忍冬聽到司考特的名字就發(fā)怵，“丹，我還是現(xiàn)在就回避吧。你先跟廠領導們認識一下，我去找翻譯來。”說著連朝廠長使眼色。

彩虹廠廠長趕緊迎上前來，磕磕巴巴地說著英語，“你好，丹尼爾先生，這位，是賀副廠長，這個這個，主任，佘主任。”

兩人上前遞名片。丹尼爾正在學中文，決定利用一切機會練習，“唔，讓我來念，我會念，那個，跟英文很像的，拼音?！?/p>

然后他握著兩張名片，左看右看，臉上的表情開始轉為牙疼，“Eh，so she is HE, and he, is SHE, oh my God, I don*餿 think I can learn Chinese in this way*薄* （她是“他”，而他是“她”，我的上帝啊，我想我可沒法這么學中文。）

彩虹廠尤廠長很想幫忙，“Yes, yes, you, you is right, OK, you OK, and, and I am YOU*薄保*你說得對，另外，我就是你。）

雙方大眼瞪小眼對視著，都覺崩潰，只得分別以中英文大喊，“孟律師，你在哪里？”

忍冬正被美方女調查官麥琪驚恐萬狀地抓住，“孟律師，剛才在那間辦公室里，有一只，那么大，一只昆蟲從我腳上爬過?；揭d！那是一只活的昆蟲！我，我絕不能再進那間辦公室！絕不！”

忍冬忙安撫她，一邊找彩虹廠工人，“你們，快換一間沒有蟑螂的辦公室。”

車間主任只得實言相告，“孟律師，在我們這兒找沒有蟑螂的屋子比找能當翻譯的工人還難。廠長辦公室能好點兒，可那屋白天都有老鼠路過，要不我把我家的大黃貓抱來？它守在屋里比耗子藥還管用。”

忍冬只好問麥琪能否與貓咪共處一室，麥琪大驚失色，“我對貓的毛發(fā)過敏！只要有一只貓在距離我五英尺的地方，我就會犯哮喘！孟律師，這事絕不能開玩笑！快告訴我，這附近有貓嗎有貓嗎？我會暈過去的！老天我現(xiàn)在就得吃藥！”

忍冬趕緊招呼工人拿水來，“必須是瓶裝純凈水，快點！”

“吃藥之前還得麻煩你給我找點吃的東西，孟律師，必須是包裝完好的，在保質期之內的，不含糖分、低脂的全麥面包或糕點。今天早上我竟然在早餐桌上看見三只蒼蠅飛舞在面包上，所以我到現(xiàn)在還什么都沒吃，天，三只蒼蠅！三只！”麥琪抖著手指，像在說三只老虎。