鴇母遞給男人一袋現(xiàn)銀,硬是拉開了躲在角落里的姊妹倆。小蘆哭著嚷著被男人橫身抱出了醉月樓。她的姐姐小君將在這家行院里度過(guò)一生。
六
小君入了行院,小蘆也未能逃脫被賣的命運(yùn)。小蘆被男人送到隔街的東和館,那是一家日本人開的藝伎館。藝伎館的主人是半老的古川美惠子,那是個(gè)有著一雙善良眸子的美麗女人。這個(gè)女人出身名醫(yī)世家,十四歲那年不顧父母的反對(duì)投身藝伎行列,后來(lái)一度走紅,周旋于名人政客之中。那是一個(gè)不相信男人的女人,古川二十六歲那年,嫁給了一名日本中尉。結(jié)婚不到三年,丈夫便與一位緬甸姑娘有了婚外情,古川無(wú)法容忍丈夫的不忠,終究選擇了離開。韶光荏苒,古川的青春年華已不再,然而她的名字卻在藝伎界廣為流傳,偶爾也會(huì)有達(dá)官貴人慕名而來(lái)請(qǐng)她展示才藝。古川美惠子孤而不傲,冷而不漠,待人隨和,然而眼光十分挑剔。東和館中的六名學(xué)徒都經(jīng)她精挑細(xì)選而來(lái),包括學(xué)成藝伎的服飾,都經(jīng)古川美惠子親自審過(guò)。單說(shuō)即將獲得襟換資格的古川涼子,她的一套和服,價(jià)值就相當(dāng)于一個(gè)勞工兩年的收入。
自從被送進(jìn)東和館的那一日起,古川就把小蘆的名字改成了風(fēng)信子。古川摸過(guò)風(fēng)信子的骨骼,很看好她的韌帶。對(duì)于一個(gè)優(yōu)秀的藝伎而言,韌帶是最關(guān)鍵的元素之一。在達(dá)官貴人面前,肢體語(yǔ)言所表達(dá)的含義往往比文字語(yǔ)言所表達(dá)的豐富且含蓄得多。古川對(duì)風(fēng)信子說(shuō):"從今天起,你要認(rèn)真學(xué)習(xí)技藝。"古川對(duì)學(xué)徒的要求嚴(yán)于其他藝伎館,你不但需要學(xué)習(xí)日本的傳統(tǒng)藝術(shù)和語(yǔ)言,與此同時(shí),也要學(xué)習(xí)中國(guó)的書法、樂(lè)器、舞蹈、禮儀等等,甚至唐詩(shī)宋詞和簡(jiǎn)單的英語(yǔ)也在學(xué)習(xí)的范疇之內(nèi)。對(duì)于一個(gè)臺(tái)灣的高級(jí)藝伎而言,這是一個(gè)兩國(guó)語(yǔ)言與藝術(shù)并用的時(shí)代,這就意味著你要在相同時(shí)間內(nèi)比別人多花一倍功夫來(lái)完成它。
古川沒(méi)有子女,但對(duì)待任何一個(gè)學(xué)徒都視若親子,這就是為什么美惠子直到現(xiàn)在僅有過(guò)六個(gè)學(xué)徒。當(dāng)然,這也跟美惠子的自身經(jīng)歷密切相關(guān):曾經(jīng)拜在同一師門下的女孩到了她這個(gè)年紀(jì),僅少數(shù)成為人妻,大多淪落妓館,幻想著一個(gè)又有錢又英俊的男人把她們的貞操買走。古川不愿自己門下的女孩有天也淪落劣境,在選才與育才上自然精益求精。風(fēng)信子生性活潑,好奇心強(qiáng),與生俱來(lái)的良好資質(zhì)有著很強(qiáng)的可塑性。古川美惠子從風(fēng)信子身上看到了小時(shí)候的自己,不禁尤為關(guān)愛(ài)。此時(shí),風(fēng)信子正穿著純絲質(zhì)的和服在彈奏古箏,這便是她與五個(gè)姐姐的不同之處。
七
這一日是十五,風(fēng)信子隨古川美惠子到寺里上香。上香完畢,古川要到新起街市場(chǎng)與總督大人會(huì)面,便打發(fā)風(fēng)信子先回東和館。風(fēng)信子走在返回的路上,經(jīng)過(guò)醉月樓的時(shí)候,忽見巷口跑出個(gè)妖冶的少婦,少婦的手中揮動(dòng)著竹枝死命地抽打著一個(gè)女孩。風(fēng)信子定睛一看,那個(gè)被打得渾身布滿紅條印的女孩正是小君。
風(fēng)信子躲到一棵香樟樹下,窺視著這一切。她咬著手中的帕子,只見小君掙扎著用手臂去擋妓女的竹枝,她心疼姐姐,欲哭卻無(wú)聲。一切是那樣安靜,像一部沉默的西洋影片在風(fēng)信子的眼前上演,唯有她手中的帕子被撕咬出咯咯咯的聲音。終究,風(fēng)信子忍受不了那個(gè)妓女對(duì)姐姐的折磨,從香樟樹背后跑出來(lái),含著淚跪在妓女的面前求她饒恕姐姐。風(fēng)信子的額頭在青石板上磕出了血痕,卻不見妓女停手。那個(gè)妓女似乎對(duì)小君有著不共戴天的仇恨,非要這般抽打她。風(fēng)信子索性用身體去護(hù)姐姐,哪料這個(gè)鐵石心腸的女人竟然變本加厲地抽起風(fēng)信子。
"住手!"一個(gè)女人的聲音從街道的一頭傳來(lái)。風(fēng)信子回頭一望,古川美惠子正蹬著木屐朝這邊走來(lái)。那個(gè)妓女見到古川,又怕又氣地丟下竹枝條望巷子深處跑去。風(fēng)信子第一次感到古川的威嚴(yán)。古川沒(méi)有去追究那個(gè)妓女,只是對(duì)小君說(shuō):"你回去吧。"隨即,帶走了風(fēng)信子。深秋的風(fēng)吹落了枯槁的香樟樹葉,小君站在瑟瑟冷風(fēng)中淚眼相送妹妹小蘆,任憑零落的葉片滑過(guò)她臉上那道滲出鮮血的傷口。