正文

第10節(jié):伯恩的傳承(10)

伯恩的傳承 作者:(美)羅伯特·陸德倫


“不過(guò)我有點(diǎn)好奇,總統(tǒng)先生,”史巴爾科用種頑皮的語(yǔ)氣暗示對(duì)方,“這塊圣石究竟是來(lái)自你隸屬的議會(huì),還是委員會(huì)?”

裘莫笑了出來(lái),喉嚨發(fā)出的低沉聲音顫動(dòng)著他的小耳朵。這些日子以來(lái),他很少這么笑過(guò),他甚至記不得上次是什么時(shí)候了?!八阅懵?tīng)過(guò)我們的秘密會(huì)議吧,先生?我相信你非常了解我們的風(fēng)俗與傳統(tǒng)?!?/p>

“肯亞的歷史既悠久又血腥,總統(tǒng)先生。我深刻相信我們會(huì)在歷史里學(xué)到大多最重要的教訓(xùn)?!?/p>

裘莫點(diǎn)點(diǎn)頭?!拔彝猓壬?。而且我覺(jué)得有必要再向你提一次,少了你提供的醫(yī)生與疫苗,我實(shí)在無(wú)法想像我的國(guó)家會(huì)變成什么樣子?!?/p>

“現(xiàn)在并沒(méi)有能治愈艾滋病的疫苗,”史巴爾科的語(yǔ)氣溫和但堅(jiān)定,“現(xiàn)代醫(yī)學(xué)可以利用雞尾酒療法減緩疾病造成的痛苦與死亡,但從其蔓延的情況看來(lái),只有嚴(yán)格執(zhí)行避孕或禁欲才是最有效的方式?!?/p>

“當(dāng)然,當(dāng)然,”裘莫仔細(xì)擦著嘴。他厭惡自己要低聲下氣來(lái)求助這個(gè)已經(jīng)援助肯亞許多物資的人,可是,他還有什么選擇呢?艾滋病正在毀滅他的國(guó)家。他的人民在受苦、死亡?!跋壬?,我們需要更多的藥。你已經(jīng)為我的國(guó)家提供很多了,但是有上千人需要你的幫助?!?/p>

“總統(tǒng)先生?!笔钒蜖柨葡蚯皟A,裘莫也跟著做。從上方窗戶透進(jìn)來(lái)的陽(yáng)光,照在他的頭上,看起來(lái)像是他露出某種不可思議的光芒。陽(yáng)光也照在他左半邊臉完全無(wú)毛的那一側(cè),使得他的毀容更加明顯,讓原本心意堅(jiān)決的裘莫嚇得不知所措?!叭说烙邢薰菊郎?zhǔn)備帶著兩倍的醫(yī)生和兩倍的醫(yī)藥回到肯亞,但是你——政府——也要做點(diǎn)事?!?/p>

這個(gè)時(shí)候,裘莫才知道史巴爾科對(duì)他別有所求,而不是宣導(dǎo)安全性行為或者發(fā)放保險(xiǎn)套。他突然轉(zhuǎn)過(guò)身,叫兩位保鏢離開(kāi)辦公室。等門(mén)一關(guān)上,他便說(shuō):“在這么危險(xiǎn)的時(shí)候,叫開(kāi)他們是不太好,不過(guò)完全沒(méi)有私人的空間也會(huì)讓人受不了?!?/p>

史巴爾科露出笑容。根據(jù)他對(duì)肯亞歷史及其部族風(fēng)俗的理解,他可不能小看這位總統(tǒng),或者其他人。裘莫的要求可能很多,但不會(huì)讓人占他便宜。吉庫(kù)猶族是很高傲的,這是他們非常重要的特性,也可說(shuō)是他們惟一重視的東西。

史巴爾科傾身打開(kāi)一個(gè)保濕罐,拿了一根古巴名牌雪茄給裘莫,然后自己也拿了一根。他們站起來(lái),點(diǎn)燃雪茄,走過(guò)地毯站在窗邊,看著平靜的多瑙河在陽(yáng)光下閃閃發(fā)亮。

“世上最美的景色之一。”史巴爾科找了個(gè)話題。

“的確?!濒媚胶汀?/p>

“而且如此寧?kù)o。”史巴爾科吐出一口藍(lán)色的煙霧,“很難想像,在世上其他地方,還有人們?cè)谑芸唷!彼D(zhuǎn)身面向裘莫,“總統(tǒng)先生,如果你肯給我七天時(shí)間,讓我能毫無(wú)限制地進(jìn)入肯亞領(lǐng)空,我會(huì)認(rèn)為你幫了我一個(gè)大忙?!?/p>

“毫無(wú)限制?”

“進(jìn)入與離開(kāi),起飛降落之類的。不用通過(guò)海關(guān),不用入境程序,不用任何檢查,沒(méi)有任何事物阻礙我們的人?!?/p>

裘莫假裝考慮。他吐出一口煙,但史巴爾科知道他并不是在享受雪茄?!拔抑荒芙o你三天,”裘莫最后說(shuō),“如果超過(guò)三天,其他人會(huì)開(kāi)始有意見(jiàn)的?!?/p>

“這樣就行了,總統(tǒng)先生?!比煺鞘钒蜖柨埔?。他本可堅(jiān)持要求七天,但這會(huì)傷害裘莫的自尊,不是明智之舉。而且,他要散播善意,而不是憤恨。他伸出手,握住裘莫干而長(zhǎng)繭的手。史巴爾科喜歡他的手;這代表這只手的主人是位勞動(dòng)者,而且不怕弄臟自己。

等裘莫跟其隨行人員離開(kāi)后,史巴爾科便準(zhǔn)備替他的新雇員伊?!ず斩髯龉緦?dǎo)覽。他本來(lái)可以隨便指派一位助理來(lái)導(dǎo)覽,但他有個(gè)習(xí)慣,就是親自確認(rèn)新雇員已經(jīng)安頓下來(lái),而這也是他很驕傲的一點(diǎn)。

赫恩是個(gè)有為的年輕人,原來(lái)在城市另一端的歐洲中心生化一號(hào)實(shí)驗(yàn)室工作。他極度擅長(zhǎng)籌集資金,而且跟歐洲的富有階級(jí)與菁英人士交流甚密。史巴爾科覺(jué)得他口齒清晰、舉止優(yōu)雅,而且富有同情心——簡(jiǎn)而言之,是個(gè)天生的人道主義者,正符合人道有限公司星星般閃耀的形象。另外,他也真的很喜歡赫恩,這個(gè)人讓他想起自己年輕的時(shí)候,也就是在那場(chǎng)讓他毀容的事件之前。

他帶著赫恩走過(guò)七層樓的辦公室,里面包含了實(shí)驗(yàn)室、計(jì)算籌集資金運(yùn)用資料的部門(mén),這可是這類組織的命脈,還有會(huì)計(jì)、采購(gòu)、人力部門(mén),以及交通部門(mén),負(fù)責(zé)維護(hù)公司的噴射機(jī)、運(yùn)輸機(jī)、船與直升機(jī)等。他們的最后一站是開(kāi)發(fā)部門(mén),赫恩的新辦公室就在里頭?,F(xiàn)在,辦公室是空的,里面只有一張辦公桌,一張旋轉(zhuǎn)椅,一部電腦跟電話。

“其他設(shè)備,”史巴爾科對(duì)他說(shuō),“過(guò)幾天就會(huì)到了。”

“沒(méi)問(wèn)題,先生。我只要有電腦和電話就夠了?!?/p>

“先警告你,”史巴爾科說(shuō),“我們的工時(shí)很長(zhǎng),以后你一定會(huì)有需要整夜加班的時(shí)候。但我們也不是不人道的。我們提供的折疊式沙發(fā)可以攤開(kāi)成一張床?!?/p>

赫恩笑了?!安挥脫?dān)心,史巴爾科先生。我很習(xí)慣長(zhǎng)時(shí)間工作。”

“叫我史蒂朋?!笔钒蜖柨莆兆∵@位年輕人的手,“大家都這么叫我?!?/p>

中情局局長(zhǎng)正在焊接一個(gè)錫制士兵玩具的手臂之時(shí)——一個(gè)美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的英國(guó)士兵——電話突然響起。一開(kāi)始他不想接,故意讓電話響著,盡管他知道是誰(shuí)打來(lái)的。他想,也許這是因?yàn)樗幌肼?tīng)到副局長(zhǎng)即將說(shuō)出的話。林卓斯認(rèn)為局長(zhǎng)派他去調(diào)查犯罪現(xiàn)場(chǎng),是因?yàn)楸缓φ邔?duì)中情局的重要性。至少到現(xiàn)在為止都是這樣沒(méi)錯(cuò)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)