正文

21.怎忘得、從前杯酒--酒友紀(jì)事(7)

明報(bào):茶酒共和國(guó) 作者:黃苗子


田村隆一為當(dāng)代日本著名詩(shī)家,一九六七年參加"國(guó)際寫(xiě)作計(jì)劃",與之同期。其時(shí)痖弦亦在。邀天之幸,毋須對(duì)影,即有三人,正宜共酌。田村年歲較長(zhǎng),唯詩(shī)風(fēng)新銳,思想奇詭(他租住公寓,認(rèn)為太像醫(yī)院,住久了必成病人。而住多一天,病便重一分,朝向死亡。)所謂"代溝",哪能作惡?尤其有酒做"媒","倏然共一樽"之余,哪有工夫愁這愁那?醉倒了,稼軒先生與松樹(shù)鬧別扭,不信古人書(shū),我們則唱無(wú)調(diào)之歌,與東方齊白,或踏雪尋徑不知家!痖弦不同于早期余光中,詩(shī)中偶賦酒,還真有道行,稱(chēng)得上是能人。其《土地祠》一作,有"油葫蘆在草叢里吟哦/他是詩(shī)人/但不嗜酒"之句,許是自況,卻不算寫(xiě)實(shí),只是其"嗜"似有季節(jié)感、時(shí)間性,要不怎知"酒們嘩噪著/待人來(lái)飲"?大底其時(shí)在愛(ài)荷華,是他"嗜"的季節(jié),"愛(ài)"的時(shí)間。異鄉(xiāng)逆旅,情懷意續(xù)自是有別,偶或"嗜"之"愛(ài)"之,化放翁"樽酒不空書(shū)架滿,何時(shí)真得與君同"為現(xiàn)實(shí),亦不必"自怪夢(mèng)中往來(lái)熟","抱琴攜酒過(guò)西鄰"去可也。"酒們嘩噪",于卿底事?痖弦將之入詩(shī),分明暗示:酒,我來(lái)也。的確,痖弦能飲。但他似有內(nèi)置的酒生態(tài)系統(tǒng),或嗜或愛(ài)或止或減,循環(huán)往復(fù),只不揭秘而已。說(shuō)"夢(mèng)中醉臥巫山云,覺(jué)來(lái)淚滴湘江水"(盧仝:《有所思》),"可憐未遽忘風(fēng)月,猶夢(mèng)華觴插羽飛"(陸游:《九月十一日疾小間夜賦》),是又何苦?痖弦即不為。

北望神州,怎忘得范用、羅孚兩先生

北望神州,怎忘得范用、羅孚兩先生?范用的孤桐之性,中直之格,識(shí)與不識(shí),有口皆碑。其行事為人,王荊公詠孤桐之章,實(shí)當(dāng)之無(wú)愧。如此良材,豈但作枯薪、發(fā)微火而已?此暴殄天物也。范用愛(ài)酒、喜酒、敬酒,而不■酒、酗酒、鬧酒,家藏頗豐,中外兼蓄,"有容乃大"、"無(wú)欲則剛"。用莊子的話說(shuō),范用對(duì)酒,是"物物而不為物所物"、"勝物而不傷"、"不以物挫志"及"不以物害己",境界極高,深識(shí)酒趣。羅孚與酒,妙事不少,知者亦伙。但羅孚與年前故去的臺(tái)灣著名鄉(xiāng)土派小說(shuō)家王禎和結(jié)下酒緣,則不太有人曉得。七十年代初,王禎和自美經(jīng)港回臺(tái),"朋友遍天下"的羅孚聽(tīng)聞,即渴謀一見(jiàn),雖未致強(qiáng)求。羅孚向來(lái)關(guān)心文藝,眼界亦高,不輕許人,對(duì)禎和則頗欣賞。唯其時(shí)臺(tái)灣政治氣氛仍甚僵窘,百姓動(dòng)輒得咎,答以由禎和取決。不圖禎和謂見(jiàn)也無(wú)妨,即啟曾任《時(shí)代》周刊遠(yuǎn)東特派員費(fèi)時(shí)樂(lè)所贈(zèng)建國(guó)前茅臺(tái),先與禎和、古蒼梧共品,候羅孚夜班后趕來(lái)。倘非愛(ài)才,倘非具事業(yè)心、使命感,中宵過(guò)后,渡海驅(qū)車(chē)遙遙長(zhǎng)途,僅與后輩短晤,并無(wú)必要,然羅孚為之。既來(lái),禎和與羅一見(jiàn)如故,談得興起,頻頻敬酒--敬的是,至今蒼梧念念不忘的"不知年"茅臺(tái)。及后,羅孚先辭。又后,酒罄。再后,禎和、蒼梧,涓滴不舍,倒著酒瓶,仰起脖子,以口相接--也沒(méi)幾滴!太美了,大好了,是建國(guó)前茅臺(tái)。不久,天可憐見(jiàn),王禎和即染上"致死之疾",要買(mǎi)難得的大陸某種特效藥,羅孚每次都為之設(shè)法,且半買(mǎi)半送,一連數(shù)年,及"北上"方止。禎和于發(fā)病十余年后!終于不治。雹碎春紅、霜凋夏綠,殊深痛惜!這段酒緣,如非"生離,死別",豈不更美、更好?只是現(xiàn)今的茅臺(tái),能入口者都少,也不美,不好。人既如此,物何不然?范用、羅孚,與北京那對(duì)"珠聯(lián)璧合"的"酒夫酒妻"、翻譯伴侶楊憲益、戴乃迭至稔。嘗見(jiàn)彼夫婦兩人,由午至暮,盡威士忌一,大曲一,啤酒若干,尚能論文,斟酌用字,誠(chéng)非常人也。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)