在葉卡捷琳堡的賓館里,窗戶關(guān)不嚴(yán),灌進(jìn)來寒風(fēng),我蓋著兩條毯子,翻看斯坦伯格編著的《羅曼諾夫王朝覆滅》,這本書匯集了尼古拉二世的日記、書信、蘇維埃當(dāng)年的文告,當(dāng)事人的工作匯報(bào)等檔案材料。凄風(fēng)苦雨之中,我荒謬地想,尼古拉二世是1917年退位,我們比俄羅斯早幾年推翻皇上,為什么要說“十月革命一聲炮響傳到了中國”,怎么就不能說“辛亥革命一聲槍響傳到俄羅斯”?1812年的大炮和1825年“十二月黨人”的槍聲怎么就傳不開呢?
我?guī)е槐纠吓浦袊乃嚽嗄甑闹髟诼猛局虚喿x,那就是《赤都心史》,20歲出頭的瞿秋白被《北京晨報(bào)》派到莫斯科當(dāng)記者,所寫文章透著那么一股“給個(gè)棒槌就當(dāng)針”的孩子氣,即使他臨死之前寫就的《多余的話》,也帶著20世紀(jì)30年代文人特有的那份絮叨勁兒。我還帶著紀(jì)德的《訪蘇歸來》,帶著《蘇聯(lián)的最后一年》,躺在吉普車后座上,一遍遍聽著拉赫瑪尼諾夫的第二鋼琴協(xié)奏曲,書本上的滄桑故事與眼前的風(fēng)景相互重疊。
從葉卡捷琳堡出城47公里,就來到烏拉爾山脈上的歐亞大陸分界紀(jì)念碑,在這里我們獲得了一份由葉卡捷琳堡旅游局頒發(fā)的“橫跨歐亞大陸證書”。證書上注明此處為北緯56°50′、東經(jīng)60°30′。9月7日,從彼爾姆至喀山,行程690公里。9月8日,從喀山至莫斯科,行程820公里。車出喀山,走過伏爾加河上的一座大橋,太陽從層疊的烏云中探出一束光,正照在這世界上最長的內(nèi)陸河上,每個(gè)人都看見了那美妙的一景,但大橋上沒法停車,誰也沒能將那一景拍攝下來。
從莫斯科到巴黎
“十二月黨人”被處死和流放的消息傳開之時(shí),14歲的赫爾岑和好友在莫斯科郊外的麻雀山上發(fā)誓,要奉獻(xiàn)此生,為人類自由平等而奮斗。赫爾岑在歐洲寫就《彼岸書》《往事與回想》。如果他留在國內(nèi),他一定會(huì)被沙皇定為“精神病人”加以看管,就像沙皇對待另一位作家恰達(dá)耶夫那樣。
麻雀山后來改名叫“列寧山”,莫斯科大學(xué)就在山上,山上的平臺有許多小販在出售俄羅斯套娃。我去了紅場和勝利廣場,前者比我想象的要小許多,后者則有國家神圣的氣勢。紅場的一個(gè)角落,有4個(gè)“特型演員”在招攬游客與他們合影,這4個(gè)人是馬克思、列寧、尼古拉二世和普京,花200盧布可以與他們4個(gè)人合影,游客離開后,4個(gè)人立刻每人分走50盧布。我們進(jìn)入莫斯科的時(shí)候正是傍晚時(shí)分,車隊(duì)里有人唱起那首《莫斯科郊外的晚上》,這旋律我非常熟悉,但歌詞一句也不知道。至于《三套車》《喀秋莎》等等更是陌生。車隊(duì)里50歲上下的人大概都會(huì)唱幾首前蘇聯(lián)歌曲。