正文

5.我要是能接住這破玩意兒就好了

抉擇時刻 作者:(美)喬治·沃克·布什


我要是能接住這破玩意兒就好了

飛機降落巴格達,我們乘直升機前往薩拉姆宮,6年前,這里屬于薩達姆和他的殘暴政權。我擔任總統(tǒng)期間,參加過多次歡迎儀式,而這次,我與塔拉巴尼總統(tǒng)一同站在這個重獲自由的廣場,看著美國國旗升起,伊拉克國旗在一旁自由飄揚,聽著軍樂隊演奏兩國國歌。此情此景前所未有,令人萬分感動。

我們從那里乘車前往首相官邸,馬利基與我在那里簽署了“駐軍地位協(xié)議”和“戰(zhàn)略框架協(xié)議”,最后還舉行了記者招待會。會場人山人海,聽眾異常擁擠。一批伊拉克記者坐在我的左前方,我的右手邊是國外趕來的采訪記者以及外國駐地記者。馬利基正在征求第一個問題時,伊拉克媒體區(qū)的一名男子突然站起,厲聲大喊了幾句,似乎是阿拉伯語,但肯定不是在問問題。隨后,他揮起胳膊,朝我的方向扔東西。扔什么?一只鞋?

這一幕以慢動作在我腦海中回放。我感覺自己似乎變成了著名棒球選手特德·威廉斯(Ted Williams),他說每當投球飛來時,他都能看清球身上的紋理。一只皮鞋向我飛旋而來,我似乎也看見了上面的花紋。我馬上低頭躲開。這家伙身手敏捷,說時遲那時快,他又扔來一只。這只飛得沒上一只快,我輕輕把頭轉開,鞋子從我頭上飛躍而過。我要是能接住這破玩意兒就好了。

人群頓時一片混亂,人們在大叫,安保人員也在緊急行動。

我此刻的念頭,與那時我在佛羅里達州的那間教室里一樣,當時“9·11”襲擊正在發(fā)生,我越慌亂越不鎮(zhèn)定,襲擊者就越得逞。

我向我的特勤隊長揮手示意,讓他停下。我可不想讓一群人簇擁著我離開記者招待會現(xiàn)場的畫面被拍攝記錄下來。我瞥了眼馬利基,他看起來被嚇到了。伊拉克記者們感覺很丟臉、很生氣。有個人一邊難過地搖頭,一邊道歉。我舉手示意,叫大家都平靜下來。

“你們想知道詳情嗎?他扔的鞋子是10碼的。”我說道。扔鞋的家伙是想破壞這次活動,我把大事化小,這樣他的目的就無法得逞。

被一位記者扔了鞋,這算是我非同尋常的經(jīng)歷之一。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號