正文

世界上最優(yōu)美的散文(5)

世界上最優(yōu)美的散文 作者:吳文智


心靈小語(yǔ)

人生沒(méi)有彩排,每天都是現(xiàn)場(chǎng)直播。當(dāng)我們站在人生路口時(shí),更應(yīng)該仔細(xì)斟酌,走一條無(wú)悔的道路。

Ace in the Hole

Keywords and expressions

burst  [b?:st]

作動(dòng)詞,譯為“(使)爆炸;突然發(fā)作;破裂 ”

作名詞,譯為“爆炸”

短語(yǔ):burst into (= rush into) 突然爆發(fā)

burst out 突然激動(dòng)地喊叫;突然開(kāi)始做

burst forth 突然出現(xiàn)

burst with 充滿(mǎn)

a burst of laughter 突發(fā)的笑聲

a sudden burst of anger 怒火的迸發(fā)

例:1. His appearance on the platform was greeted with a burst of applause.

他一登上臺(tái)就博得了一陣熱烈的掌聲。

2. The storm burst and we all got wet.

暴風(fēng)雨突然襲來(lái),我們都淋濕了。

Chunks in Practice

Grammar analysis

He raised his mournful eyes towards the deep blue sky, where the stars were floating like white lilies on the surface of a clear calm lake.

他抬起充滿(mǎn)哀傷的眼睛,仰望著深藍(lán)色的天空,星星在那里游移著,如同朵朵百合散落在清澈而平靜的湖面上。

注:句中用比喻的手法描述景色,十分有畫(huà)面感,這也是散文的一大特點(diǎn)。

Show Window

Write a sentence that imitates the sentence in the above activity.

_______________________________________________________________


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)