帶這個(gè)表情的是一個(gè)中年婦女,服裝整潔,面相干練,就是兩眼滿是疲憊,我進(jìn)屋的時(shí)候,這位太太正背對(duì)著大門(mén)筆直地跪在地毯上,站起來(lái)的時(shí)候明顯一個(gè)趔趄。小魔女和她相對(duì),舒舒服服地靠在沙發(fā)上,別誤會(huì)這姿勢(shì),以為俺們小魔女有啥虐人的癖好。日本的規(guī)矩,別管是不是騙子,推銷(xiāo)員到人家家里都是背對(duì)大門(mén)席地而坐,以示對(duì)主人的尊重,小魔女懷著小東西,當(dāng)然坐在沙發(fā)上嘍。兩人中間的一壺茶已經(jīng)沏得快沒(méi)了顏色。
不用說(shuō),這位就是那著名的“白蟻騙子集團(tuán)”中的一位了。你怎么斷定人家就是騙子呢?日本的木頭房子從20世紀(jì)90年代中期就使用防白蟻藥物處理過(guò)的材料了,我們這個(gè)房子是2000年以后蓋的,還在我們這兒滴溜亂轉(zhuǎn)地找白蟻,這女的要不是騙子,那就是缺心眼兒……
不過(guò),日本女人的跪功極佳,通常兩個(gè)小時(shí)之內(nèi)不動(dòng)地方泰然自若??催@位轉(zhuǎn)身施禮的動(dòng)作,好像半身不遂,看來(lái)是腿已經(jīng)全麻了,估計(jì)這幾個(gè)鐘頭沒(méi)動(dòng)地方。小魔女介紹一下這個(gè)是自己的“主人”——就是日語(yǔ)中“丈夫”的意思。那女白蟻專(zhuān)家連忙90度地鞠下躬去,嘴里十二分地客氣起來(lái)。抬頭看,小魔女?dāng)D擠眼,眼神中分明帶了一點(diǎn)兒俏皮。
這丫頭,前些日子不太開(kāi)心。畢業(yè)以后就懷上了,錯(cuò)過(guò)了找工作的時(shí)間,只好在家待著(小魔女可是對(duì)日本女性結(jié)婚就當(dāng)全職太太嗤之以鼻,一說(shuō)就是“你爸爸媽媽都工作,經(jīng)常一起探討問(wèn)題,我很羨慕?!痹圻€能說(shuō)啥?),加上我這些天也忙,沒(méi)工夫陪她,難得這樣開(kāi)心的神色。
“這位太太是XX房屋白蟻驅(qū)除公司的,”小魔女大模大樣地介紹道,“勞駕您再把我們這兒的危險(xiǎn)給我家夫君講一遍吧?!?/p>
沒(méi)辦法,看來(lái)是要我配合演戲了。
那位太太眼中頓時(shí)出現(xiàn)一抹喜色,剛要開(kāi)口,卻現(xiàn)出一種怪異的表情。好歹打過(guò)幾年球,薩明白,這是抽筋了。這位一咬牙,尷尬道:“對(duì)不起,借用一下您家的洗手間可以嗎?”
當(dāng)然可以。
以為抽了筋總得扶著墻才能走路吧,這位愣一頓一頓地自己走到洗手間那邊去了,儀態(tài)端整,就是有點(diǎn)兒像木偶。這位祖上大概是武士道出身的,有毅力!薩暗想。
轉(zhuǎn)回頭來(lái)就奔了小魔女,用漢語(yǔ)問(wèn)她:“怎么回事兒?”
“是個(gè)女騙子,就是你上次說(shuō)的那種,說(shuō)有白蟻呢,要咱們買(mǎi)她們的服務(wù)?!?/p>
“那……”
“我告訴她非常非常得擔(dān)心,不過(guò)得你回來(lái)才能做主,留她聊了三個(gè)鐘頭。這人對(duì)哪兒有好東西賣(mài)可熟悉了。對(duì)了,她還有三個(gè)女兒,對(duì)養(yǎng)孩子也很有心得的……”
目光一掃茶幾,只見(jiàn)上面不是美容美發(fā)的廣告,就是附近商場(chǎng)打折的通知,還有一本厚厚的《姿村千代育兒大全》,500多頁(yè)已經(jīng)翻到了后一半,前面的頁(yè)碼里夾滿了密密麻麻的紙條。
“你真大膽兒,知道是騙子還和她侃好幾個(gè)鐘頭,不怕出事兒?jiǎn)幔俊?/p>
“她是騙子,不是強(qiáng)盜,怕什么?你又不肯和我研究這些的,一個(gè)人在家,悶……”
得,說(shuō)到這兒,當(dāng)男人的再追究就太沒(méi)風(fēng)度了。
“現(xiàn)在怎么辦?”
“交給你了,反正你能忽悠……”
“我?!……”
不等我們交換完方案,那位太太已經(jīng)回來(lái),看得出來(lái),腿利落多了,還補(bǔ)了補(bǔ)妝,精神也好多了,滿懷期望地走了過(guò)來(lái)。
薩只好當(dāng)傻瓜了,做出一副洗耳恭聽(tīng)的樣子來(lái)。那位太太道個(gè)打擾后,便做出極誠(chéng)懇的樣子來(lái),對(duì)我解釋說(shuō)本地發(fā)現(xiàn)了白蟻,甚至已經(jīng)在你家的廚房里抓了標(biāo)本出來(lái),已經(jīng)開(kāi)始啃咬你家房子的墻柱了,如果不處理的話,基本上三五年就要塌房……
說(shuō)著還從桌上一堆廣告下面找出若干資料來(lái),講述白蟻的可怕,還有她們公司的服務(wù)。
“你和我太太講過(guò)這件事兒?jiǎn)??”薩問(wèn),順便看看那兩個(gè)張牙舞爪的白蟻標(biāo)本,這種立竿見(jiàn)影在日本倒是罕見(jiàn),快趕上國(guó)內(nèi)從眼皮里頭挑出小白蟲(chóng)的水平了,有進(jìn)步。
“當(dāng)然,”女白蟻專(zhuān)家略帶懇求地看一眼小魔女,“太太也認(rèn)為這的確是很重要的事情,只是還要聽(tīng)您的意見(jiàn)?!?/p>
“所以,人家才等了這樣久啊。”小魔女點(diǎn)頭做天真狀。
“不是不是,我們非常投緣,所以才談起了這些事情,不知不覺(jué),就忘掉了時(shí)間……”女白蟻專(zhuān)家謙恭地笑著說(shuō)??磥?lái)這位時(shí)間可能沒(méi)有忘掉,疲勞好像倒是忘掉了。不容易,要是我和小魔女侃一下午美發(fā)買(mǎi)東西,沒(méi)三天恢復(fù)不過(guò)來(lái)的,這有事業(yè)的人啊,入了戲就是不一樣。
“噢,收費(fèi)多少呢?”薩裝模作樣地說(shuō)道。
“不多,您這個(gè)房子,驅(qū)除白蟻的話50萬(wàn)日元足夠了,我們還可以幫你們做加固,用防白蟻的木料重新構(gòu)架,那也不過(guò)是增加150萬(wàn)日元而已?!?/p>
“不多啊?!毙∧\(chéng)懇地說(shuō),順口問(wèn)道,“你剛才說(shuō),到小松屋買(mǎi)嬰兒用品,可以有機(jī)會(huì)享受20%的優(yōu)惠,是這樣嗎?”女白蟻專(zhuān)家感激地看看這位好心沒(méi)腦子的太太(小魔¥#???!~~),道:“是啊,只要你每個(gè)月第二個(gè)星期天去,就有這個(gè)優(yōu)惠的?!?/p>
“嗯,”薩點(diǎn)點(diǎn)頭,不能再玩了,再玩就太傷害人家的心靈了,“這個(gè),的確不貴啊,我們會(huì)和房東講一下的……”
“???”女白蟻專(zhuān)家的臉像黃瓜忽然入了秋,顫聲道,“怎么,這房子不是你們自己的?”
“當(dāng)然,我是外國(guó)人,住不長(zhǎng)的,不過(guò),您的意見(jiàn)很有價(jià)值,我們一定會(huì)提醒房東,他是一個(gè)本地有名的建筑師,想來(lái)一定會(huì)盡快和您聯(lián)系的?!彼_禮貌地說(shuō)。
一瞬間,仿佛什么東西被打破了,我分明看見(jiàn)這位女白蟻專(zhuān)家或者說(shuō)女騙子的眼睛變得朦朧模糊……
一下午的辛苦啊。聽(tīng)說(shuō)日本的公司對(duì)推銷(xiāo)員都有分配銷(xiāo)售任務(wù)的,一下午白扔了去陪人討論購(gòu)物和美容,不知道該怎么交代。
這位女太太走的時(shí)候,依然禮貌得很,只是眼圈紅紅,頗有些楚楚可憐的感覺(jué)。