因此，一些人希望我們停下腳步、止步不前，仔細(xì)觀望、等待勘察，這不足為奇。但是，小至休斯頓城，大至德克薩斯州，甚至整個(gè)美利堅(jiān)合眾國，都不是由那些怯懦不前、畏首畏尾、猶豫等待、向后觀望的人建立起來的，我們的國家是由那些英勇無敵、勇于拼搏、勇往直前的人奮力建立起來的，而太空探索也同樣需要這種無所畏懼的精神。

我們決定在十年內(nèi)登上月球并完成其他事情，我們之所以要這樣做并不是因?yàn)檫@些事情輕而易舉、易于實(shí)現(xiàn)，而是因?yàn)檫@一切困難重重、艱難險(xiǎn)阻；因?yàn)檫@一目標(biāo)可以組織、衡量我們能力和技術(shù)的強(qiáng)弱；因?yàn)槲覀儩M懷信心、迫不及待地想要接受這一挑戰(zhàn)，并要成功戰(zhàn)勝這一挑戰(zhàn)，別人也是如此。

正是由于這些原因，去年我們做出的將我國太空探索工作由低速轉(zhuǎn)向高速的決定，被我視為我總統(tǒng)任期內(nèi)最至關(guān)重要、舉足輕重的決定之一。

我想我們應(yīng)該進(jìn)行這項(xiàng)工作，我們應(yīng)該為之付出汗水與努力。我明白我們不應(yīng)該浪費(fèi)任何金錢，不過，我認(rèn)為我們應(yīng)該在60年代這十年內(nèi)完成這項(xiàng)工作。當(dāng)你們中的一些人仍在這所學(xué)院、這所大學(xué)接受教育時(shí)，當(dāng)臺上就座的一些人仍在任期時(shí)，這個(gè)計(jì)劃就可能完成了，就應(yīng)該完成了。這個(gè)計(jì)劃必須實(shí)現(xiàn)，并且就在這十年之內(nèi)實(shí)現(xiàn)。

我很高興貴校參與了載人登月的偉大計(jì)劃——美國宏偉國家計(jì)劃的重要組成部分。

多年前，最終死在埃佛勒斯峰的著名英國探險(xiǎn)家喬治?馬里，在被問及為何要征服此峰時(shí)，他回答說：“因?yàn)樗驮谀抢??！?/p>

是的，太空就在那里，我們要去攀登它、探索它、征服它。月球和其他星球就在那里，知識與和平的嶄新希望也就在那里。因此，在我們開始這次征程之前，我們祈求上帝的保佑，保佑我們在這次艱難險(xiǎn)阻、危機(jī)四伏而又輝煌偉大的探險(xiǎn)中獲得勝利。