷襲，誰(shuí)不喜歡呢。

魯斯：早上好，修女。能見(jiàn)到你真好。

哈特利：如果我是你（指修女），我絕不會(huì)信教。這個(gè)女人（指魯斯）會(huì)把你的腿啃下來(lái)。

在應(yīng)對(duì)采訪者的攻擊時(shí)，哈特利不僅口頭回答閃爍其詞，身體語(yǔ)言也表現(xiàn)出同樣的神經(jīng)質(zhì)：他在椅子上局促不安，說(shuō)話結(jié)結(jié)巴巴，神經(jīng)抽搐，眼神飄移不定，做出保護(hù)性姿勢(shì)，雙臂交叉，兩腿蹺起。即便沒(méi)有這些視覺(jué)形象，光從他的話也能看出：這是一個(gè)拼命想掩飾自己的家伙。盡管哈特利不失幽默感，但仍留給人一副被動(dòng)招架的印象。