正文

跳舞的一寸法師(3)

人間椅子:江戶川亂步 作者:(日)江戶川亂步


“好,我去拿樂(lè)器。”

同樣只穿著貼身內(nèi)衣的年輕雜技師突然站起來(lái),越過(guò)還在爭(zhēng)吵的一寸法師和紫緞子,跑向用圓木搭建而成的二樓后臺(tái)。

八字胡的魔術(shù)師不等樂(lè)器拿來(lái),便徑自敲著酒桶邊緣,扯開(kāi)又粗又低的嗓子,唱起三曲萬(wàn)歲① ,兩三個(gè)踩球姑娘胡鬧著唱和,這種時(shí)候,成為靶子的總是一寸法師阿綠。萬(wàn)歲曲以下流的曲調(diào)把他唱進(jìn)歌詞,一首接一首。

原本各自聊天說(shuō)笑的人逐漸受曲調(diào)吸引,終于演變成全體合唱,不知不覺(jué)間三昧線、鼓、鉦、梆子(應(yīng)該是剛才的年輕雜技師取來(lái)的)也加入伴奏,震耳欲聾的奇特交響樂(lè)幾乎要把帳篷的頂掀翻。每句歌詞末尾都附和著驚人的怒吼和拍手聲。隨著酒意漸濃,男男女女瘋狂地歡鬧起來(lái)。

歡鬧中,一寸法師和紫緞子仍爭(zhēng)執(zhí)不休。阿綠放開(kāi)圓木嘿嘿傻笑著,小猴子般四處奔逃。一旦他溜走,動(dòng)作可是非常敏捷的。大個(gè)頭的紫緞子被低能的一寸法師耍著跑,不由得有些惱怒。

“可惡的小不點(diǎn)兒,等一下你可別哭!”

他一邊叫喊著恐嚇的話一邊追趕阿綠。

“對(duì)不起,對(duì)不起!”

頂著三十歲面孔的一寸法師,像個(gè)小學(xué)生似的全力逃躲。他不知道有多害怕給紫緞子逮住,然后被他壓進(jìn)酒桶中。

這奇異的景況讓我想起《卡門》① 中的殺人場(chǎng)面,不知為何(大概是服裝的緣故),追趕與被追趕的何塞與卡門,仿佛伴隨斗牛場(chǎng)傳來(lái)暴烈的音樂(lè)及吶喊聲出現(xiàn)在我眼前。套著貼身內(nèi)衣的紫緞子,追逐著穿鮮紅小丑服的一寸法師。三昧線、鉦、鼓、梆子,還有頹廢不入流的三曲萬(wàn)歲為兩人配樂(lè)造勢(shì)。

“混賬畜生,總算捉到你了!”

紫緞子終于揚(yáng)聲大喊。可憐的阿綠在他粗壯手臂中,臉色慘白地抖個(gè)不停。

“讓開(kāi)讓開(kāi)!”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)