那個(gè)時(shí)候，沈向洋滿(mǎn)腦子都是要找李敖比一比。我一直不敢。他說(shuō)不要怕，輸了就輸了，反正是電腦，也沒(méi)有什么丟臉的。如果要是贏了，我們就賺大了。我說(shuō)要是限定時(shí)間，比如1秒鐘之內(nèi)，我們準(zhǔn)贏。要是不限定時(shí)間，比如任意由李敖想，那我們準(zhǔn)輸。當(dāng)時(shí)，沈向洋甚至設(shè)想了比賽過(guò)程：請(qǐng)幾個(gè)評(píng)委出題，讓計(jì)算機(jī)和李敖比一比；搞一個(gè)圖靈測(cè)試，把電腦的結(jié)果和人的結(jié)果，讓用戶(hù)評(píng)價(jià)。如果用戶(hù)評(píng)價(jià)電腦結(jié)果好的次數(shù)比較多，則電腦就算贏了。那一年，沈向洋和洪小文、金俊等人到臺(tái)灣訪問(wèn)的時(shí)候，特意跟李敖一起吃飯，席間提起此事。李敖說(shuō)，“我才不比，贏了沒(méi)有什么了不起，要是輸了我一世的英名就完了。”李敖的聰明可見(jiàn)一斑。這件事也就只好掛起。

西湖邊上“秀”對(duì)聯(lián)

我們的對(duì)聯(lián)非常榮幸地在三次二十一世紀(jì)計(jì)算大會(huì)上由我進(jìn)行了演示。第一次2005年在杭州，第二次2006年在清華大學(xué)，第三次2007年在南京。據(jù)我所知，在所有的二十一世紀(jì)計(jì)算大會(huì)上，微軟對(duì)聯(lián)系統(tǒng)是唯一一個(gè)三次演示的系統(tǒng)。確實(shí)令人驕傲。微軟對(duì)聯(lián)還被認(rèn)為是基于數(shù)據(jù)和基于實(shí)施(deployment driven research)的研究戰(zhàn)略的經(jīng)典。我這里再給大家講一講在演示時(shí)發(fā)生的故事。

第一次是2005年，在杭州大會(huì)堂。我們住在西湖蘇堤春曉旁邊的香格里拉飯店。沈向洋要求我演示微軟對(duì)聯(lián)。我心里非常焦急，因?yàn)楫?dāng)時(shí)的系統(tǒng)非常脆弱，基本上還不敢隨便讓別人試，只能演示自己試驗(yàn)過(guò)的例子。可是到了杭州，一定要有幾個(gè)跟杭州有關(guān)的例子。我吃過(guò)晚飯，就心思沉重地在西湖邊上漫步。大有唐代詩(shī)人賈島月下苦思 “僧敲月下門(mén)”和”僧推月下門(mén)”孰好的架勢(shì)。我不經(jīng)意地抬頭看到路邊暮色里蘇堤春曉的指示牌，知道到了蘇堤春曉。于是馬上想到蘇堤春曉，配上個(gè)“秀”字不正好是一個(gè)上聯(lián)嗎？馬上回旅館打開(kāi)系統(tǒng)試驗(yàn)，還真是對(duì)出來(lái)個(gè)“平湖秋月明、平湖秋月新、平湖秋月寒、平湖秋月香，還有曲院風(fēng)荷清、曲院風(fēng)荷新、曲院風(fēng)荷美之類(lèi)的。接著又發(fā)現(xiàn)了幾個(gè)另外跟西湖有關(guān)的不錯(cuò)的例子。第二天在沈向洋的講座里，他邀請(qǐng)我上臺(tái)演示微軟對(duì)聯(lián)。這是該系統(tǒng)第一次在公眾面前演示 。第二天，很多報(bào)紙就相繼報(bào)道了微軟對(duì)聯(lián)系統(tǒng)，其中杭州《東方早報(bào)》的記者劉文釗的報(bào)道寫(xiě)得繞有趣味 。

我印象最深的是在2007年南京舉行的二十一世紀(jì)的計(jì)算大會(huì)。這是微軟對(duì)聯(lián)第三次在這樣的大會(huì)上演示。沈向洋在演講時(shí)，要求我演示微軟對(duì)聯(lián) 。為了入鄉(xiāng)隨俗，當(dāng)時(shí)在做對(duì)聯(lián)演示的時(shí)候，我想到了朱自清的一篇著名的散文《槳聲燈影里的秦淮河》，于是我將“秦淮河槳聲燈影”用做上聯(lián)，系統(tǒng)馬上生成了很多各具風(fēng)格的下聯(lián)，在隨意選擇了其中一條“松花江水色月光”作為其下聯(lián)。接著，我們進(jìn)一步選擇了橫批，于是一個(gè)“萬(wàn)民同慶”非常貼切地印入眼簾。

接著，我給系統(tǒng)出了一個(gè)“千江有水千江月”的上聯(lián)，這里面有兩個(gè)字是重復(fù)的，一個(gè)“千”，一個(gè)“江”，對(duì)聯(lián)系統(tǒng)則巧妙地對(duì)出了“萬(wàn)里無(wú)云萬(wàn)里星”作為下聯(lián)，然后以一句“縱橫天下”作為橫批結(jié)束。

其實(shí)這個(gè)對(duì)聯(lián)是我在此之前送給沈向洋的。因?yàn)樗?dāng)時(shí)即將奉調(diào)回微軟總部擔(dān)任全球搜索技術(shù)開(kāi)發(fā)的副總裁。他是南京人，對(duì)南京懷有深厚的家鄉(xiāng)情誼。這次他在南京的二十一世紀(jì)計(jì)算大會(huì)上的演講，流露出回到家鄉(xiāng)又要?jiǎng)e離家鄉(xiāng)的感覺(jué)，所以，我于是特意演示了這個(gè)對(duì)聯(lián)，表達(dá)對(duì)他的深深的尊敬和祝福。

此外，在這次大會(huì)上，我們還展示了兩個(gè)比較絕的對(duì)聯(lián)：

對(duì)聯(lián)一：

上聯(lián)：鳳凰臺(tái)上鳳凰游(選自李白詩(shī))

下聯(lián)：蝴蝶泉邊蝴蝶夢(mèng)

橫批：麟趾呈祥

對(duì)聯(lián)二：

上聯(lián)：此木為柴山山出(拆字聯(lián))

下聯(lián)：白水做泉日日昌

橫批：景色怡人

快樂(lè)對(duì)聯(lián)快樂(lè)心

微軟對(duì)聯(lián)完成之后，給我和很多人帶來(lái)了許多快樂(lè)。我們?cè)诰蹠?huì)時(shí)候胡謅一些上聯(lián)，看看產(chǎn)生什么下聯(lián)和橫批，因此產(chǎn)生很多熱烈的探討。有的同事離開(kāi)北京到其他地方去生活，我也會(huì)生成一個(gè)對(duì)聯(lián)贈(zèng)送給他。有人調(diào)侃說(shuō)，這是世界上最便宜的卻又是最有紀(jì)念意義的禮物了。