“現(xiàn)在再開慢一點(diǎn)?！崩钇嬲f。

車子放慢速度。他們的左前方有道新月形白色楔形標(biāo)線，右邊則開始有呈細(xì)長(zhǎng)三角形的黃色標(biāo)線。雖然這些只是用涂料在柏油路面上畫出的線條，卻指引了駕駛的方向，保護(hù)他們的安全。

“停車，”李奇說，“停在右邊。”

“這里不能停車啊?！焙愓f。

“假裝輪胎沒氣，停車就對(duì)了，就是這里。”

她猛踩剎車，往右轉(zhuǎn)上沒人會(huì)進(jìn)入的標(biāo)線區(qū)。輪胎壓過粗厚的標(biāo)線，發(fā)出輕微振動(dòng)的節(jié)奏，這陣節(jié)奏也隨著她的車速逐漸減緩。

車子停了。

“后退一點(diǎn)?！崩钇嬲f。

她往后退，像是要將車子平行?？吭诨炷磷o(hù)欄邊。

“再前進(jìn)一碼?！崩钇嬲f。

她往前開了一碼。

“好了?！彼f。

他搖下車窗。左邊的線道看起來干凈平順，不過在他們停著的標(biāo)線區(qū)域里，卻布滿經(jīng)年累月由路過車輛的氣流吹來的砂礫、垃圾跟碎屑，有瓶瓶罐罐，有脫落的擋泥板，有破掉的車頭燈，還有舊保險(xiǎn)桿的塑料碎片。在他們左方遠(yuǎn)處，車流隆隆地往北接上一座橋。橋上的車很多，但他們?cè)谶@里坐了整整一分鐘后才看到有人開過來。一輛小卡車從他們左側(cè)掠過，氣流搖動(dòng)著他們的車?？ㄜ囯x開后，四周又安靜下來。

“這里不怎么熱鬧?！崩钇嬲f。

“本來就是這樣，”海倫說，“這條路其實(shí)并沒有通往什么重要的地方，簡(jiǎn)直是浪費(fèi)錢。不過我猜他們總得蓋點(diǎn)什么東西?！?/p>

“你看下面。”李奇說。

這條路位于高高的支柱上，路基離底下大概有四十英尺。護(hù)欄有三英尺高。在護(hù)欄之外，他們的右前方，就是圖書館的頂層。他們看得見上頭有以石灰?guī)r刻成的細(xì)致飛檐，還有一整片以石板鋪成的屋頂，感覺很近，似乎伸手可及。

“看什么？”海倫問。

李奇用大拇指比劃了方向，接著往后躺，好讓她看出去。從他們正右方可以清楚看到廣場(chǎng)，而且從這里到池子與廣場(chǎng)邊墻的狹窄走道正好呈一直線。再繼續(xù)直直往后看，正好就是監(jiān)理站的大門。

“詹姆斯?巴爾是個(gè)狙擊手，”李奇說，“不是最好的，也不是最差的，但至少他是我們的人，而且接受了超過五年的訓(xùn)練。訓(xùn)練的用途，是要將一些基本戰(zhàn)略知識(shí)灌輸?shù)饺松砩希@樣就算他們腦袋不怎么聰明，也能做出機(jī)智的舉動(dòng)。經(jīng)過訓(xùn)練，這些戰(zhàn)略知識(shí)最后都會(huì)變成本能?！?/p>

“我聽不懂?！?/p>

“訓(xùn)練有素的狙擊手會(huì)從這里開槍，就在這條高架公路上，因?yàn)閺倪@個(gè)角度看過去，那些目標(biāo)會(huì)成一直線面對(duì)他的方向走來。他們會(huì)在那段走道里排成一條縱隊(duì)。他只要調(diào)整好一個(gè)射擊角度就不用再移動(dòng)了。他的目標(biāo)只會(huì)一個(gè)接一個(gè)走過來。從橫向開槍的話，難度就大多了，那些目標(biāo)會(huì)以很快的速度由右至左在他眼前移動(dòng)，而他還得計(jì)算彈道偏向的角度，每開完一槍都要移動(dòng)槍管?！?/p>

“但他不是從這里開槍的啊?！?/p>

“這就是我說的重點(diǎn)。他應(yīng)該要從這里開槍，卻沒有這么做?！?/p>

“那又如何？”

“他有一輛旅行車。他應(yīng)該把車開來我們這里，就停在我們停的地方，然后他會(huì)爬到后座，拉開滑門。他應(yīng)該是從車內(nèi)開槍的，海倫。他的車窗染了色，所以開車經(jīng)過這里的少數(shù)幾個(gè)駕駛根本什么也看不見。他應(yīng)該是在這里輕松瞄準(zhǔn)，直接開了六槍，而彈出的彈殼只會(huì)掉在車內(nèi)，接著他只要關(guān)上門，爬回駕駛座開車走人就行了。這里是更適合的射擊點(diǎn)，他也不會(huì)留下任何證據(jù)，而且是半點(diǎn)證據(jù)都沒有，因?yàn)樗裁匆矝]碰，只有車子的輪胎碰到地面而已。”

“這里很遠(yuǎn)，射擊的距離比較長(zhǎng)?！?/p>

“從這里過去的距離大概七十碼。巴爾至少可以射中五倍遠(yuǎn)距離外的目標(biāo)。隨便一個(gè)軍方的狙擊手都辦得到。再加上他使用的是M1A競(jìng)賽級(jí)用槍，七十碼就跟直接拿槍口對(duì)準(zhǔn)目標(biāo)一樣容易?！?/p>

“有人會(huì)記下他的車牌號(hào)碼吧。這里多少還是會(huì)有車經(jīng)過。事后他們會(huì)回想起曾看過他停在這里?！?/p>

“他的車牌都被泥巴蓋住了，這或許是故意弄的。另外這里也是逃跑的好地點(diǎn)。五分鐘后，他就能開到五英里外了，絕對(duì)比在底下街上的車流間穿梭更方便?！?/p>

海倫?羅汀沒說話。

“而且他預(yù)計(jì)當(dāng)天會(huì)很晴朗，”李奇說，“你跟我說過這里通常都很晴朗。下午五點(diǎn)鐘，太陽在西邊，也就是他后方。他會(huì)順著陽光的方向射擊，這是狙擊手最基本的偏好。”

“可是這里有時(shí)候會(huì)下雨?！?/p>

“那也沒關(guān)系，雨水反而還能沖掉他車子在這里留下的胎痕?？傊疅o論下不下雨，他都應(yīng)該要開車過來。不管怎么說，他都應(yīng)該開車到這里的?！?/p>

“但他沒這么做?！?/p>

“顯然是這樣?！?/p>

“為什么？”

“我們?cè)摶啬愕霓k公室了，你得回去那里，好好想想接下來該怎么辦。”

海倫?羅汀到辦公桌后坐下。李奇走到窗邊，往下看著廣場(chǎng)，尋找那個(gè)受過傷、穿著四四方方西裝的男人，不過沒找到。

“該怎么辦？”海倫問，“巴爾選了另一個(gè)射擊點(diǎn)，就這樣而已，照你的說法，他選了個(gè)不太好的地點(diǎn)，或許在離開軍隊(duì)十四年后，他完全忘了以前受過的訓(xùn)練。”

“他們不會(huì)忘記的。”李奇說。

“我不相信?！?/p>

“那就是他不想理查普曼的原因，因?yàn)椴槠章膊幌嘈拧Ｋ运艜?huì)要求找我來?！?/p>

“這么說你相信了？”

“我只是觀察情況，發(fā)現(xiàn)一個(gè)受過訓(xùn)的狙擊手不選擇最佳地點(diǎn)下手，反而選了個(gè)很糟糕的場(chǎng)所。”

“他在科威特也是從停車場(chǎng)殺人，你自己說過的。”

“因?yàn)槟抢锎_實(shí)是下手的好地點(diǎn)，那個(gè)地點(diǎn)正好面對(duì)著公寓大樓門口，那四個(gè)人也是正面朝著他的方向走來。他們就像骨牌一樣倒下?！?/p>

“現(xiàn)在已經(jīng)是十四年后，他不像以前那么厲害了。就這么簡(jiǎn)單?！?/p>

“他們不會(huì)忘記的?！崩钇嬗终f一遍。

“隨便吧，為什么單憑這點(diǎn)你就知道他不是那么罪大惡極？”

“因?yàn)橐怯腥朔艞壸詈线m的A而選擇很糟糕的B，背后一定有理由，而這些理由會(huì)牽扯上很多因素?！?/p>

“他的理由是什么？”