對于如此安穩(wěn)而平靜的職務(wù)調(diào)動，也許他能和他的同胞們感到同樣的寬慰。根據(jù)他的性格、所受的訓(xùn)練和經(jīng)歷，他都不適宜擔(dān)當(dāng)這樣一個角色。如果以為一位放蕩任性的戰(zhàn)士一夜之間就能夠獲得一個精明的行政長官的才智，那是錯誤的。艾森豪威爾免除巴頓的職務(wù)是對這個錯誤的承認……不管巴頓如何表現(xiàn)自己，他還是一個科班出身的軍人，一個不折不扣的軍事家……他從和平中沒有獲得榮譽，但是在戰(zhàn)爭中贏得的榮譽會長久保持下去。

巴頓將軍逝世的第二天，《紐約時報》便發(fā)表最著名、最令人感動的致哀社論。字里行間，無不透露出對昔日英雄評價的公允：

歷史已經(jīng)伸出雙手擁抱了巴頓將軍。他的地位是牢固的。他在美國偉大的軍事將領(lǐng)中將名列前茅……遠在戰(zhàn)爭結(jié)束之前，巴頓就是一個傳奇式的人物。他引人注目，妄自尊大，槍不離身，篤信宗教而又褻瀆神靈。由于他首先是一個戰(zhàn)士，因而容易沖動和發(fā)火；由于他在急躁的外表之下有一顆善良的心，所以易受感動而流淚。他是一個奇妙的火與冰的混合體。他在戰(zhàn)斗中熾熱勇猛而殘酷無情，他對目標(biāo)的追求堅定不移。他絕不是一個只知拼命的坦克指揮官，而是一個深謀遠慮的軍事家。有人曾把他同杰布?斯圖爾特、內(nèi)森?貝德福德?福雷斯特和菲爾?謝里登相比，但是他所經(jīng)歷的戰(zhàn)斗場面超過他們中的任何一位。他不是一位和平人物。也許他寧愿在他所熱愛的部下都在忠誠地跟隨著他的時刻死去。他的祖國會以同樣的忠誠懷念著他。

巴頓的其他逸事傳聞

逸事一：一枚V－1型飛彈從圣詹姆斯公園附近的警衛(wèi)隊教堂上空落了下來，炸死了200名在教堂里做禮拜的官兵，其中還有巴頓的一位上校參謀。不過，較之休斯和艾森豪威爾，巴頓對V－1型飛彈并不十分煩惱。他在給夫人阿特麗斯的信中說：“我認為，這些炮彈只不過是些礙手礙腳的東西罷了?！?/p>

第二天，休斯再次和巴頓共進午餐。當(dāng)后者還沒有把叉子送到嘴唇邊，一枚飛彈又在不遠處炸開了。一噸重的炮彈爆炸時飛起了大量的碎片，窗外升起了一大團煙霧。渾身?抖的休斯看見巴頓對此毫不在乎，連眼都不眨一下。自然，他是一個訓(xùn)練有素的軍人。而那位第3集團軍指揮官卻總是說：“我要回美國去，我擔(dān)心會死在這里，而不是戰(zhàn)死疆場?！?/p>

逸事二：巴黎夜總會的表演過于赤裸裸，巴頓不感興趣。夜總會的經(jīng)理給了他們一個包廂，他們在后臺同這位經(jīng)理及其妻子一起飲香檳。“我親愛的將軍，”這個女老板動情地說：“無論你何時光臨巴黎，你盡可把這里當(dāng)做你的家。在這兒，你將得到充分的休息?！薄拔蚁?，在這里是最不能得到休息的地方了，有差不多一百個脫得精光的女人?！卑皖D回答道。

逸事三：通過遠征墨西哥，潘興對巴頓有了深刻了解，給予他很高的評價。他說：“我們隊伍中有一名匪徒，這家伙就是巴頓！他是一個真正的斗士?！币淮?，巴頓夫婦到杜旁特廣場附近的朋友家去參加宴會。巴頓身著戎裝、佩戴勛章走進華麗的前廳時，邊上的一個酒鬼以挑釁性的語言諷刺他是“假英雄”。阿特麗絲忍不住向酒鬼撲過去，把他

從椅子上扔倒在地，在地上與他打成一團，并用拳頭猛擊他的面部，直到巴頓把她拉開才算罷休。她絕不容忍任何人玷污丈夫的榮譽。