我非常高興地從門口端進(jìn)點(diǎn)著蠟的燭臺,這是我預(yù)先準(zhǔn)備好的。我回到馬拉利的身邊,讓他用右手拿著燭臺,我說:
“蠟燭點(diǎn)著了?,F(xiàn)在請您,先生,把帽子舉在蠟燭上面,但當(dāng)心燒著了帽子……好,就這樣!現(xiàn)在,當(dāng)雞蛋煎熟后,我們就把火熄滅。但是,怎么熄滅它呢?噢,我用手槍把火打滅……”
摩爾根是用真的卡賓槍把火打滅的,而我用的是支孩子玩的手槍。這種手槍的子彈一頭是鉛的,另一頭帶著一根紅色的小羽毛。我認(rèn)為不管什么槍都沒有關(guān)系。我握住手槍,站在馬拉利的前面。
演到這里,是表演取得成功的關(guān)鍵時刻,我應(yīng)該用手槍把火打滅,可是突然兩聲大叫使我分心了。
卡洛·內(nèi)利突然發(fā)現(xiàn)馬拉利律師手里拿的正是自己的帽子。他停止了笑,心疼地叫了起來:
“唉呀!這是我的帽子!”
同時,馬拉利律師看見我舉著手槍,眼鏡片后面的眼珠子都快要瞪出來了。他說:
“槍真的上子彈了?”
就在他說的時候我扣動了扳機(jī),馬上聽到了一聲喊叫:
“啊,你要?dú)⑽?!?/p>
帽子和燭臺都從馬拉利律師的手中掉了下來,帽中的雞蛋撒在地毯上,把地毯也弄臟了。他坐在椅子上,雙手捂著臉……
斯都莉小姐要暈過去了,其他人也都叫著,我姐姐們的眼淚像泉水一樣涌了出來??濉?nèi)利撲向帽子,咬牙切齒地罵道:
“殺人犯!”
在馬里奧·馬利的幫助下,我媽媽扶起了馬拉利律師,把他的手掰開,看見帶紅羽毛的子彈正打在他右眼附近的肉里。
盡管我起誓,我比誰都難過,但是當(dāng)時我忍不住要笑,因?yàn)?,被紅羽毛子彈打中的馬拉利的樣子十分可笑……