飛毯永遠(yuǎn)都只能馳騁在童話和電影的世界里,可是沒想到來到利比亞之后,我卻被“飛毯”嚇了一大跳!
世界上曾經(jīng)有多少人幼時(shí)讀過《一千零一夜》,又有多少人曾在夢(mèng)中出現(xiàn)過阿拉伯魔毯和神燈呢?相信很多人都從天方夜譚的神話里汲取了對(duì)阿拉伯世界的第一印象——神秘、魔力。如果說什么東西可以讓我們馬上聯(lián)想到阿拉伯,那一定就是阿拉伯飛毯。遺憾的是神話永遠(yuǎn)是神話,飛毯永遠(yuǎn)都只能馳騁在童話和電影的世界里,可是沒想到來到利比亞工作后,我卻被“飛毯”嚇了一大跳!
還記得初到利比亞那天恰好是主麻日(穆斯林的周末)。清晨從睡夢(mèng)中醒來,發(fā)現(xiàn)窗外的濃霧中若隱若現(xiàn)著花花綠綠的色彩,仔細(xì)一看竟然是懸在半空中的飛毯。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地從小巷縱深過來,如萬國旗一般招搖。恍惚間我回到了那個(gè)天方夜譚的世界——阿里巴巴、四十大盜、阿拉丁神燈、辛巴達(dá)等等都一下涌出。只可惜我的美夢(mèng)并沒有延續(xù)多久,濃霧很快淡去,眼前的建筑物漸漸呈現(xiàn)了出來。我這才發(fā)現(xiàn)所謂的“飛毯”不過是當(dāng)?shù)厝肆罆裨诼杜_(tái)上的地毯而已。因?yàn)闈忪F的原因,土黃色的建筑都隱匿在視線里,倒是這花花綠綠的地毯顏色,看上去像是飄在半空中的飛毯一般。
這情景倒讓我想起了國內(nèi)的居民樓,每到周末,家家戶戶洗的衣服都曬在陽臺(tái)或者窗戶外,其景象不也和這里很雷同嗎?只是衣服換成了地毯,大大小小排滿了整條街道,讓我這個(gè)外鄉(xiāng)人看來倒是有些新鮮:衣服再多也是一家?guī)卓诘模墒沁@么多的毯子都鋪在哪里呢?
后來走訪過幾個(gè)阿拉伯朋友的家才知道,原來地毯還可以這么“浪費(fèi)”。除去廚房、陽臺(tái),幾乎所有的房間都要鋪設(shè)地毯,只是種類不同,樣式各異而已:客廳和樓梯要鋪設(shè)暗紅色的地毯,臥室要鋪設(shè)花紋鑲飾的花毯,辦公室的書桌下要鋪一條橢圓的羊毛毯,院子的大門前還要鋪設(shè)長方形的條紋毯,就連衛(wèi)生間和浴室,也要鋪設(shè)專門的塑料毯,坐便器前還要擺設(shè)一小塊毛毯。這還不算上掛在客廳墻上的裝飾掛毯和用于每天五次禱告的禮拜毯。尤其要提的是舉辦各種慶典時(shí)的毯子,阿拉伯人習(xí)慣租用帳篷舉辦晚會(huì),這時(shí)候地毯就派上用場。不僅整個(gè)帳篷里要鋪滿地毯,帳篷外也要鋪設(shè)一條迎賓的長毯,據(jù)說只有這樣才能表現(xiàn)主人家的地位和對(duì)客人的尊重。鋪設(shè)如此多的地毯,也難怪利比亞人為什么家家門前都放著成堆的鞋子。進(jìn)門先脫鞋,已經(jīng)是當(dāng)?shù)刈罨镜亩Y儀,而當(dāng)?shù)厝艘荒晁募静徽摱亩即┩闲脑?,除了和氣候溫和有關(guān),我想,地毯也應(yīng)該是其中的原因吧。
這么多的地毯,如何清洗就成了問題,地毯畢竟不像衣服方便清洗,卻又是屋子里極易“藏污納垢”的地方,所以專門清洗地毯的店面就應(yīng)運(yùn)而生。這些小店大多由突尼斯人開辦,每到周五或者節(jié)假日的時(shí)候,就會(huì)有突尼斯的婦女挨家挨戶敲門詢問生意,據(jù)說還相當(dāng)受歡迎。當(dāng)然,除了雇人清洗,節(jié)省點(diǎn)的家庭也可以自己清洗。好在阿拉伯婦女大多在家做全職主婦,平時(shí)使用吸塵器、清潔劑等也可以節(jié)省體力和時(shí)間,如果換成我們國內(nèi)工作家庭兩不誤的中國婦女,那恐怕頭都要被地毯折騰大了。
關(guān)于阿拉伯人為什么如此喜愛地毯,答案不一,眾說紛紜。從實(shí)用的角度上講,鋪設(shè)地毯的地面寒氣少,暖和,方便活動(dòng),也方便穆斯林每天五次的禮拜。但記者認(rèn)為,更大的原因還要取決于后者,也就是阿拉伯民族的傳統(tǒng)。作為一個(gè)從駝背上走下來的民族,千百年以來,他們的生活習(xí)慣中仍然保留著游牧生活的影子。2000 年前的阿拉伯人逐水草而居,移動(dòng)的房屋就是帳篷和地毯,既方便攜帶,又減少裝運(yùn)的空間。這一點(diǎn)從阿拉伯語的本身也可以體現(xiàn),比如上文說到的“家具”一詞在阿拉伯語中是鋪開的意思,而阿拉伯語中的“餐桌”一詞是席子的變體,其原因就是早先的阿拉伯人的家居是毯子、帳篷等布質(zhì)細(xì)軟,陳設(shè)家居時(shí)不用搬運(yùn),只需鋪卷就可以。
時(shí)隔千年,盡管阿拉伯人的生活已經(jīng)走進(jìn)了別墅走進(jìn)了現(xiàn)代化,但游牧民族的情結(jié)卻依然保留了下來。地毯作為游牧民族的象征,也成了阿拉伯民族的標(biāo)志。2006 年的卡塔爾首都多哈舉行的亞運(yùn)會(huì)上,阿拉伯人就是以一條巨型飛毯拉下了閉幕式的帷幕。如今飛毯已經(jīng)飛翔在了一個(gè)新世紀(jì)的天空,它上面乘坐的長袍翩翩手持水煙的阿拉伯男子,也許已經(jīng)換上了西裝和革履。