譽(yù)之非譽(yù)，小人之術(shù)也。主臣相疑，其后謗成焉。人害者眾，棄利者免患也。無妒者稀，容人者釋忿哉。

大意

贊賞的目的并非贊賞，這是小人的詐術(shù)。君主和臣子互相猜忌，這之后誹謗的事才能有成。被人陷害的人很多，能放棄利益的人可免除禍患。沒有嫉妒心的人很少，能寬容他人的人可以消融憤恨。

實(shí)例一

朱溫吹捧小人為己所用

蘇循是唐朝末期的進(jìn)士。唐昭宗時，曾官為禮部尚書。此人性善諂諛，毫無操守，只要能夠升官發(fā)財，什么事情他都可以去做。

唐昭宗時，軍閥朱溫的勢力越來越盛。朱溫為所欲為，不把皇帝放在眼里。為了給進(jìn)一步篡位做準(zhǔn)備，朱溫逼迫著昭宗皇帝把都城遷到了洛陽。此時一般的唐室舊臣，看到皇帝如此受氣，都懷著一腔悲憤，只是敢怒而不敢言。一些世家子弟，看到朱溫有代唐的野心，為了避禍，也往往隱退不仕。唯有蘇循，仍然銳意鉆營，不顧廉恥。唐少帝時，朱溫要挾皇帝，硬要皇帝給他加“九錫”。朝臣中有一些人持異議，蘇循卻公開宣稱：“梁王（指朱溫）功業(yè)偉大，天命有所歸屬，皇上應(yīng)該快一些讓位給梁王?！?/p>

大家懼怕朱溫的殘暴，因此也無人敢于反對。次年，朱溫就逼著唐少帝“禪位”于他。因?yàn)樘K循對此事態(tài)度積極，朱溫就命他做禪位儀式上的冊禮副使。朱溫做了皇帝，在玄德殿大宴群臣。朱溫舉杯說道：“朕功業(yè)淺薄，世德也不深厚，所以能夠坐在這個位置上，全靠在座諸公的擁戴??！”當(dāng)時一些唐室的舊臣，又是慚愧，又是害怕，不知如何回答才好。只有蘇循等幾個人，你一句我一句地盛贊朱溫的“功德”，稱朱溫的篡位是“應(yīng)天順人”之舉。

蘇循自認(rèn)為有擁戴之功，日夜盼望著能夠當(dāng)上宰相?？墒侵鞙刈钪饕拇蟪季聪鑵s很討厭他的為人。敬翔對朱溫說：“我們新朝剛剛建立，應(yīng)該選用那些品行端正的士人，這樣才能夠使風(fēng)俗淳樸。像蘇循這種人，沒有一點(diǎn)士人的操守，可以說是前代唐室的害蟲，今日新朝的狐魅。他專門以賣國求榮，以賣主取利，這樣的人不應(yīng)讓他立于我們新興的梁朝?！?/p>

朱溫聽取了他的意見，沒有給蘇循什么官做。

簡評

當(dāng)人們被無限地恭維吹捧之時，似乎內(nèi)心就有了飄飄然而忘乎所以的感覺了，此時此刻也就給了他人的可趁之機(jī)。當(dāng)人們被美言迷惑得不知所以的時候也就是把持不住自己的時候，因此就會不由自主的犯下錯誤。由此看來，在別人的恭維當(dāng)中要善于清醒地認(rèn)識自己，這樣就可以抵制誘惑，保持自我，遠(yuǎn)離傷害。對于小人來說，說出虛情假意的甜言蜜語，無非是為了自己的晉官加爵，為了錢財利益，但是小人的目的未必都會心如所愿，就像蘇循一樣，出賣自己的最終結(jié)果就是一事無成，這就源于小人本質(zhì)的惡劣。

實(shí)例二

高聰趨炎附勢

高聰是北魏時人，由祖母撫養(yǎng)他，自幼生活困苦長大。他的族祖高允是朝廷的大臣，時常接濟(jì)他。高聰聰明機(jī)敏，涉獵經(jīng)史，很有文才。高允就推薦他到朝廷做官，很受孝文帝賞識。

高聰是一個勢利小人，專喜諂媚權(quán)貴，而且薄于情義。他因?yàn)榉缸?，被罷官流放。宣武初年，偷偷跑回京師，投靠了當(dāng)時正得勢的高肇、高顯，從而再次為官。有一次北魏宣武帝自鄴還都，在田野間射箭，一箭射出去一里又五十余步。高顯馬上上奏，說這是盛事奇跡，一定要記述下來，刻成石碑置于射宮之中，作為表彰圣君武藝的一個永久紀(jì)念。高聰緊隨其后，立即動筆寫了一篇歌頌圣功的文章，刻石立碑。

宣武帝有一個佞臣名叫趙修，深受皇帝的寵信。高聰就拼命巴結(jié)趙修。趙修的父親死了，皇帝有詔追贈官銜，高聰便為之制作碑文，與趙修一起乘車出去觀看碑石。高聰每次見趙修，迎送總是禮儀周全。高聰還經(jīng)常為趙修安身固寵出主意，替趙修起草獻(xiàn)給皇帝的表，在表中陳述對國家政事的見解。趙修死后，他的親信甄琛、李憑都被黜落。高聰很是著急，他就到處說趙修的壞話，極盡詆毀中傷之能事。后來還是由于高肇的保護(hù)，他才免于受牽連。茹皓受到皇帝的寵信，高聰又轉(zhuǎn)過頭去諂附茹皓。茹皓每次招他去，他都要奉承茹皓，說茹皓的才識遠(yuǎn)非趙修能比。這很使茹皓高興。高聰就趁此機(jī)會向茹皓索要田宅，茹皓每次都痛痛快快地答應(yīng)了他。及茹皓因罪被殺以后，高聰又咬牙切齒地說茹皓死得太晚了。

明帝登基以后，高肇失寵，由于高聰素來諂附高肇，作為高肇的黨羽而被削職為民。

簡評

小人是無言成功的，盡管小人也是歷盡艱辛，但最終結(jié)局還是一無所成，甚至還會失去自己的性命，原因就是他的心術(shù)不正，為了自己的利益不斷地去說假話，辦錯事，不斷地以傷害他人還換取自己的生存，這樣的人害人終害己。就像高聰趨炎附勢地討好每一個人，最終卻是一無所有。因此，想成功還是要踏踏實(shí)實(shí)地憑借自己的勢力，這樣的路走得踏實(shí)，這樣的榮譽(yù)來得舒心。