格拉格:在保加利亞附近吸血鬼獵人總體被稱為格拉格,來源于當?shù)卣Z言中“山楂”一詞,山楂是吸血鬼獵人用來制作刺殺木棒的木材。
克里斯尼克:像丹皮爾一樣,塞爾比亞、波斯尼亞和斯洛文尼亞的克里斯尼克天生就是邪惡的敵人,然而他們的出生則更加的不尋常??死锼鼓峥碎L有邪惡的克星:庫德拉科,在那一地區(qū)出生時帶有大網(wǎng)膜的孩子將得到密切的注意,因為他們只會走上正義或邪惡這兩條道路。
“克里斯尼克”一詞來源于“十字架”。庫德拉克很有可能是南斯拉夫語“Vorkudlak”的縮寫,意即吸血鬼。
庫德拉科和克里斯尼克都擁有強大的超自然力量:他們都可以變形成各種各樣的野獸,甚至是能飛翔的鳥類。
不幸的是,庫德拉克會漸漸成長為邪惡的生物并在活著時就造成各種傷害,即便在白天還能保持正常和無罪,夜晚他們的靈魂也會離開身體在夜空中咆哮著變成鳥類、蝙蝠或野狼襲擊無辜的人,甚至有時以折磨受害者為樂。庫德拉克還能施法,造成莊家欠收、天氣惡劣、死胎和其他災難。
當活著的庫德拉科終于死亡時(不論是自然死亡還是暴力所致),他將會再生成為不死的還魂,而徹底成為真正的吸血鬼。到那是真正的恐怖才剛剛開始。
但如果命運讓出生時帶有大網(wǎng)膜的人變成克里斯尼克,他的使命就會變成保護和守衛(wèi)他的人民。他一樣也可以離開自己的軀體變成鳥類,但他的意圖是找出庫德拉科并毀滅??死锼鼓峥耸菬o懼且強大的,能夠擊敗不論是或者的還是還魂的庫德拉科。
最流行的斯拉夫穆提尼羅夫兄弟的傳奇是講述人類在變成這兩種超自然存在過程中的掙扎的經(jīng)典故事。這兩個孩子出生時面部都帶有大網(wǎng)膜,其中的哥哥馬太伊是在一個星期六的十一點出生,而他的雙胞胎弟弟德米塔爾則在三小時后的星期日凌晨出生。兩兄弟看起來開相同,表現(xiàn)相同,都是由像他父親穆提米爾那樣的磨坊主養(yǎng)大的。然而當他們成長到青春期時,馬太伊開始不再做活并開始與家中的長輩爭吵,他的兩個年長而睿智的姑姑都相信馬太伊表現(xiàn)出了靈魂的墮落,并害怕他會逐漸成長成庫德拉科。最終他變得及其狂暴,于是家人把他送走與一個強硬的親戚尼諾斯拉夫生活。
與此同時,德米塔爾卻成長為安靜而尊敬他人的年輕人。他在父親的身邊辛勤的工作,墜入愛河并喜結(jié)良緣。他的哥哥馬太伊被允許來參加了婚禮,但被留在了馬廄里過夜。
就在德米塔爾結(jié)婚后一周,他的妻子被謀殺,她身周血液流干,并有發(fā)生過極度暴力行為的痕跡。馬太伊馬上被逮捕并投放到監(jiān)獄里等待著牧師前來驅(qū)魔。
但當驅(qū)魔師到達并檢查了年輕人的身體后,竟然宣布馬太伊是克里斯尼克,而他的雙胞胎弟弟德米塔爾才是庫德拉科。驅(qū)魔師當面揭穿了德米塔爾的吸血鬼本質(zhì),德米塔爾襲擊了牧師和他自己的家人,直到馬太伊及時趕到才幸免于難。
馬太伊和德米塔爾在村子外的樹林中決斗,他們激烈的戰(zhàn)斗甚至使大樹連根拔起,井水過熱而沸騰。戰(zhàn)斗持續(xù)了三天三夜,每晚都發(fā)生了月食,并且村中的奶牛產(chǎn)下的不再是奶,而是血。
第四天午夜后幾小時,馬泰伊終于戰(zhàn)勝了德米塔爾并用削尖的山楂木木棍將德米塔爾釘在了地上,使牧師能夠舉行凈化的儀式。儀式在德米塔爾死后才算結(jié)束,因為只有這樣這個年輕的靈魂才得到解脫。