“你有客戶啦!”她喊道,仿佛這是一件很不尋常的事情一樣。
在最近一段日子里,雷吉必須承認(rèn),確實(shí)如此。
“在哪兒?”雷吉問(wèn),看著他辦公室外空蕩蕩的椅子,那是給客戶準(zhǔn)備的。
“我是說(shuō),你就要有了,我想是的。有個(gè)初級(jí)律師就在里面?!彼f(shuō)道,指了指雷吉關(guān)著的事務(wù)所屋門(mén),“希望一切順利。她的名字叫達(dá)拉·蕾妮??汕f(wàn)不要……你懂的……不要讓她走掉?!?/p>
“你做得很好?!崩准f(shuō)著,微微一笑,“不要放過(guò)她,實(shí)在不行就把她鎖在屋里?!?/p>
洛伊斯非常得意地坐回椅子,雷吉打開(kāi)事務(wù)所的門(mén)。
屋里光線昏暗。很顯然,洛伊斯很大膽,竟然趁著雷吉不在,讓人隨便進(jìn)到這里,可是又不為她開(kāi)燈。為客戶準(zhǔn)備的兩把椅子在雷吉的辦公室里——勃艮第色的皮革,坐進(jìn)去很深,椅背很高,從而讓坐著的人感到一種威嚴(yán)和安全感——這兩把椅子背面朝門(mén),沖著雷吉的辦公桌。從門(mén)口看過(guò)去,甚至看不見(jiàn)椅子上是否坐了人,一時(shí)間雷吉覺(jué)得他的新書(shū)記員一定是搞錯(cuò)了,辦公室里根本就沒(méi)有人,真是奇怪的錯(cuò)誤。
然后,雷吉右邊,從一把客戶椅子那兒傳來(lái)了聲音,是女人的聲音。
“你的書(shū)記員讓我進(jìn)來(lái)的。但是不要怪她,是我堅(jiān)持要進(jìn)來(lái)的。我希望你不會(huì)介意?!?/p>
這個(gè)女人沒(méi)有從椅子上站起來(lái),這時(shí)候雷吉只能看到兩條細(xì)長(zhǎng)的小腿,肉色的絲襪——光滑而微微閃亮,就像她的聲音一樣迷人。
雷吉想繞到桌子后面,坐在自己的椅子上,好看看這個(gè)女人的臉。他胳膊下面仍然夾著那份《太陽(yáng)報(bào)》,繞到桌子后面的時(shí)候,他盡可能不讓這個(gè)女人看到,悄悄地把這份舊報(bào)紙扔進(jìn)廢紙簍里。
“我是雷吉·希斯?!崩准贿呎f(shuō)著,一邊就看到了她的臉,聲調(diào)不自覺(jué)變了,“找我有什么事情嗎?”
她的頭發(fā)烏黑,在白得半透明的肌膚上卷著。一雙綠色的眼睛——不是勞拉那種暖和的橄欖綠,而是晶瑩剔透的綠色——戴著金邊眼鏡,樸素而老氣。雷吉猜想,她刻意戴這種眼鏡是為了讓自己看上去成熟穩(wěn)重。
她身體小巧,就像精靈一般,身穿叢林綠的羊毛正裝。除了小腿露在外面,幾乎全身都深深地陷進(jìn)皮座椅里面去了?,F(xiàn)在她身子前傾,說(shuō)起話來(lái)。
“我需要吃午飯。”她說(shuō)完就笑了,“我叫達(dá)拉,我要把我客戶的事情都跟你講講,但是首先我得說(shuō),我有好久好久沒(méi)有吃一頓美餐了。”
從肌膚上看去她剛剛20出頭,但聲音聽(tīng)上去卻十分老練,也許歲數(shù)還要大一些。
“什么叫美餐?”雷吉問(wèn)。從她的樣子判斷,他猜得八九不離十,她說(shuō)的美餐是指波托貝蘿區(qū)的新鮮菠菜拌蘑菇沙拉,或者是海苔包壽司,也許會(huì)是很小一份精選的散養(yǎng)母雞肉。
“就是想吃油炸的東西,什么都成。”這位年輕的女孩說(shuō)。