不過有時，威廉卻會為有人在保護他而感到感激——并不僅僅是杜絕了傷害，也杜絕了丑聞。在一家流行夜總會里，當威廉正在跟一個幾近全裸的金發(fā)女郎共享甜膩時光時，他的一位皇家保鏢發(fā)現(xiàn)，在現(xiàn)場有一臺正在記錄他們整個親密場景的秘密攝像機。深吸一口氣后，保鏢沖了進去，打斷了他們的好事，繳獲了錄像帶。

2000年6月21日，當這位全世界最有名的年輕男士——同時也是條件最好的單身漢——滿十八歲的時候，“威爾斯狂熱”達到了頂峰。幾個英聯(lián)邦國家發(fā)行了郵票來紀念這一事件，威廉的正式紋章被公之于眾。在他的堅持之下，戴安娜·斯賓塞的家徽——那三只在跟查爾斯離婚之后就被從王室紋章上除去的紅色扇貝殼——又被重新加進到了設計當中。

“像那樣來對他的母親表示敬意，是一件很棒的事情，”凱特跟一位同學說?！斑@說明他仍舊是那個有主張的男子漢?！蓖磁褌鹘y(tǒng)，堅持不要被稱作“殿下”或者“先生”這件事——這兩個正式前綴，根據(jù)皇室禮儀，對于現(xiàn)在已滿十八歲的他來說是必要的——也使她感到印象深刻。他希望能夠被稱作“‘威廉’——僅僅‘威廉’就夠了?！?

威爾斯跟他那位經(jīng)驗豐富的王室新聞發(fā)言人彼得·阿切爾，在一次發(fā)言非常謹慎的生日新聞發(fā)布會上，談到了他跟女孩子約會的習慣——凱特在讀到這篇報道的時候，就并不那么振奮了。威廉怎樣去判斷，某個女孩可能會是他愿意去交往、去了解的對象呢？“試著解釋如何如何，”他回答道，“可能反而沒有辦法達到預期效果。”與此同時，他還反過來向新聞界施壓，“我想要自己的私人生活維持‘私人’狀態(tài)?！?

他也確實越來越多地力圖維持自己私人生活的“私人”狀態(tài)——在他“約克小屋”的房間里，常常會有兩個女人逗留：米莉·德厄蘭格，還有尼古拉斯·納布奇爾的妹妹亞歷山德拉——她們算是?？土?。顯然是贏得了在亞歷山大號上的競爭，米莉很快就被邀請去見查爾斯：最少兩次。當相關的新聞傳到凱特，還有她在馬爾波羅的同學們那兒時，她看起來有些動搖了?！八莻€非常可愛又沉靜的女孩子，”米莉和凱特的一位共同朋友如是說，“因此，很難說清楚，她到底在想些什么，真的。不過，當人們開始談論米莉和威廉王子的時候，她總是變得非常安靜?！?

不過，米莉卻又受到了那位極具吸引力的亞歷山德拉·納布奇爾的嚴峻挑戰(zhàn)——她是戴安娜王妃最喜愛的一個教女。亞歷山德拉還是阿曼達·納布奇爾的外甥女，后者在二十三年前拒絕了查爾斯王子的求婚。據(jù)亞歷山德拉的一位密友所言，她跟威廉“完全互相迷戀。她沉浸在了愛河中，我敢擔保！”

但對于威爾斯和凱特而言，相比他們成績單上的“A”級評定、英國學制中等同于美國SAT的學業(yè)智能考評，還有期末考試疊加起來的壓力，讓關于戀愛的種種想法統(tǒng)統(tǒng)退居次席。這兩個人在運動方面都已經(jīng)相當出名：他打破了好幾項伊頓公學的校際紀錄，位列他那個年齡的五十米自由泳百佳運動員；她的跳高紀錄也保持了多年。兩個人都是學生領袖：盡管比大家晚入學一年，她仍被選為馬爾波羅的學生會主席；他則加入了被稱作“波普”的校內主席團，并且作為伊頓公學校內童子軍的一員，獲頒“榮譽之劍”獎章。

所有這些中的任何一樣，他們都不認為是理所當然就能得來——其中也包括取得足夠的成績和評級、使他們有資格進入到一所頂級大學里求學，統(tǒng)統(tǒng)沒那么輕松。當凱特在馬爾波羅學院的寢室房間里、把自己埋在書山題海中時，威爾斯則在伊頓公學開始了一個馬拉松般的“苦學季”。

2000年6月21日那天，王子決心把自己全身心投入到學習當中的決定，證明了王室嗣子確實是相當具有克制力，并且是無所畏懼的。那一天在溫莎城堡里，伊麗莎白女王不僅是在為威廉舉辦官方生日聚會，她同時也在紀念2000年里其他四個里程碑式的生日事件：瑪格麗特公主七十歲，安妮公主五十歲，安德魯王子四十歲，皇太后則是整整一百歲。

每一個人——包括皇太后，甚至那時已經(jīng)被撤去頭銜了的約克女公爵 ——都來參加了，威廉卻沒來。盡管和溫莎城堡之間只有一河之隔，散步的工夫就能到達，這位貴賓卻留在了伊頓，通宵學習，直到黎明破曉方止。

超乎尋常的努力，使得威爾斯和凱特雙雙得償所愿。她以平均“A”的成績畢業(yè)——好到足夠保證她能夠申請得上英國任何一所主要大學。威廉，他的成績一直位列班上前百分之十的頂尖學生當中，情況當然也同樣不錯——盡管很難想象，究竟在什么情況下，一所高等院校會魯莽冒失地拒絕他的申請?！八胍孔约旱谋臼履玫缴暾?，”尼基·納布奇爾解釋說，“他不想要在其他人的幫助下，把他需要的什么東西遞到他的手上。在這點上，他有很強的自尊心?！?

因為斯賓塞家向來把牛津視作他們的母校，而爸爸讀的是劍橋大學，所以這兩所學校直接就出局了。“每個人都希望我去做的事，我不會做。”威爾斯宣稱，“我會自己決定，什么對我而言是最好的?！?/p>