01 便士崛起

1995年夏天，鯊魚繼續(xù)到處走穴。前一年夏天他拍了電影，做了電子游戲《功夫鯊魚》，這一年夏天又出了《功夫鯊魚》的唱片——他的第二張——順便給電子游戲NBA LIVE 96拍了封面。他的隊(duì)友和老板們則繼續(xù)不厭其煩地抱怨：“為什么人人都針對(duì)鯊魚？為什么裁判總對(duì)鯊魚被犯規(guī)視而不見？難道他個(gè)子大就活該要被人推擠嗎？”

1995年10月26日，抱怨停止了。鯊魚自己做了活體試驗(yàn)：季前賽，他被夏洛特中鋒蓋格爾心狠手黑的犯規(guī)弄斷了大拇指。奧蘭多媒體發(fā)飆了：看到?jīng)]？鯊魚不是怪物史萊克呀，雖然他胳膊上紋著個(gè)超人，雖然他在電子游戲里是功夫鯊魚，雖然他可以扣碎籃板，可他是個(gè)活生生、會(huì)受傷的人呀！

打了三年NBA，這是他第一次大傷。他歇下來了，一停就是22場(chǎng)比賽。1995年12月15日，奧蘭多球迷奔走相告：“鯊魚回來啦！”格蘭特歡迎鯊魚歸來的詞句，像個(gè)老戰(zhàn)友似的又沉穩(wěn)又溫暖：“我們已經(jīng)習(xí)慣他不上場(chǎng)的比賽方式了。我很高興，我們能證明自己離開他也能打球。但他回來了，就像你在讀書時(shí)覺得燈光還可以，然后某人忽然舉著一個(gè)巨大的臺(tái)燈進(jìn)來，你想，哇，好多了！”

復(fù)出對(duì)爵士之戰(zhàn)，鯊魚替補(bǔ)上場(chǎng)，24分鐘，26分11籃板。第二場(chǎng)對(duì)猛龍，35分鐘，32分11籃板。斯科特感受到了全聯(lián)盟的恐懼：“他們都害怕了?！?/p>

就在他復(fù)出之前，魔術(shù)的戰(zhàn)績(jī)已經(jīng)是驚人的17勝5負(fù)。在東部，僅僅落后于18勝2負(fù)的芝加哥公牛。

這里有許多人的功勞：格蘭特支撐了內(nèi)線，斯科特則在試圖從純射手轉(zhuǎn)型為全面小前鋒——鯊魚受傷期間，他場(chǎng)均分。當(dāng)然，最重要的是便士的表現(xiàn)。

便士在鯊魚受傷的22場(chǎng)、一個(gè)半月期間，是魔術(shù)的領(lǐng)袖：場(chǎng)均分籃板和助攻，數(shù)據(jù)無法體現(xiàn)他的影響，無法描述他不食人間煙火的優(yōu)雅。對(duì)猶他之戰(zhàn)，他在空中接到一個(gè)傳球，懸空，投籃，當(dāng)他發(fā)覺出手偏出后，落地后迅速二次起跳，將球點(diǎn)進(jìn)——這一系列輕柔迅疾的動(dòng)作完成時(shí)，身邊的隊(duì)友仿佛是慢動(dòng)作電影里的旁觀者。

1995年夏天，便士讓自己加了9公斤體重。他的突破更加犀利，他對(duì)籃筐的襲擊像一柄月光鑄成的利刃。11月與公牛交戰(zhàn)時(shí)，他36分，喬丹23分，魔術(shù)贏球。12月公牛再戰(zhàn)魔術(shù)，好勝成狂的喬丹還以36分，便士26分，公牛取勝。但是全聯(lián)盟都注意到了，上賽季便士已經(jīng)是聯(lián)盟第一陣容后衛(wèi)，這是聯(lián)盟頂級(jí)后衛(wèi)的準(zhǔn)入證。24歲，他試圖去和喬丹對(duì)敵了。

只是，就在公牛擊敗魔術(shù)之夜，主角依然是那個(gè)不在場(chǎng)的大怪物。皮蓬說：“我倒寧愿鯊魚出賽，因?yàn)?，他們現(xiàn)在要消化他估計(jì)并不容易?！?/p>

因?yàn)轷忯~不在，魔術(shù)是一支崇尚自由的快攻隊(duì)伍，一切都由便士的靈感而定?？墒酋忯~歸來，魔術(shù)將回到以往的套路——而且，鯊魚還胖了些。1995年夏天，他139公斤；復(fù)出后，他145公斤。魔術(shù)挺謹(jǐn)慎，鯊魚復(fù)出之夜，全隊(duì)并沒完全圍繞他來打，但鯊魚還是24分鐘內(nèi)砍下26分：他勤奮地抓取前場(chǎng)籃板扣進(jìn)，外加快下跟進(jìn)沖擊。雖然他前4罰全中，之后12罰4中，但爵士還是吃不消他的傷害。鯊魚很聰明，他知道不能傷害球隊(duì)，所以他說：“我要做個(gè)角色球員！我要爭(zhēng)取年度第六人獎(jiǎng)！”而便士則認(rèn)為：“鯊魚出來？好極了。我可以后退一步，打自己習(xí)慣的比賽風(fēng)格了?！?/p>