我的電腦找到了無線上網(wǎng)的信號，我登錄電子郵箱，打開左伊發(fā)過來的電子郵件，讀了兩遍，然后打開名為《航空日報》照片的壓縮附件。八張高清的歐斯帕提拉飛機(jī)墜毀的特寫鏡頭，包括斷裂的部分—— 內(nèi)側(cè)襟翼。附件很大，下載需要一段時間。 

同時，我聽到雨果在和別人說話，用他圓潤的聲音和成熟的南方口音：“你是想說，那是一個公平的競爭環(huán)境？嗯，嗯，不，先生。上周我在米蘭咖啡廳與空軍局長共進(jìn)晚餐時，他不停地說‘偉大的白色阿拉伯部落[1]’，我終于對他說，‘上帝啊，你究竟想說什么？’他說，‘哦，那只是我們對波音的昵稱?！?，如果我們不多努力，謝爾莉怎么會相信我們可以和這樣的天驕競爭？”

我茫然地看著他，凱文·布羅斯看到了我的眼神。他快速地做了一個微妙的手勢，雨果的聲音就突然停止了。 

過了一會兒，我聞到雪茄煙味。我看了看周圍，發(fā)現(xiàn)漢克和雨果在抽又大又丑的雪茄。白色的煙霧繞過他們的頭頂。我猜這班飛機(jī)是不禁煙的。

當(dāng)美麗的金發(fā)空姐終于向我走來的時候，我決定要一杯蘇格蘭酒，看到艾麗讓我暫時忘記了工作。我確實需要喝點什么，我要了一杯單麥芽蘇格蘭威士忌?？战阆胫朗悄姆N，顯然，我可以要任何牌子的，我說要馬科倫。她問我要什么年份的，我問都有哪些年份可以選擇。

“十九世紀(jì)的怎么樣？”

我告訴她可以。 

這時候，有人在廣播里說飛機(jī)隨時會起飛，并要求我們系上安全帶。這是一個十分禮貌，甚至有點像道歉的要求，而不是一般客機(jī)上那種命令式的傲慢口氣。沒有人命令我關(guān)掉電子設(shè)備，也沒有任何人要求把隨身行李放到頭頂?shù)男欣钕淅?，實際上，頭頂上也根本沒有任何可以塞東西的行李箱。 

空姐頻頻向我道歉，因為飛機(jī)要起飛，我得等一會兒才能喝酒。她讓我把安全帶系好，然后她自己也系上了安全帶。

我聽到引擎的轟鳴聲，三軸架構(gòu)，差不多有兩個勞斯萊斯一千渦輪發(fā)動機(jī)那么響，飛機(jī)開始滑離跑道，七萬五千噸的推力把我們帶上天空；但這么大的動力，你幾乎聽不到任何噪音。其中一個原因就是，發(fā)動機(jī)的大風(fēng)扇就像一個消音器，吹走了渦輪左右的大量空氣。還有，發(fā)動機(jī)引擎艙入口處裝著一個整體聲桶來吸收噪音。 

這飛機(jī)簡直就是一個怪胎，不是嗎？

這家伙最高功率可以達(dá)到 0.89馬赫，甚至當(dāng)它達(dá)到最大極限、最大巡航速度的時候，依舊堅固異常，永遠(yuǎn)不會發(fā)出尖銳的聲音或者任何不穩(wěn)定狀態(tài)。大概因為非常輕吧，它大約可以飛七千英里。機(jī)身是用改良的輕型鋁合金制造，發(fā)動機(jī)整流罩和所有的控制面、方向盤和副翼、電梯，都是用先進(jìn)的復(fù)合材料組成的。 

我上大學(xué)的時候?qū)W會了開飛機(jī)，希望能成為一名飛行員，但是不合格，因為我的視力不夠完美。但至少我找到一份和飛機(jī)打交道的工作，所以，當(dāng)我乘上高級私家飛機(jī)的時候，我喜歡東張西望，發(fā)現(xiàn)一些別人留意不到的東西。 

我知道飛機(jī)一旦開始攀升，很快就會飛到四萬五千英尺的高空，遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于一般客機(jī)的高度。我把目光轉(zhuǎn)回到手提電腦上，開始研究那些照片。突然，有一樣?xùn)|西引起了我的注意。我把照片放大到電腦的屏幕尺寸，然后放大圖片中某個小區(qū)域。一個飛機(jī)機(jī)翼的碎片落在柏油跑道上，那是內(nèi)側(cè)襟翼，我馬上就認(rèn)出來了。 

繼續(xù)放大后，我看到了鋁鉸鏈斷裂的地方，看起來非?？鋸?，而且有些令人驚訝。

歐斯帕提拉E－336的機(jī)翼和襟翼是用復(fù)合材料制造的，就像我們的“空中游輪”。但是機(jī)翼鉸鏈的附加板是用高位的7075鋁制造的。 

不知道為什么，那些鋁鉸鏈徹底從襟翼上掉下來了。怎么回事？我不知道。我需要更仔細(xì)地研究那些照片，也許要做一些更深入的研究。 

我的蘇格蘭威士忌來了，裝在銀質(zhì)托盤上一個水晶雕刻的玻璃杯里，周圍放著一盤混合果仁，墊著麻質(zhì)餐巾。旁邊放了一個小信封。

不會是賬單吧？哈蒙德商務(wù)飛機(jī)根本沒有收費酒吧，所以，會是什么呢？

信封是用很厚的、看起來很貴的紙做的。外面什么都沒寫，里面是一張折疊的紙條，和信封的紙質(zhì)一樣。

我立即認(rèn)出了那個筆跡，上面簡單地寫著：

“杰克·蘭德里，看到這個紙條請馬上到總裁機(jī)艙來，悄悄地來。艾麗”

我關(guān)上電腦，站了起來。