那位雙重身份的傳人拿出那把飛劍,當(dāng)筆者興奮地想到“此生如不能拍電影,就當(dāng)個(gè)劍仙吧”時(shí),卻驚訝地發(fā)現(xiàn)那把飛劍的規(guī)格樣式完全就是胡蝶女士影片中的道具模樣。
劍仙或許只是一個(gè)文人的臆造,但它造成的影響在民俗中的力量非常巨大,這個(gè)還珠樓主比今日的金庸先生還要厲害,致使當(dāng)時(shí)武術(shù)界和道學(xué)界都要去幫著證明。這說明在中國人的天性里對劍仙有一種需要,作為一個(gè)文化現(xiàn)象值得思考,作為一個(gè)電影題材會(huì)帶來高額的票房。舉例如下:
電影《華英雄》在1999年火爆非凡,它與徐克的古裝武打有很大不同,它是一部劍仙片。
劍仙片的蛻變
還珠樓主的“劍仙片”只是短短的一瞬,狂熱拍攝的也就是不足三年的光景,它消亡的深層原因是社會(huì)文化心理的轉(zhuǎn)移和飛機(jī)大炮的嚴(yán)酷現(xiàn)實(shí),表面原因是因?yàn)榻鹩?,此君是后起的最大武俠小說家,但他的路數(shù)不在劍仙上,武俠小說的口味一變,還珠樓主再無人提起。
金庸先生雖在與王朔先生的論戰(zhàn)中顯得口語能力稍遜一籌,可他的小說一直是香港武打片反復(fù)拍攝的題材,從二十世紀(jì)七十年代至今已然三十年了。
武俠小說肯定要寫武林秘籍,金庸小說中的秘籍寫得最好的是《射雕英雄傳》中的《九陰真經(jīng)》和這《笑傲江湖》中的《葵花寶典》、《獨(dú)孤九劍》,一是寓意深遠(yuǎn),二是引發(fā)出的故事最為精巧。
從小說中零星寫的秘籍介紹看,《九陰真經(jīng)》象是來于李涵虛的道書,進(jìn)一步臆測,小說中的“東邪、西毒、南帝、北丐、中神通”的出處在于道教咸豐年間形成的“東西南北中”五派的局面。
而《射雕英雄傳》結(jié)尾時(shí)第一高手是西毒歐陽峰,此人物逆練《九陰真經(jīng)》的做法,和清末道教西派李涵虛的法門近似,道門五派的形成是清末重大的文化事件,金庸先生肯定知道的;和九陰真經(jīng)有連帶關(guān)系的是《九陽真經(jīng)》和小龍女練的《玉女心經(jīng)》,小說中《九陽真經(jīng)》縫進(jìn)人皮下的故事很明顯是照抄佛教的《楞嚴(yán)經(jīng)》的典故,《楞嚴(yán)經(jīng)》的漢文潤筆者是房融,這位大文豪如果知道自己翻譯的作品是武林秘籍定會(huì)大吃一驚;至于小龍女練的《玉女心經(jīng)》,道教典籍里有一本同名的書,只不過那本書的內(nèi)容是教導(dǎo)女子做愛的技巧,和小說中《玉女心經(jīng)》的清心寡欲宗旨實(shí)在南轅北轍,也許金先生就著小龍女沖破禮教的愛情故事,盜用此書名是別有一番深意。