“馬爾伯勒大廈的那套？”

哈里搖搖頭，“是你想要租的那套。你付不起租金的那套?！?/p>

“帕哈姆莊園的那套？”米莉輕聲說道，“你為我們買下來了？”

西蒙瞪著他的父親，心里恨不得上去給他一拳。該死的，誰要你這么體貼周到的！

“你真是太好了，哈里，”詹姆斯說，“慷慨得無以復(fù)加?！?/p>

哈里聳了聳肩，“讓他們少操心一件事情罷了。”

“噢，寶貝！”奧莉維婭說道，握著米莉的手，“這可真是太好了！你們住的地方跟我們家很近呢。”

“下面該輪到我了.”西蒙說道，在他還沒有反悔之前。

詹姆斯朝他看了一眼，有意地清了清嗓子。“現(xiàn)在，我們來看看西蒙準(zhǔn)備的禮物吧?！彼f道。

“嗯，”米莉說道。她轉(zhuǎn)向西蒙，溫柔地?fù)崦氖帧！笆鞘裁矗俊?/p>

西蒙伸手從口袋里拿出一個(gè)小盒子。大家都屏息凝神地注視著，他打開盒子，拿出一對(duì)小小的閃爍的鉆石耳釘。

“哦，西蒙，”米莉說道。她望著他，眼眶濕潤(rùn)了?！八鼈冋嫫?！”

“不錯(cuò)，”奧莉維婭有些不屑地說道，“噢，米莉！帕哈姆莊園！”

“我想現(xiàn)在就戴上?！泵桌蛘f。

“你不必這么做的，”西蒙說道，試著控制自己的情緒。一種生疼的憤怒在他胸腔中熊熊燃燒起來；他覺得在場(chǎng)的每個(gè)人都在取笑他，甚至連米莉也不例外?！斑@又不是什么特別的禮物?！?/p>

“這當(dāng)然是特別的禮物！”哈里表情莊重地說道。

“不，不是！”西蒙感到自己在吼叫，“特別是跟你那套該死的別墅相比！”

“西蒙，”哈里平靜地說，“沒人在做比較。”

“西蒙，它們漂亮極了！”米莉說道，“你瞧?！彼龑㈩^發(fā)捋到頸后，兩顆小小的鉆石在燭光下閃爍著晶瑩的光澤。

“很好。”西蒙頭也不抬地說道。他知道自己又把事情弄砸了，但他控制不了。他覺得自己就像一個(gè)受到凌辱的小男生。

哈里跟詹姆斯對(duì)視了一秒，然后站起身來。

“去喝咖啡吧，”他說，“尼姬等下會(huì)送到客廳里去的?！?/p>

“嗯，”詹姆斯說道，明白了他的意思。“走吧，奧莉維婭。”

三位家長(zhǎng)離開餐廳后，只剩米莉和西蒙靜靜地坐在那兒。過了一會(huì)，西蒙抬起頭來，看見米莉正在注視著自己。她并沒有在笑，她沒有在可憐他。西蒙突然覺得很慚愧。

“對(duì)不起，”他小聲說道，“我知道我像一只發(fā)瘋的刺猬?！?/p>

“我還沒有跟你說謝謝呢，”米利說道，“我很喜歡你的禮物。”

她湊上前去，用溫暖而柔軟的嘴唇輕吻著他。西蒙閉上了眼睛，雙手捧著米莉的臉龐，甜蜜的觸感包圍了他。漸漸地，父親從他的思緒中褪去，他的疼痛感慢慢舒緩開來。米莉是他一個(gè)人的——其他一切都不重要。

“我們私奔吧，”他突然說道，“去他的婚禮！我們可以自己去登記結(jié)婚，然后海角天涯?！?/p>

 米莉坐直身子，“你是說真的嗎？”她問道。

西蒙盯著他。他是半認(rèn)真半開玩笑的，但米莉卻非常真誠(chéng)地注視著自己。

“我們真的可以嗎，西蒙？”她問道，聲音中有一絲急切，“明天就去？”

“呃，”西蒙對(duì)她的反應(yīng)有些吃驚，“我們當(dāng)然可以。只是，其他人都會(huì)氣瘋的吧？你媽媽肯定會(huì)殺了我的?！?/p>

米莉盯著他看了好一會(huì)，然后咬著下嘴唇。“你說得對(duì)，”她說，“這不是個(gè)好主意?！彼验L(zhǎng)發(fā)捋到肩膀后面，然后站起身來。“走吧，你還沒對(duì)你父親表示感謝呢。他對(duì)我們真的很好，不是嗎？”

“等等，”西蒙說道。他伸手握住米莉的手，“你真的愿意跟我私奔？”

“是啊，”米莉簡(jiǎn)潔地回答道，“我愿意?！?/p>

“我以為你很期待一場(chǎng)盛大的婚禮。精美的婚紗，豪華的酒宴，還有所有的朋友……”

“我是很期待，”米莉說，“但是……”她將目光移到別處，微微聳了聳肩。

“但是你愿意放棄這一切，跟我私奔，”西蒙用顫抖的聲音說道，“你愿意放棄這一切。”他凝視著米莉，覺得自己從來沒有體驗(yàn)過這樣深沉、這樣無私的愛?！霸?zèng)]有哪個(gè)女孩會(huì)愿意這樣了，”他說道，胸中涌起了無限的深情?！拔覑勰?，親愛的。我不知道我上輩子做了什么樣的善事，才能擁有你。過來?！?/p>

他拉著米莉坐到自己的大腿上，開始溫柔地親吻她的脖子，摸索著她內(nèi)衣的帶子，急促地拉扯著她襯衫的拉鏈。

“西蒙……”米莉說道。

“我會(huì)把門關(guān)上的，”他在米莉耳邊喃喃說道，“在門把手下面放一把椅子?！?/p>

“但是你父親……”

“他之前也讓我們等了好久，”西蒙說，緊緊地貼著米莉溫香軟玉的身體?！艾F(xiàn)在我們也要讓他等一等?！?/p>