〔以色列〕西蒙·佩雷斯

時(shí)代變了，變得我們無從辨認(rèn)。我們的歷史是血紅色的，因?yàn)樗涑庵鴳?zhàn)爭、暴力和仇恨。之所以是這樣，也許是因?yàn)檫^去我們一直靠自己的土地生活，靠宗教爭端維系生存。然而，現(xiàn)在我們畢竟明白了，靠科學(xué)技術(shù)能夠活得更好。民主既不意味著只有持同樣觀點(diǎn)的人們才能相聚，也不是說只有相近的思想才能交流；不同民族的人民能夠聚首一堂，不同的主張能夠相互切磋，這才是民主的真諦。我們也已經(jīng)明白，人類能夠在一個(gè)多元化的世界中共處，通過教育、科研和交流推動時(shí)代前進(jìn)的步伐，迎接一個(gè)沒有障礙，沒有偏見，差異逐步縮小的新世界。

的確，這個(gè)新世界屬于青年。關(guān)于經(jīng)濟(jì)全球化，我們說得夠多了，然而，青年全球化才是最重要的現(xiàn)象。青年更關(guān)心全球大事，對于專業(yè)追求更急迫。對于我們這一代人親身經(jīng)歷過的對抗、戰(zhàn)爭、沖突等等，許多青年人幾乎一無所知。青年也許沒有宣言可發(fā)表，但是，他們確實(shí)有自己的思想。在我看來，青年人喜歡穿牛仔褲、T恤衫，表明他們要求平等、開放。決不可以憑穿著、膚色取人，無論是黑人還是白人，是富人還是窮人，是男人還是婦女，都要求平等、開放。他們在街頭、廣場唱歌跳舞，只是因?yàn)樗麄儾幌胭徺I價(jià)格昂貴的劇院、音樂廳入場券。他們中有些人擁有電腦，并且上了因特網(wǎng)--假如你在家里有一臺電腦，那么你的家就不僅僅是家，因?yàn)樗呀?jīng)與全球聯(lián)系在一起。他們不知道打仗有何必要，人與人為什么要相互爭斗。對于他們的看法，我們只能同意，因?yàn)槿祟惸軌驍y手前進(jìn)，無須兵戎相見。

現(xiàn)在，十二三或十四歲的男女孩子實(shí)際上成了我們過去所說的“成年人”。他們知道的東西，比我們十七八歲的時(shí)候還要多得多。他們都在尋求發(fā)揮才干的機(jī)會，他們敢于迎接挑戰(zhàn)。

我認(rèn)為，青年人有權(quán)利按照自己的方式生活。我懇切希望全球青年組織起來--是自己組織起來，而不是通過政府--從而有組織地實(shí)施自己的設(shè)想。應(yīng)當(dāng)讓他們享受自己建造未來的權(quán)利，因?yàn)闀r(shí)代畢竟變了，新的一代正在成長。但愿這代人的生活更美好。