1849年5月，以馬克思為主編的世界無(wú)產(chǎn)階級(jí)第一家大型報(bào)紙《新萊茵報(bào)》，在反動(dòng)當(dāng)局的迫害下被迫?？?。在19日的最后一期上，馬克思和恩格斯以編輯部名義發(fā)表了《致科倫工人》的告別書(shū)，同時(shí)，編輯中的革命詩(shī)人斐·弗萊里格拉特為停刊寫(xiě)了《〈新萊茵報(bào)〉的告別詞》：

再會(huì)吧，再會(huì)吧，你這戰(zhàn)斗的世界。

再會(huì)吧，你們鏖戰(zhàn)中的大軍！

再會(huì)吧，你這被火藥熏黑的戰(zhàn)場(chǎng)，

再會(huì)吧，刀劍和戟槍?zhuān)?

再會(huì)吧——但不是永別！

兄弟們，他們不能把精神殺死！

很快我就要身披甲胄，發(fā)生鏗鏘之聲，

很快我就要縱馬飛奔，回到你們的身旁！

一首描述恩格斯的俏皮幽默的詩(shī)

1849年，恩格斯積極參加了德國(guó)愛(ài)北斐特的革命斗爭(zhēng)。恩格斯在斗爭(zhēng)中的勇敢受到許多人的稱(chēng)贊，并激勵(lì)了詩(shī)人阿道夫·舒爾特斯，寫(xiě)下了一首非常俏皮幽默的詩(shī)：

這是弗里德里希——先生：

兒子完全不象父親！

教區(qū)里最虔誠(chéng)的父親

卻教育出一個(gè)“上帝所詛咒的人”。

起初他象非洲霍屯督族人那樣，

惡意地褻瀆我主上帝，

后來(lái)是一個(gè)十足的過(guò)激共和黨人，

在城市把街壘筑起。

他出現(xiàn)在愛(ài)北斐特：

完全象丹東——羅伯斯比爾，

如果事情不是那樣反常，

他也許會(huì)博得英雄的稱(chēng)譽(yù)。

早在學(xué)校的時(shí)候，

他就在頑童中最富有才氣，

讓上帝降福給老——先生吧，

為他有這樣一個(gè)浪子。