我們翻越山脈來到洛陽(yáng)，一天駕駛了500英里。

我的摩托車后胎癟了，這是第二次出現(xiàn)這種情況，以后還會(huì)出現(xiàn)20多次。我們倆一起動(dòng)手換下它，不過我更像塔碧莎的助手。我們還得再走1 000英里才能到上海，可是我們只剩下兩條備用輪胎了。按照廠商的指示，無內(nèi)胎的輪胎一旦癟胎，英明之舉就是立即棄之。

通常，道路是雙車道的柏油路，但有幾個(gè)地方路況極差，比我上次來時(shí)還糟糕。不過好在路面沒有被大水沖毀。在中國(guó)沒有路標(biāo)會(huì)告訴你，“小心，前方路毀，請(qǐng)繞行”。

我們本打算從洛陽(yáng)動(dòng)身前往上海，便預(yù)訂了從上海到日本每月才開一班的輪船。可是旅游局的某位官員對(duì)我們驅(qū)車前往感到驚慌失措，并威脅說要召集軍隊(duì)。我們向朱先生請(qǐng)求通行，并拿出證明文件?？伤皇且粋€(gè)地方官員，不愿意接受我們已經(jīng)有通行證的事實(shí)。

我試圖用慣用的手段賄賂他：“我知道這樣做是不符合規(guī)矩的，為此我們?cè)敢庵Ц额~外的費(fèi)用。”可是朱先生并不為所動(dòng)，很顯然，我們不能去上海了。

這次，官方打亂了我們整個(gè)旅行的時(shí)間安排。現(xiàn)在已經(jīng)是5月下旬了，受天氣和往返日本輪船離港時(shí)間的影響，我們的行程非常緊迫。在西伯利亞9月份就進(jìn)入冬天了，現(xiàn)在只剩三個(gè)月，我們一定要避開，另外我們還要避開南非、澳大利亞和阿根廷的嚴(yán)冬。到了日本，我們只有13天的時(shí)間搭上從橫濱開往西伯利亞的輪船。如果我們錯(cuò)過了，就得再等上整整一個(gè)月的時(shí)間。

不得已，我們改變計(jì)劃北上北京。我們不想多走冤枉路，但我們不知道到了北京之后能做什么，如何才能到達(dá)日本。我們通常都是在這種情況下從一個(gè)國(guó)家趕到另一個(gè)國(guó)家的。旅行中有太多不確定因素，時(shí)間表的變動(dòng)和延期使得我們無法提前獲得簽證，無法將每次輪船都預(yù)訂好。必要時(shí)，我們就得半路修改行程，另辟蹊徑。

很快我們打聽到，北京開往日本的輪船要等到夏天才起程。我只好寄希望于搭乘中國(guó)的航班飛往東京，但是航空公司總是很忌諱摩托車，不喜歡飛機(jī)的貨艙里裝有汽油和電池。他們認(rèn)為，即便油箱是空的，里面也有揮發(fā)性氣體，電池的酸性物質(zhì)也會(huì)給飛機(jī)帶來?yè)p壞。不管摩托車怎樣用板條釘好，新加坡航空公司都拒載摩托車，除非摩托車是剛出廠的。

我肯定與中國(guó)航空公司打交道也會(huì)出現(xiàn)麻煩，但不知道他們的態(tài)度是嚴(yán)厲還是溫和。

自從蘭州出來后，我們就注意到人越來越多。離開西安、翻越山脈后，我們就來到了中國(guó)富饒的、人口密集的地區(qū)。從這里到北京，一路上都是成群結(jié)隊(duì)的人。在鄉(xiāng)村、城鎮(zhèn)，所有地方都是人。所有的生物和車輛——從豬、羊到人，從自行車、手推車到卡車——都使用同一條路，使得道路異常擁擠。“擁擠的亞洲人群”這一說法在這兒體現(xiàn)得淋漓盡致。

好在速度慢的車輛都靠邊走，極少有車在馬路中央行駛，所以幸運(yùn)的時(shí)候我們可以開到每小時(shí)三四十英里。

在開往洛陽(yáng)的途中，我們?cè)龅揭淮螄?yán)重的交通阻塞。我騎上前探個(gè)究竟，原來是一輛貨車橫在路中間，擋住了來往的車輛。貨車司機(jī)把車分解開，留下不能動(dòng)的部分，開著可以發(fā)動(dòng)的部分回去取備用零件。只要有車拋錨，司機(jī)的反應(yīng)便是立即下車，扔下車去尋找救援。沒人擔(dān)心車上物品是否被偷，路上其他司機(jī)也沒人下車把該死的貨車挪開。其實(shí)，只要有八個(gè)小伙子就可以把貨車推到路邊，道路就可以暢通，可是沒有人想到這樣做。

當(dāng)我掉頭回來找塔碧莎時(shí)，我震住了，車龍已經(jīng)排了3英里長(zhǎng)。

當(dāng)?shù)剞r(nóng)民把糧食晾在路上等著過往的汽車幫他們碾軋，把堅(jiān)果放在路上等待汽車來碾碎外殼，于是我們時(shí)不時(shí)地從一堆堆的糧食上和堅(jiān)果上駛過。

我們從來沒有看見男女在公共場(chǎng)所有親密的舉動(dòng)。上千年來人們相互親吻，傳達(dá)愛情，這里不可能沒有啊。我曾看見女孩兒牽著男孩兒的手在路邊散步，還看見男孩兒與男孩兒手牽手散步，就像好朋友般親密，就像我們?cè)诜▏?guó)或中東看到的一樣。

上次來的時(shí)候，我曾參加過一個(gè)下午舉行的戶外迪斯科舞會(huì)。我發(fā)現(xiàn)，男士只和男士跳舞，女士只和女士跳舞。后來有一位男士過來邀請(qǐng)我和他共舞，我嚇得連連后退。我從未被男士邀請(qǐng)共舞。我拒絕了，但是在中國(guó)……我還是很不喜歡這樣，而且我也不擅長(zhǎng)與同性跳舞。