五

而此時(shí)北京是凌晨4點(diǎn)，喬恩和名叫徐象的男人剛剛從酒吧里出來。徐象夸她長(zhǎng)漂亮了，頭發(fā)也長(zhǎng)長(zhǎng)了，手搭在她的肩膀上。

喬恩只是笑，笑得有點(diǎn)心酸，有點(diǎn)膽怯，有點(diǎn)意味深長(zhǎng)，又有點(diǎn)不知所措。

徐象根本沒有注意到喬恩臉上的表情，這個(gè)10年前在西雅圖海港附近被人發(fā)現(xiàn)的小女孩如今已經(jīng)長(zhǎng)大了，她好像比從前更有吸引力。他的手向下移，勾住她的腰，把她抱上了他的車。隨后，他們進(jìn)了一家酒店。

北京的清晨透著一股淡淡的哀愁，做完事的徐象已經(jīng)沉睡了過去，中年發(fā)福的他已經(jīng)有了大肚子。喬恩還記得10年前的那個(gè)晚上，她被司機(jī)從送蔬菜的卡車車廂里揪出來，他要打電話報(bào)警，可是她求他，“只要你不打電話，我可以做任何事。”

于是卡車司機(jī)徐象把她抱進(jìn)了駕駛室，對(duì)于14歲的喬恩來說，那個(gè)夜晚被記憶篡改成這樣：他沒有對(duì)她做任何事，就那么靜靜地陪她坐著，看著她哭，最多是遞上來一只手帕。

那是一只來自中國的手帕，黑白棉格子，邊緣是機(jī)器鎖住的波浪線。這張手帕喬恩一直保留了10年，連同徐象那張并不出眾的臉。但那個(gè)夜晚真正發(fā)生的事情是暴力與傷害，他以一個(gè)成年男人的強(qiáng)勢(shì)和猥瑣占有了她，在事后，他遞上來一張手帕，讓她擦干眼淚和血痕。

他拍拍她的背，“別哭了別哭了，我愛你。”他說，為了能讓她停止哭泣，他撒了這種謊。如果傷害就是傷害，從不以愛的名義行騙，那么這種傷害還算得上磊落，一旦把傷害叫做愛，那就是最卑鄙的行徑。但喬恩那年只有14歲，她分辨不出他話中的真?zhèn)?，她抬起哭腫的眼睛問：“真的嗎？”

“真的、真的、真的?！彼Σ坏卣f著，點(diǎn)上一根煙。

不久以后，徐象回到北京，喬恩偶爾會(huì)通過郵件和他聯(lián)系。似乎是為了彌補(bǔ)某種罪過，他介紹喬恩去當(dāng)了一名數(shù)魚工，并鼓勵(lì)她自立。他沒有告訴她，他在北京已娶妻生子。

喬恩對(duì)徐象說，我會(huì)在北京和你會(huì)合。