正文

安德魯西亞印象

安達(dá)盧西亞的夏天 作者:杰基•


朱新月:

本書(shū)的作者—杰基·托德和她的丈夫史蒂芬·托德,本是英國(guó)人,他們?cè)谕诵葜?,在二十世紀(jì)九十年代,去了他們向往的安靜美好的國(guó)家—西班牙。在那里,他們聞到了清新的空氣,看到了蔚藍(lán)的天空,目睹了如白云一樣的羊群,體驗(yàn)了簡(jiǎn)單的生活,接觸了淳樸的人們,品味了獨(dú)特的西班牙風(fēng)情。他們對(duì)西班牙一見(jiàn)鐘情。在此后的幾年里,他們不斷往返于英國(guó)與西班牙之間,最終,在西班牙尋找到了他們理想的家園。

杰基和她的丈夫史蒂芬在西班牙最先買(mǎi)下的房子是卡薩羅莎,但這只是準(zhǔn)備開(kāi)放給游客的度假房,不能算是真正意義上的家。經(jīng)過(guò)幾個(gè)月的修整后,杰基和史蒂芬終于搬入了他們自己的家—拉·帕尼弗卡多拉,在這個(gè)完善的新家中,他們過(guò)得越發(fā)風(fēng)生水起。

杰基和史蒂芬一到西班牙,就迅速交上了幾個(gè)朋友,房屋中介安東尼奧、清潔員勞爾黛斯、酒吧老板安東尼奧……大家一定發(fā)現(xiàn)了,在他們認(rèn)識(shí)的新朋友中,就有兩個(gè)人叫安東尼奧。在“圣·塞巴斯蒂安和圣·安東尼奧”這個(gè)小節(jié)中,杰基給了我們一個(gè)答案:在弗里希利亞納有兩個(gè)守護(hù)神,一個(gè)是圣·塞巴斯蒂安,一個(gè)是圣·安東尼奧,“正因?yàn)槿绱耍遄永锶种哪凶尤∶邪矕|尼奧,其余的大多叫塞巴斯蒂安”。而且,在一個(gè)家庭中,長(zhǎng)子的名字要隨父親,比如父親叫朱利奧,他的長(zhǎng)子也得叫朱利奧,當(dāng)然,一般人會(huì)叫他的長(zhǎng)子為小朱利奧。在我們看來(lái),這簡(jiǎn)直太混亂了,名字一樣的人那么多,喊一個(gè)名字最少會(huì)有兩個(gè)人回頭看你,想想,有時(shí)會(huì)覺(jué)得這是種尷尬的事。但這就是西班牙的風(fēng)俗,他們很尊重傳統(tǒng),在他們那里,很多傳統(tǒng)的風(fēng)俗都被保留下來(lái)了。在書(shū)中,你還會(huì)發(fā)現(xiàn),他們?cè)谑ネ焦?jié)中游行駕的牛車(chē),經(jīng)過(guò)了幾代人的手,可以說(shuō)是古董了。

杰基他們最重要的一個(gè)朋友勞爾黛斯,在他們?nèi)谌胛靼嘌郎钪衅鹬陵P(guān)重要的作用。與其他生活在弗里希利亞納的西班牙人一樣,勞爾黛斯從小到大基本上沒(méi)離開(kāi)過(guò)自己的村子,去杰基家做清潔工是她的第一份工作。她是個(gè)非常淳樸的女人。開(kāi)始的時(shí)候她很害羞,但是接觸時(shí)間長(zhǎng)了,她發(fā)現(xiàn)杰基和她的丈夫人很好,慢慢就放開(kāi)了自己,展現(xiàn)出了骨子里的屬于西班牙人特有的熱情好客。有時(shí),勞爾黛斯發(fā)現(xiàn)杰基遇到了困難,會(huì)主動(dòng)提出要幫忙,比如,有一次勞爾黛斯為了杰基能順利將度假房交給游客,她帶領(lǐng)了自己的幾個(gè)女性親人和朋友親自幫助杰基打掃房間,敦促那些大男子主義超強(qiáng)的西班牙男人加緊工作。效果意外的好,那些強(qiáng)壯的西班牙男人看到打掃干凈的屋子,怕弄臟了它,就踮著腳尖走進(jìn)屋子,還一副小心翼翼的樣子。那個(gè)場(chǎng)景真的很有意思,誰(shuí)能想到壯實(shí)的西班牙男人在他們的女人面前會(huì)表現(xiàn)出如此不同的一面?杰基當(dāng)時(shí)也非常吃驚。在此后的生活中,杰基總是會(huì)在他們生活的村子里發(fā)現(xiàn)類(lèi)似的事情,西班牙男人總是拿他們的女人沒(méi)辦法。

杰基和她的丈夫史蒂芬很喜歡小動(dòng)物,他們總收留一些無(wú)家可歸的流浪小動(dòng)物,如小貓畢加索、克勞迪婭、潘托哈等,還有小狗查里(本來(lái)叫查理,結(jié)果上戶(hù)口的時(shí)候少填了個(gè)y,它只能叫查里了)、妮娜、丁丁、寶寶、小豬……杰基和史蒂芬總是像對(duì)小孩子一樣對(duì)待小動(dòng)物,對(duì)于小動(dòng)物在他們身上撒尿都一點(diǎn)不在意。后來(lái)他們甚至總結(jié)出了一套養(yǎng)活剛出生的小動(dòng)物的辦法,將鬧鐘放在小動(dòng)物的旁邊,讓小動(dòng)物以為那是母親的心跳,它們會(huì)變得格外安心;用溫?zé)岬臐窦埐列?dòng)物的屁屁,幫助其排便……杰基他們的愛(ài)心感動(dòng)了很多西班牙人:有寵物醫(yī)院的醫(yī)生拉菲、酒吧老板安東尼奧、清潔工勞爾黛斯……西班牙人看杰基和史蒂芬的眼光逐漸變了,真心接納他們作為西班牙的一分子,帶他們參加各種慶典,讓他們做自己孩子的教母、教父,甚至邀請(qǐng)他們參加葬禮……西班牙人對(duì)外來(lái)人很小心,有多少外國(guó)人會(huì)被他們真心接納呢?我想在一個(gè)地區(qū),這個(gè)數(shù)目完全可以用十個(gè)指頭數(shù)過(guò)來(lái)。

到了后來(lái),由于可以很好地對(duì)待、養(yǎng)活小動(dòng)物,杰基和史蒂芬每年收養(yǎng)的小貓、小狗甚至多達(dá)數(shù)百。他們用自己的真心關(guān)愛(ài)小動(dòng)物,將珍愛(ài)生命這個(gè)主題融入了自己的血液,化為自己一生的責(zé)任,用自己的實(shí)際行動(dòng)播撒著愛(ài)。

當(dāng)然,要說(shuō)起安達(dá)盧西亞,最美的還是風(fēng)景,這是吸引杰基和史蒂芬在那里定居的一個(gè)重要原因。安達(dá)盧西亞以農(nóng)業(yè)為主,還保留著原始的山林、樹(shù)木、溪水、大海。在杰基的筆下,總能看到一幅幅如畫(huà)般的美景:“夾竹桃的枝頭盛開(kāi)著粉紅色和白色的花朵,松球和野草散發(fā)的香氣撲面而來(lái)”,“在開(kāi)著粉紅色和白色花朵的夾竹桃叢中散步,腳下是百香草、薰衣草和迷迭香,一點(diǎn)也不像是在做鍛煉”,“放眼山下,在起起伏伏山巒的映襯之下,白色的村落在山腳下面閃著銀光,地中海的海面上,來(lái)來(lái)往往的輪船穿梭于歐洲和非洲之間”,“很多年以來(lái),她們家在離村子兩英里的山腳下有一個(gè)小農(nóng)莊。在這一帶,像這樣的農(nóng)莊還有很多,在我們看來(lái),這些隨意散落在山腳的農(nóng)莊基本上是一樣的,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,像上帝在山區(qū)撒了一把白色的水晶”……杰基總是能找到最簡(jiǎn)單的語(yǔ)言去勾勒那些美麗的風(fēng)景,為它們涂上最美麗的顏色、最誘人的味道。

本書(shū)語(yǔ)言平實(shí)自然,故事生動(dòng),人物形象栩栩如生,從字里行間透著一股英國(guó)人的務(wù)實(shí)、優(yōu)雅,帶出了安達(dá)盧西亞特有的淳樸、熱情,讓你忍不住跟著作者走入一個(gè)不一樣的西班牙世界,不禁著迷于西班牙那不一般的風(fēng)俗人情、服裝美食、高山大海,以及可愛(ài)的小貓、小狗。讀時(shí)心潮起伏,讀后回味無(wú)窮。

在這里,我看到了看到完整的安達(dá)盧西亞、真實(shí)的安達(dá)盧西亞、美麗的安達(dá)盧西亞、獨(dú)特的安達(dá)盧西亞。讀這本《安達(dá)盧西亞的夏天》,清眼界,潤(rùn)心田,沁人心脾……


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)