十一郎:我對太美好的事情有恐懼
作詞家。
本名蕭慧文,臺灣逢甲大學財稅系畢業(yè)
知名歌手張宇為其丈夫
現(xiàn)為自由作詞人。
出道時間:1990年
發(fā)表的第一首歌詞:文章《思念天天》
陳樂融(以下簡稱陳):請先談談你的求學過程。
十一郎(以下簡稱十):我小時候住基隆,小學畢業(yè)搬到臺北,大學去臺中,念臺灣逢甲大學財稅系。那時有考慮念中文還是商,想了很久,覺得可以"吃飯看花",但無法"吃花看飯",所以還是選了商。
陳:你有參加別的活動,來補償自己的文藝傾向嗎?
十:就是自己看書。其實并不知道自己是可以寫東西的人,也沒有參加過作文比賽。
陳:四年財稅系對你有什么重大的影響?
十:對于進入社會后比較有稅務概念,不過最大的改變還是在生活的部分。因為之前我一直住家里,排行老幺,在家里被保護過度,剛外出生活時什么都不會,連燒開水都不會。
我又不能跟別人住,因為有怪癖。我求我媽不要讓我住學校宿舍,還要求住套房,因為沒辦法跟人家共用浴室。我和張宇是初中同學,那時候他也在臺中,所以念"逢甲"時生活上還算有個照應。人住過外面會比較獨立,就會跳出原來家庭的模式,可能因為這樣,后來我就變得完全不受教。我們家是那種保守的家庭,爸媽都是老師。
陳:快畢業(yè)時你覺得你會做什么工作?
十:我希望我可以當少奶奶(笑)。其實大學時我已經在寫歌詞了。張宇畢業(yè)后去吳正德"浮生音樂"工作室當助理,我就跟他去玩。文章《情商情傷》專輯里,我們合作發(fā)表了一首《思念天天》,那時還用本名發(fā)表。那時的酬勞,我寫詞兩千、他曲三千。
后來寫《猜心》,是我在電視上看到萬芳,回到住的地方開始亂寫,腦中浮現(xiàn)這個人,但內容跟她一點關系都沒有。后來凡人二重唱跟我說萬芳邀歌,反正已經寫好了,就拿給她,還被她夸說:"你真能寫。"有點小高興。
張宇(以下簡稱張):《我要用什么方式留你》那首歌本來先給萬芳,但被凡人搶走了,萬芳來邀的時候,就再拿這一首《猜心》還她。
陳:你開始用筆名是哪一首?筆名的由來?
十:《我要用什么方式留你》。因為我很喜歡狄龍,喜歡大俠。當時有一部很紅的電影《蕭十一郎》是他演的,寫十一郎馬上可以聯(lián)想到這個人姓什么,算是小小透露一下姓。
陳:你的太陽星座是雙子,覺得自己很雙子嗎?
十:某部分是,例如喜新厭舊。某一部分很不雙子。喜新厭舊是對物質,對感情不會。
張:她的個性就是對很多事情很有興趣,例如想學剪頭發(fā)或是做蛋糕,但一下就停了,也因為這樣我們家有很多做蛋糕、剪頭發(fā)的器具。我們家也有縫紉機。但她都沒辦法堅持下去。
陳:對感情不會喜新厭倦,是以前就知道,還是經過歲月的洗禮?
十:我很早的理念就是要不就不要,要談戀愛就要嫁給這個人。
張宇是我的初戀,我們初中同班,高三才開始談戀愛。國一第一次看到他覺得他一副討人厭的樣子。那時合唱比賽,老師需要一個彈風琴的人,班上有幾個人會,他是其中一個,他出 去試彈時,走路一副沒精神的樣子,可是彈得還不錯。高三時,我們住的地方隔幾條巷子,放學時遇到開始聊天,邊走邊聊。我作息很固定,他大概都知道我每天坐哪一班車,然后去追那班公車。
張:我會提早十分鐘從教室后面溜走,走后門爬墻過去追公車,剛好就會跟她搭到同一班車。談戀愛后,如果我沒搭上那班公車,她下車后會等我,我下一班車就到。
陳:喜歡他之后,覺得張宇是個怎么樣的人?
十:就是對我很好的人。我覺得他還蠻單純的,跟他相處很自在、舒服,不會被刺傷、攻擊。有些人的性格刺比較多,他像水。
陳:你覺得你自己像什么?
十:像"哮查某"(瘋女人)。我比較敏感,有點難相處,那個毛很難梳順就對了。
陳:那張宇怎么去梳順的?
張:我覺得中間還是有經過掙扎,我比較了解她是從結婚、生活后,經歷一些事情,慢慢知道她的觀念、想法,才知道原來有人的想法跟我們不一樣,慢慢知道應該如何對付她。
十:我們1979年高三交往,1997年圣誕節(jié)注冊結婚,1998年2月28日宴客。相處很久之后才結婚。本來也沒有一定要結婚,在一起快樂我覺得比較重要。
張:所以我們結婚沒有穿婚紗,沒有拍婚紗照。宴客就是兩三桌雙方的家人。她爸爸還有點生氣。后來報紙上寫我們結婚的事,她爸好高興喔。做父親的就是怕萬一有一天我們怎么樣了,我會跟外界說我沒跟她結婚。
陳:你們結婚之后才有小孩?
十:一年后。這不在我們的規(guī)劃,但也沒有要或不要,我就是覺得有很好,沒有也沒關系。