外一篇

僵尸一書作者與譯者問答錄：

1.僵尸是人嗎？

僵尸是人死后從尸體神奇地超現(xiàn)實(shí)地復(fù)活后變成的東西。

2.僵尸和人的紐帶是什么？

僵尸曾經(jīng)是活著的人?，F(xiàn)在他們想吃人，特別是人的大腦。

3.僵尸怎么會(huì)流血？血不是能供大腦工作嗎？既然有血，僵尸為什么不能思考？如果能思考，為什么僵尸不知道自我保護(hù)，總是迎面朝著子彈或飛馳的汽車走去？

這沒人知道答案，但僵尸一心一意只想吃人腦。他們對(duì)任何別的事都沒興趣也不會(huì)做。他們壓根沒想過要躲避子彈。如果看見活人，他們會(huì)朝著那人走過去，吃了他或她。他們壓根也沒想到這樣做可能會(huì)有危險(xiǎn)，即便對(duì)方手里拿著槍，或是身邊就是一大池強(qiáng)酸。

4.為什么會(huì)有小僵尸？是僵尸爸媽生的？難道僵尸還談戀愛、做愛？

不，僵尸不做愛。僵尸也不懷孕不生娃。小僵尸是從死掉的小孩變來的。

5.為什么僵尸穿衣服，他們哪兒來的錢買衣服？偷的？

僵尸的衣服上他們死的時(shí)候或被下葬的時(shí)候穿的。所以很多僵尸的衣服都很骯臟很襤褸。