往昔曾出人頭地的記憶
不能補(bǔ)償如今的默默無(wú)聞
或避免悲慘的結(jié)局。
不如高貴地死去
身邊有買(mǎi)來(lái)的友誼
總比一無(wú)所有好,戒之,戒之!
永恒經(jīng)典,洗禮我們疲憊的靈魂
詩(shī)如其人,弗洛斯特一生坎坷,經(jīng)歷過(guò)許多人生的變故,但他都一一克服了,他也從事過(guò)許多行業(yè),與各種各樣的人都打過(guò)交道,從這些人身上,他領(lǐng)略到了人情冷暖,并把這些感受用文字的形式留給了后人去體會(huì),現(xiàn)在,讓我們來(lái)一起玩味詩(shī)中情,文中意吧。
《火與冰》
有人說(shuō)世界將毀滅于火,
有人說(shuō)毀滅于冰。
根據(jù)我對(duì)于欲望的體驗(yàn),
我同意毀滅于火的觀點(diǎn)。
但如果它必須毀滅兩次.
則我想我對(duì)于恨有足夠的認(rèn)識(shí)
可以說(shuō)在破壞一方面,
冰也同樣偉大,
且能夠勝任。
《雪夜林邊小立》
我想我認(rèn)識(shí)樹(shù)林的主人
他家住在林邊的農(nóng)村;
他不會(huì)看見(jiàn)我暫停此地,
欣賞他披上雪裝的樹(shù)林。
我的小馬準(zhǔn)抱著個(gè)疑團(tuán):
干嘛停在這兒,不見(jiàn)人煙,
在一年中最黑的晚上,
停在樹(shù)林和冰湖之間。
它搖了搖頸上的鈴鐸,
想問(wèn)問(wèn)主人有沒(méi)有弄錯(cuò)。
除此之外唯一的聲音