這時(shí)，我聽(tīng)見(jiàn)街角傳來(lái)輪胎壓過(guò)石子路的聲音。我點(diǎn)了一根煙，身體仰靠臺(tái)階，掩飾自己的身份，加上一點(diǎn)“不是善類”的感覺(jué)。這方面要感激謝伊，他什么也不用做，只要人在就夠了。不過(guò)，我是多此一舉，無(wú)論是走下巡邏車的兩名警察還是跳下廂型車的三名鑒證人員，我都不認(rèn)識(shí)?！袄咸?，”凱文低聲說(shuō)道，語(yǔ)氣不安，“來(lái)了好多人，是不是每回都……”

“這還算少的，待會(huì)兒或許人更多，看情況?！?/p>

謝伊長(zhǎng)長(zhǎng)一聲口哨，一副好大陣仗的表情。

我已經(jīng)一段時(shí)間沒(méi)有站在封鎖線外，以臥底或小市民的身份觀看犯罪現(xiàn)場(chǎng)了，幾乎忘了鑒證作業(yè)是什么景象。鑒證科的小伙子從頭到腳包得一身雪白，搖晃著裝有邪惡伎倆的沉重箱子，啪噠放下口罩走上臺(tái)階，消失在十六號(hào)屋里，讓我寒毛直豎，看起來(lái)像狗一樣。

謝伊低聲唱起：“三名壯漢來(lái)敲門，哇啦哇啦呼拉喂，兩名警察加干員，來(lái)到塞爾河岸邊……”

警察才剛沿著臺(tái)階扶手拉起膠帶，還沒(méi)完全封鎖現(xiàn)場(chǎng)，居民已經(jīng)風(fēng)聞而至，想來(lái)一嘗鮮血的滋味。滿頭發(fā)卷、包著頭巾的老婦人涌出門口，湊在一起議論紛紛，加油添醋（“有個(gè)年輕女孩生下孩子，把嬰兒扔了?！薄袄咸?，真可怕！說(shuō)到這個(gè)，費(fèi)歐娜·莫利后來(lái)胖了好多，你們想會(huì)不會(huì)是……”）。

男人忽然發(fā)現(xiàn)自己需要到門前臺(tái)階來(lái)一根煙，看看天氣如何。滿臉青春痘的小伙子和不良少女靠著尾墻，假裝滿不在乎。五六個(gè)龐克小子踩著滑板溜來(lái)溜去，嘴巴張開(kāi)盯著十六號(hào)，直到其中一個(gè)小鬼撞到莎莉·荷恩，腿后被她狠狠打了一下，他們才回過(guò)神來(lái)。戴利一家三口走到臺(tái)階上，戴利先生伸手不讓他太太繼續(xù)往前。整個(gè)場(chǎng)景讓我心神不寧，我不喜歡這種搞不清身邊有多少人的感覺(jué)。

自由區(qū)聽(tīng)到流言，就像食人魚發(fā)現(xiàn)獵物一樣。在戴齊，偵辦小組未經(jīng)許可莽莽撞撞闖進(jìn)當(dāng)?shù)?，你在街上不?huì)看到有誰(shuí)好奇打探，做出這么低俗的舉動(dòng)，頂多是一兩個(gè)稍具冒險(xiǎn)精神的婦人忽然想到前院修剪花木，之后一邊啜飲花草茶，一邊和朋友分享見(jiàn)聞，大部分居民都是第二天早上從報(bào)紙得知來(lái)龍去脈。但在忠誠(chéng)之地，所有人都立刻沖往事發(fā)現(xiàn)場(chǎng)。諾蘭老太太牢牢抓住一名警察的衣袖，要他解釋清楚。從警察臉上的表情看來(lái)，他的基本訓(xùn)練顯然不包括這一項(xiàng)。

“弗朗科，”凱文說(shuō)，“那里可能什么也沒(méi)有?！?/p>

“也許。”

“真的，可能是我的幻想。不會(huì)太遲嗎？現(xiàn)在才……”

謝伊問(wèn)：“什么幻想？”

“沒(méi)事?！?/p>

“小凱？”

“沒(méi)事，我要說(shuō)的就是這個(gè)，可能只是我幻想——”