“是啊，這是我的夢(mèng)想。但是，我們可以讓這變成現(xiàn)實(shí)?！?邁克靠著桌子，雙目炯炯有神，都瞪圓了。

“不要這么興奮。你把這一切想得太簡(jiǎn)單了?！?/p>

“我并沒(méi)有說(shuō)這一切會(huì)非常容易?！?/p>

“這會(huì)花幾年時(shí)間，也許幾十年。誰(shuí)有那份耐心??？”

“你說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)。轉(zhuǎn)變不是一朝一夕就能完成的。不論我們推進(jìn)得多么快，轉(zhuǎn)變都不會(huì)那么快地完成。在我們接近世界級(jí)績(jī)效之前，我們至少要經(jīng)過(guò)5到10年的努力。然后，再經(jīng)過(guò)10到20年的持續(xù)改進(jìn)，我們才能接近盡善盡美的境界?！?/p>

“也許你準(zhǔn)備為此投入10年的時(shí)間，但我馬上就要退休了?，F(xiàn)實(shí)一點(diǎn)說(shuō)吧，在3年時(shí)間里我能取得什么樣的成果呢？”

“如果我們一起工作，我們的收獲會(huì)非常大。不要錯(cuò)誤理解這個(gè)含義。我打賭：你在接下來(lái)的3年時(shí)間里所獲得的改進(jìn)，會(huì)比在過(guò)去20年里所收獲的都多?！?/p>

“唉，打住。不要再次激怒我哈?！备トR德謹(jǐn)慎地說(shuō)。

“對(duì)不起。但是，求求你，花點(diǎn)時(shí)間和你的部下討論一下我和你說(shuō)的那些問(wèn)題吧。當(dāng)你們準(zhǔn)備好討論那些問(wèn)題的時(shí)候，告訴我一聲。我保證這會(huì)是很有成效的會(huì)議?！?/p>

“我會(huì)嘗試的?！备トR德說(shuō)，“我需要1星期的時(shí)間。但是，我警告你：如果會(huì)議上再出現(xiàn)什么可笑的東西，我就退席?！?/p>

“那說(shuō)好了。”

吃完午飯后，邁克和弗萊德談了一些各自家庭的情況，因?yàn)樗麄兘裉煸诰孢@個(gè)方面已經(jīng)談得夠多了。

弗萊德回家時(shí)已經(jīng)到了晚上了。他和希拉談了很久。對(duì)于要把未來(lái)3年投入到一個(gè)看似將永遠(yuǎn)進(jìn)行下去的項(xiàng)目，他并不感到興奮。