在五月底那個(gè)陽(yáng)光明媚星期二的早上，我們?nèi)ゴ謇锝觿跔桏焖箷r(shí)，她家里所有的人和她的好多朋友都來(lái)跟她揮手告別。她、她的母親、外祖母和她的兩個(gè)姐姐全都圍在一起抱頭痛哭。我甚至在想我們是不是辦了一件錯(cuò)事。兩個(gè)多月以前，她向我們借了一只提箱，說(shuō)她要早點(diǎn)收拾行李，以防帶落了什么東西。按照箱子的重量判斷，她肯定沒(méi)有帶漏。

去飛機(jī)場(chǎng)的路上，坐在汽車(chē)后排的她一反常態(tài)地沒(méi)有說(shuō)話。一想到去馬拉加本來(lái)就是一件大事，這也就不奇怪了。大約過(guò)了半個(gè)小時(shí)，她還是開(kāi)口了：

“杰基，你有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)一次做11餐不同的飯很困難？”

“11餐飯？勞爾黛斯，你是什么意思？”

“今天的午飯和晚飯，我們星期五以前都不在家，所以，我得先做好11餐飯?？啄葧?huì)來(lái)熱晚飯，我母親和奧羅拉熱早餐，午餐她們輪流干。”

“勞爾黛斯，你快別說(shuō)了?！?/p>

這時(shí)我已經(jīng)意識(shí)到作為家庭主婦，我做得還不夠好。那天晚上冰箱里只留了一鍋燉菜和一些三明治的配料，剩下的事就只能由史蒂芬自己來(lái)做了。

馬拉加現(xiàn)在有了一個(gè)寬大的飛機(jī)場(chǎng)，新的候機(jī)大廳給人的印象也不錯(cuò)，在今后的幾天里，有好多勞爾黛斯第一次經(jīng)歷的事肯定要讓她大吃一驚。史蒂芬把我們送到檢查站排隊(duì)以后就走了，勞爾黛斯又哭了起來(lái)。

“勞爾黛斯，這可是去過(guò)好日子啊，是去探險(xiǎn)?！?/p>

“我一生從來(lái)沒(méi)有這么快樂(lè)過(guò)?！?/p>

她哭得更厲害了。在一般情況下，我認(rèn)為坐飛機(jī)是一件很平常的事。以我的旅行經(jīng)驗(yàn)來(lái)看，這次也很平常。但是，在第一次出來(lái)玩的人眼里，坐飛機(jī)真是快樂(lè)得不得了，我和勞爾黛斯在倫敦的三天肯定是美好的。

我們乘坐的是伊貝維拉西班牙國(guó)內(nèi)航空公司，這架航班很舒適，機(jī)艙內(nèi)貼著很多復(fù)雜的標(biāo)志和說(shuō)明，上面雖然有其他文字，但大多數(shù)是西班牙語(yǔ)。

“杰基，我們?yōu)槭裁葱枰壬?？?/p>

“杰基，我們?yōu)槭裁葱枰鯕庹?？?/p>

“杰基，什么是救生衣和氧氣罩？”

在一般情況下，我都顯得很平靜，但是現(xiàn)在，我開(kāi)始自己思考這些問(wèn)題。

我想勞爾黛斯是飛機(jī)上唯一緊緊攥著安全帶的乘客，好像我們是在高速公路的出租車(chē)?yán)镆粯?，要解開(kāi)她的安全帶，可費(fèi)事了。聽(tīng)說(shuō)飛機(jī)的后艙有廁所，她又會(huì)站起來(lái)向后張望。短途經(jīng)濟(jì)航線的午餐現(xiàn)在成了節(jié)日里的美餐。她坐在靠機(jī)窗的座位，到達(dá)倫敦之前一直都在一驚一乍的。

終于到了希思羅。我好像是帶著個(gè)孩子一樣，要負(fù)責(zé)機(jī)票和護(hù)照。到了這里我才意識(shí)到，在我心里一直敬佩的西班牙，同樣有人說(shuō)謊，也存在著可怕的官僚主義。

“我的護(hù)照是新的，那會(huì)有問(wèn)題嗎？”

“不，不用擔(dān)心?！?/p>

“我以前沒(méi)有辦過(guò)護(hù)照。那會(huì)有問(wèn)題嗎？”

“不會(huì)有問(wèn)題的?！?nbsp;

“我的護(hù)照做得不是很好。朱利奧說(shuō)照片更像是我母親的，那會(huì)有問(wèn)題嗎？”

我們過(guò)了海關(guān)，就要去取行李了。

“我們站在這里，我們的包不會(huì)丟了嗎？”

很快我們就拿得了行李，我推著有滑輪旅行箱去等出租車(chē)。勞爾黛斯又遇到了她從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的旋轉(zhuǎn)門(mén)，希思羅機(jī)場(chǎng)的旋轉(zhuǎn)門(mén)非常大，設(shè)計(jì)的時(shí)候就考慮到要能讓很多人和行李箱迅速通過(guò)。大廳里的玻璃幕墻上貼著最新潮的香水和珠寶的促銷(xiāo)廣告，做廣告可是要花錢(qián)的。勞爾黛斯已經(jīng)被弄得眼花繚亂了。我一邊專(zhuān)心地推著行李箱，一邊想，幾分鐘之前，勞爾黛斯至少在旋轉(zhuǎn)門(mén)里繞了6圈。我于是趕快走到她的旁邊，進(jìn)門(mén)時(shí)拉她一把，出去時(shí)推她一下。

一輛黑色出租車(chē)的司機(jī)帶我們?nèi)惗氐氖兄行?，他跟我?jiàn)過(guò)的大多數(shù)的哥一樣，既友好又健談。

“跟你們講哪種語(yǔ)言？”

“對(duì)不起？”

“語(yǔ)言偏好，你們兩個(gè)講哪種語(yǔ)言？”

“哦，西班牙語(yǔ)。”

“我想起來(lái)了，我去馬耳他度過(guò)假?！?/p>

奇怪，奇怪，下雨了。在M4上設(shè)了一條“快車(chē)道”，我坐出租車(chē)時(shí)曾經(jīng)聽(tīng)說(shuō)過(guò)這種新規(guī)定。我敢肯定有其他車(chē)在追著我們的出租車(chē)，所以，我們注定只能走另外兩道，即便如此，我還是一路上罵得天昏地暗。好不容易，我們來(lái)到了城里。

“朱利奧肯定會(huì)喜歡這里，到處都是綠油油的，他的羊群會(huì)高興得不得了?！?/p>

勞爾黛斯從朋友那里借了一個(gè)照相機(jī)，這種操作簡(jiǎn)單的照相機(jī)最適合這次旅游。在這7個(gè)小時(shí)里，我們拍了很多照片，有我們倆離開(kāi)村子時(shí)的照片、馬拉加機(jī)場(chǎng)的照片、在候機(jī)大廳透過(guò)窗子拍攝飛機(jī)起飛時(shí)的照片和希思羅機(jī)場(chǎng)行李大廳的照片?，F(xiàn)在，勞爾黛斯仍不讓出租車(chē)司機(jī)走，他和勞爾黛斯擺好姿勢(shì)讓我來(lái)拍照。的哥長(zhǎng)得很有魅力，對(duì)待客人有求必應(yīng)，大概在馬耳他時(shí)他也是這么做的。

那時(shí)，天就要黑了，大約是7點(diǎn)30分。我們?cè)谫e館大廳登記完以后，勞爾黛斯被獨(dú)自留在房間里研究如何開(kāi)門(mén)鎖門(mén)，我告訴她不許給任何人開(kāi)門(mén)，如果遇到什么麻煩事就打我的電話，我出去一個(gè)小時(shí)就回來(lái)。當(dāng)天晚上我們要去約翰家，他是我們的一個(gè)好朋友。在西班牙的時(shí)候，勞爾黛斯跟他已經(jīng)見(jiàn)過(guò)幾次面了。約翰和我一個(gè)星期以前約好了在萊斯特廣場(chǎng)的奧登見(jiàn)面，然后一起去中國(guó)城吃飯。

我敲了敲勞爾黛斯的房門(mén)：“勞爾黛斯，是我?！?/p>

“我怎么知道是你呢？”

“你怎么知道不是我呢？”

“真的是你嗎？你不是告訴我不許給任何人開(kāi)門(mén)的嘛。”

“我是說(shuō)過(guò)，但是，是我在敲門(mén)。勞爾黛斯，是我告訴你不許開(kāi)門(mén)的，把門(mén)開(kāi)了，好嗎？趕快開(kāi)門(mén)?！?/p>

一走進(jìn)房間，我立刻就明白她的提箱為什么會(huì)那么重了。在一個(gè)小時(shí)之內(nèi)，她把她的房間弄成了一個(gè)神殿。有三尊耶穌的雕像、四座西班牙圣徒的雕像，其中就包括塞巴斯蒂安和安東尼奧，還有好多個(gè)十字架，兩串玫瑰經(jīng)念珠，還有她們家的好多照片，虔誠(chéng)的天主教徒做什么事都是有備無(wú)患。

當(dāng)初，約翰和我約定“在萊斯特廣場(chǎng)的奧登”見(jiàn)面似乎很方便，過(guò)去我們經(jīng)常在那里見(jiàn)面。但是，我們誰(shuí)都沒(méi)有想到那天是邦德新片在倫敦的首映日，車(chē)子到了皮卡迪利大街就再也開(kāi)不動(dòng)了，我們只好在半路上下了出租車(chē)，一邊付錢(qián)一邊給滿嘴怨言的司機(jī)道歉。車(chē)子原地掉頭開(kāi)走了。

沉寂了三年的倫敦恢復(fù)了原來(lái)的熱鬧繁華大都市的本色。我知道我們肯定要遲到，就抓著勞爾黛斯在人群里左沖右突。皮卡迪利大街的馬戲團(tuán)周?chē)鸁艋鹜鳎?chē)來(lái)人往，比安達(dá)盧西亞的集市還要熱鬧，但是，在這里見(jiàn)不到一個(gè)認(rèn)識(shí)的人。勞爾黛斯像一只被汽車(chē)大燈照著的兔子，她害怕極了。

到了倫敦，首先去中國(guó)城吃飯可能并不是最好的選擇。為了能在三天之內(nèi)盡可能多地感受新的體驗(yàn)，這個(gè)打算事先就已經(jīng)透露給了她。在我們出門(mén)前就做了安排，我開(kāi)始明白之前我認(rèn)為理所當(dāng)然的事情，對(duì)她而言，也成了全新的體驗(yàn)。她從來(lái)都沒(méi)有拋下西班牙離開(kāi)過(guò)安達(dá)盧西亞，第一次離開(kāi)她的村子和家人乘飛機(jī)旅行到了一個(gè)全新的國(guó)家，更不用說(shuō)這里的語(yǔ)言，倫敦的規(guī)模和大樓的高度。要見(jiàn)識(shí)的新鮮事，實(shí)在是數(shù)都數(shù)不清，而我們?cè)谶@里才待了10個(gè)小時(shí)。

她的確很聰明。她見(jiàn)到約翰熱情極了，完全是見(jiàn)了熟人的樣子，顯得十分自然，坐下以后嘴巴一直就沒(méi)有停過(guò)，一直講到中餐上來(lái)以后才打住。

薄餅卷著松脆的烤鴨用手指拿著吃是一件令人非常開(kāi)心的事，筷子卻要鬧出不少笑話。她的辦法是一只手拿一只筷子，把它們當(dāng)竹簽來(lái)用。這里的油燜大蝦做得很成功，但是，很可惜海菜做得不好吃。我們這一桌的笑聲感染了旁邊的服務(wù)生。到現(xiàn)在我也記不住當(dāng)時(shí)的情況，但是，有好多次我都見(jiàn)識(shí)了勞爾黛斯天真無(wú)邪的魔法。人們就是喜歡她，中國(guó)姑娘教她學(xué)習(xí)使用筷子。結(jié)束了一次令人難忘的中餐以后，付完賬我們決定去特拉法爾加廣場(chǎng)散步，在那里，打的很方便，又有獅子雕像、噴泉和納爾遜紀(jì)念碑，是當(dāng)晚勞爾黛斯最后的觀光景點(diǎn)和拍照機(jī)會(huì)。我們兩個(gè)都很累了。

“請(qǐng)等一等，這是送給你的?！?/p>

小姑娘拿著一雙筷子和一只漂亮的青花瓷小碗，一直跑到街上才趕上了我們。她沖我們笑了笑，先鞠了一躬，然后把禮物遞給了勞爾黛斯。勞爾黛斯高興地親吻了她的雙頰。這一切都顯得那么自然、美好、友善。我在倫敦生活的那幾年里很少會(huì)用到這樣的詞匯。